Pobierz aplikację
educalingo
cara

Znaczenie słowa "cara" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARA

ca · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · Vergara · alara · amara · ara · carrara · clara · câmara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARA

caquinar · caquizeiro · cara-de-nó-cego · caraá · caraba · carabelina · carabina · carabinada · carabinear · carabineiro · carabinote · carabídeos · caraca · caracal · caracala · caracaraiense · caracaraí · caracará · caracas · caracaxá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARA

Alcântara · Guanabara · Saara · alvara · apara · arara · capivara · chácara · cáscara · demerara · dulcamara · iara · igara · ocara · pajuçara · seara · taquara · tarara · ubirajara · xícara

Synonimy i antonimy słowa cara w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cara» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARA

Poznaj tłumaczenie słowa cara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cara».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

家伙
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la cara
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

face
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पुरुष
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شخص
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

парень
278 mln osób
pt

portugalski

cara
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লোক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

gars
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Lelaki
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Kerl
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

사람
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

wong
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பையன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

माणूस
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

adam
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tipo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

facet
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

хлопець
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tip
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

άνθρωπος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

man
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

killen
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

guy
5 mln osób

Trendy użycia słowa cara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cara».

Przykłady użycia słowa cara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CARA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cara.
1
Mateo Alemán
A mulher, quanto mais olha a cara, tanto mais destrói a casa.
2
William Blake
A crueldade tem coração humano; a inveja, cara humana; o terror, corpo humano, e os segredos, a roupagem dos humanos.
3
Charles Duclos
A honra que se vende, é sempre paga mais cara do que vale.
4
Khalil Gibran
A beleza é a vida quando nos mostra a sua melhor cara.
5
François Mauriac
É barato construir castelos no ar e bem cara a sua destruição.
6
Pietro Metastásio
Se a íntima angústia de cada um se lesse escrita na cara, muitos dos que inspiram inveja só fariam pena.
7
George Orwell
Aos cinquenta, cada pessoa tem a cara que merece.
8
Luigi Pirandello
Basta que ela comece a gritar a verdade na cara de todos. Ninguém acredita no que diz e todos a tomam por louca!
9
Jonathan Swift
A sátira é uma espécie de espelho, onde aqueles que o fitam descobrem a cara de toda a gente menos a sua.
10
François Chateaubriand
A verdadeira felicidade custa pouco; sendo cara, é porque a sua qualidade não presta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARA»

Poznaj użycie słowa cara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encontrando a sua cara-metade
DECIO MENDES DE ALMEIDA. (Para encontrar a metade $ O professor Masaharu Taniguchi, grande Elósofo japonês, escreveu a oração para encontrar a metade da alma, que diz o segui: "Se você é uma moça, pode ser que não esteja ...
DECIO MENDES DE ALMEIDA
2
Psychology AS
This unique resource, updated to cover the revised AQA (A) specification, will enable your students to turn their understanding of Psychology into even better exam performance.
Mike Cardwell, Cara Flanagan, 2005
3
GABRIEL,CARA DE PASTEL
Gabriel era uma criança como outra qualquer.
PEDRO VONO, 2012
4
Willing Victim
As Flynn invites her deeper into his world and his life, Laurel has to make a choice-let fear keep her holed up where it's safe, or take a chance and fight for the man who makes her feel more alive than she'd dreamed possible.Reader ...
Cara McKenna, 2010
5
Coleção Prequeté - Cara De Um. Focinho De Outro
'Cara de um, focinho do outro' faz parte da Coleção Prequeté, da Editora Globo, em que Guto Lins utiliza rimas, ritmo e jogos de palavras para brincar com a imaginação das crianças.
Guto Lins
6
Anam Cara: A Book of Celtic Wisdom
In Anam Cara, Gaelic for "soul friend," the ancient teachings, stories, and blessings of Celtic wisdom provide such profound insights on the universal themes of friendship, solitude, love, and death as: Light is generous The human heart is ...
John O'Donohue, 2009
7
Spellcaster
After breaking a centuries-old romantic curse, Emma Connor is (almost) glad to get back to normal problems.
Cara Lynn Shultz, 2012
8
Waterlily
This new Bison Books edition features an introduction by Susan Gardner and an index.
Ella Cara Deloria, 2009
9
Spellbound
What's a girl to do when meeting The One means she's cursed to die a horrible death?
Cara Lynn Shultz, 2011
10
Quem vê cara não vê coração
A partir de alguns quadros ('Ventania', 'A onda', 'Mulher de cabelos verdes' e 'O homem de sete cores'), Fátima Miguez destaca a predileção da artista pela figura humana, o uso exuberante das cores e a brasilidade de sua obra.
Fátima Migueza

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cara w wiadomościach.
1
'Esquadrão Suicida': Cara Delevingne fala de Magia: 'Ela é selvagem'
Cara Delevingne falou um pouco mais de Magia, personagem que ela interpreta no filme "Esquadrão Suicida". Ela deu entrevista para a reportagem de capa ... «Globo.com, Paz 15»
2
Rihanna e Cara Delevingne mostram boa forma de biquíni em …
Rihanna curtiu a piscina do Hotel Fasano, no Rio de Janeiro, após sua apresentação no Rock in Rio. A cantora contou com a companhia da modelo Cara ... «Purepeople.com.br, Wrz 15»
3
Com a barriga de fora, top Cara Delevingne desembarca em São …
A top e atriz Cara Delevingne foi fotografada desembarcando em São Paulo na manhã desta sexta-feira, 25, no Aeroporto Internacional de Guarulhos. «Globo.com, Wrz 15»
4
Cara Delevingne usa vestido decotado de R$ 1 mil em lançamento …
A modelo Cara Delevingne surgiu decotada em evento de moda em São Paulo. Top britânica apostou em um vestido da grife Bo.Bô, de R$ 938, para ... «Purepeople.com.br, Wrz 15»
5
Cara Delevingne leva namorada, St Vincent, para assistir a desfile …
Em entrevista recente a um jornal inglês, Cara afirmou que não quer mais saber da carreira de modelo. "Me sentia vazia", disse a top. Será que é para valer? «Globo.com, Wrz 15»
6
Gisele Bündchen e Cara Delevingne são as modelos mais bem …
A übermodel consegue humilhar qualquer modelo do cenário atual, já que Cara Delevingne, a protagonista de "Cidades de Papel" de John Green, segue como ... «Purebreak Brasil, Wrz 15»
7
Cara Delevingne diz que abandonou a carreira de modelo: 'Me …
Cara Delevingne tem sido uma das modelos mais requisitadas nos últimos anos - atualmente, ela é protagonista em pelos menos meia dúzia de campanhas ... «Globo.com, Sie 15»
8
A estranha entrevista de Cara Delevingne na televisão americana
Modelo e atriz não poupou na ironia, numa conversa em direto que terminou com a entrevistadora a mandar Cara dormir uma sesta ou beber um Red Bull. «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
9
Cara Delevingne fala sobre a namorada St. Vincent: 'Apaixonada'
A modelo e atriz britânica Cara Delevigne, de 22 anos, falou sobre sua sexualidade e seu namoro com a cantora St. Vincent à edição da revista "Vogue" dos ... «Globo.com, Cze 15»
10
Luanda continua a cidade mais cara do mundo
Enquanto cidade mais cara pelo terceiro ano consecutivo, o arrendamento de um apartamento T2 em Luanda rondará os 5.790 euros. Em Lisboa, o preço será ... «Jornal de Notícias, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cara>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL