Pobierz aplikację
educalingo
carreteleira

Znaczenie słowa "carreteleira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARRETELEIRA

car · re · te · lei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRETELEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRETELEIRA

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRETELEIRA

carrejo · carrela · carrelo · carrequim · carreta · carretada · carretagem · carretar · carretas · carretão · carrete · carreteada · carretear · carreteira · carreteiro · carretel · carretia · carretilha · carretilho · carreto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRETELEIRA

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

Synonimy i antonimy słowa carreteleira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carreteleira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRETELEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa carreteleira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carreteleira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carreteleira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

carreteleira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Carretilla
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rack
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

carreteleira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

carreteleira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

carreteleira
278 mln osób
pt

portugalski

carreteleira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

carreteleira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

carreteleira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

carreteleira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

carreteleira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

carreteleira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

carreteleira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

carreteleira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

carreteleira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

carreteleira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

carreteleira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

carreteleira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carreteleira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

carreteleira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

carreteleira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

carreteleira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ράκ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

carreteleira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

carreteleira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

carreteleira
5 mln osób

Trendy użycia słowa carreteleira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRETELEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carreteleira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carreteleira».

Przykłady użycia słowa carreteleira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRETELEIRA»

Poznaj użycie słowa carreteleira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carreteleira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O bater dos panos: um estudo das relações de trabalho na ...
Um contra-mestre apenas respondia por 3 seções: carreteleira, espuladeira e urdideira, que veremos a seguir: Resumo de máquinas: — Inglesas . 1 carreteleira - 1892 - . 2 carreteleiras - 1893 . 1 carreteleira — 1894 - . 2 carreteleiras — 1912 ...
Maria Cristina Pereira de Melo, 1990
2
Boletim
... balanceira, 4 ; beneficiador de algodão, 4 ; carregador de fios, 62 ; cardador, 8 ; aprendiz de cardador, 8 ;□ colhe- dor de estopas, 8 ; carregador de rolos, 10 ; carreteleira, 20 ; aprendiz de carreteleira, 8 ; coladeira, 49 ; cortadora de panos,  ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1944
3
Cadernos
A possibilidade 2 Situação semelhante deu-se, no inicio do século, entre as operárias das fábricas de sacarias para o café, nas quais estas ocupavam as funções consideradas "femininas": passadeira, carreteleira, urdideira, tecelã e ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. carreteis, do v. carrelar. carreteleira, s. f . carretilha, s. f. carreto, s. m. Pl.: carrelos (i). /Cf. carrelo, do v. carretar. carreu, adj. e s. m. F.: carrlia. carriagem, s. f. carriao, s. m. carrica, s. f. carricada, s. f. carricagem, s. f. carrical, s. m. carricinha, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Boletim
... bobi- neiras 31 ; aprendiz de bobineira 94 ; aprendiz de bordados 2 1 ; balanceira 4 ; beneficiador de algodão 4 ; carregador de fios 62 ; cardador 8 ; aprendiz de cardador 8 ; colhedor de estopas 8 ; carregador de rolos 10 ; carreteleira 20 ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1945
6
Anais da Câmara dos Deputados
50 Ditas de panno para carreteleira. 1 Caixa da ferramentas de mecânico. 1 Jogo comoleto de rodetas de mudanças para todas as machinas. 4." Machinas para a oflicina 1 machina e caldeira. 1 Forno mecânico. 1 Furador mecânico.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1892
7
Boletím de indústria animal
Carreteleira — Uma máquina que constava de dez aspas, nas quais estavam colocadas dez meadas, que eram desdobradas em carreteis. Fiação e torção — Uma máquina de construção italiana, com dupla finalidade, conforme o seu nome ...
8
Trama e poder: a trajetória e polêmica em torno das ...
Nas fábricas de sacaria, as mulheres ocupavam prioritariamente funções como passadeira, carreteleira, urdideira, tecelã e costureira, observando-se pequeno grau de alterações no período estudado. As chamadas "funções femininas"83 ...
Maria Izilda Santos de Matos, 1996
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... traz o plural dos nomes compostos, amplo registro de homônimos e parônimos , etc Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira. carreio, carreias, car reia, carreamos, ele. j carreteleira, *. J. /CJ. carréia, /. de □ carretilha, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Crise de Brasil arcaico
Tomemos o caso da "carreteleira" da Brasil Textil, mencionada atrás, que inquirida diretamente se gostaria que a empresa a despedisse e pagasse a indenização, respondeu: "Às vezes penso em sair da fábrica [onde trabalha há 21 anos], ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARRETELEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carreteleira w wiadomościach.
1
Casa do Trabalhador disponibiliza 279 vagas de emprego em …
... mecânico diesel, motorista carreteiro, operador de carreteleira, operador de estaca raiz, pedreiro, pizzaiolo, porteiro noturno, professor de pedreiro, repositor, ... «Globo.com, Mar 15»
2
S. Bárbara abre 273 vagas de emprego nesta segunda
... Instalador/aplicador, Líder de faxina, Mecânico diesel, Motorista carreteiro, Operador (a) de carreteleira, Operador de estaca raiz, Pedreiro, Pizzaiolo, Porteiro ... «Todo Dia, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carreteleira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/carreteleira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL