Pobierz aplikację
educalingo
cascuda

Znaczenie słowa "cascuda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CASCUDA

cas · cu · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASCUDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASCUDA

Załącznik: Lista postaci z Gangu Moniki

Turma da Monica, czyli Turminha, żyje w fikcyjnej "dzielnicy Limoeiro". W 2011 roku, w rozmowie internetowej, projektant Mauricio de Sousa ujawnił, że okolice Limoeiro zainspirowane zostały okolicą Cambui, w mieście Campinas, dzielnicy, w której projektant mieszkał przez kilka lat. Początkowo dzielnica Turminha nosiła nazwę "Bairro do Tamarindeiro". W obecnych opowiadaniach jest kilka odniesień do tej starożytnej nazwy. Możliwe, że nazwa się zmieniła, ponieważ pierwsze drzewo, które się tam urodziło, było drzewem cytrynowym. Jest tam do dzisiaj, jak pokazano w opowiadaniu "Weź to do mnie?" Jest to miejsce z wieloma roślinami i drzewami, małym polem, wysypiskiem, kiedyś odwiedzanym przez Cascão, i prawie bez asfaltu. Monica jest znana przez chłopców jako "właściciel ulicy", tytuł, który Cebolinha próbuje uzurpować sobie "nieomylnymi planami".

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASCUDA

acuda · bacuda · barracuda · bicuda · cuda · sacuda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCUDA

cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear · cascavel · cascavelar · cascaveleira · cascavilhar · cascão · casceta · casco · cascol · cascorriento · cascoso · cascudo · casculho · cascunhar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASCUDA

Arruda · Buda · ajuda · alauda · aluda · autoajuda · barbuda · bermuda · boazuda · cauda · garuda · gauda · gouda · lauda · muda · pauda · peituda · peluda · rabuda · ruda

Synonimy i antonimy słowa cascuda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cascuda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CASCUDA

Poznaj tłumaczenie słowa cascuda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cascuda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cascuda».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

沙哑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cascuda
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cascades
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कर्कश
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أجش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

хриплый
278 mln osób
pt

portugalski

cascuda
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বলবান
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

costaud
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

husky
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

heiser
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ハスキー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

껍질의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

husky
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mạnh khỏe
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உமி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

आवाज घोगरा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

boğuk
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rauco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ochrypły
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

хрипкий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

răgușit
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μεγαλόσωμος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hees
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

husky
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

husky
5 mln osób

Trendy użycia słowa cascuda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASCUDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cascuda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cascuda».

Przykłady użycia słowa cascuda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASCUDA»

Poznaj użycie słowa cascuda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cascuda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tpm
“SABE. O. QUE. EU. QUERIA? INTERPRETAR. UMA. PRINCESA. SÓ. PEGO. GAROTA. CASCUDA!” Maria Flor também está no longa Pode Crer, da Conspiração Filmes, e vive uma arquiteta em É Proibido Proibir, que vai ser apresentado ...
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Ainda que me doa o estômago, son unha pantasma. Ó sumo, ás vegadas, unha pantasma molesta. Ás vegadas, desde o chão, via unha cascuda avantar pola beira da parede. Penso que me gostaria ser unha cascuda. Ten que ser unha vida ...
Revista Galega De Cultura
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
e outro < responso > sobre Maria Cascuda, mina primeira moller (1504 MF IO)67 . Bertolameu Barreyro, vezjrio da villa de Redondela, que Joodes prejente, et a voja moller Marja Gonçalveo Barreyra, que he abjente (1506 GP 136).
‎2000
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... Savelha / Argentine menhaden - Chirocentrodon bleekerianus (Poey, 1867) - Dogtooth herring - Harengula clupeola (Cuvier, 1 829) - Sardinha-cascuda / False pilchard - Harengula jaguana Poey, 1 865 - Sardinha-cascuda / Scaled herring ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
O fino da erva: a canabis como ela é
Cascuda. Fuma há tempo suficiente para se defender de paúras e roubadas. Em momentos de exceção, pode até exagerar. Mas raramente se dobra aos efeitos desagradáveis da maconha, da qual privilegia o proveito. Já experimentou ...
Dau Bastos, 1999
6
O intolerável peso da feiúra: sobre as mulheres e seus corpos
"l/w amigo meu uma vez me disse: se quiser ser desejada emagreça, pois é óbvio que ninguém vai olhar para gordinha 'coco ta',6 e sim para a saradona ' cascuda'*. Agora, se quiser continuar se contentando em ser aquela garota apenas ...
Joana de Vilhena Novaes, 2006
7
Trip
Acima, Wigolly Dantas (esq.) e Edgar Bischof atrás do pico perfeito. Ao lado, Wigolly dropa a cascuda Basta conversar um pouco com o Edgar Bischof , surfista profissional de Ubatuba , que você percebe: ele é hiperativo. Chega a lembrar ...
8
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
MAROMBA, LAJE, CASCUDA OU SAVEIA... SARDINHA É PEIXE DE MUITAS VARIEDADES, O.UE VIVE EM CARDUMES E SE REPRODUZ EM aUANTIDADE . CANTINHO DAS CONCERTINAS No terceiro piso da Cadeg - mercadão de ...
Guilherme Studart
9
Boletim de estudos de pesca
Oalifornia sardinha sardinha sardinha sardinha pra ta, sardinha.bóca.de.cobra sardinha verdadeira mGUomba, alacha sardinha sardinha.cascuda, savclha cascuda sardinha.cascuda, savelha.cascuda sardinha.vcrdadeira sardinha cascuda ...
10
Relatório de atividades dos fundos administrados pelo ETENE: ...
Projeto - Desenvolvimento de Populações, Cultivares e Híbridos de Cebola de Cor Roxa, Amarela e Cascuda Bronzeada para o Nordeste Brasileiro No Centro de Pesquisa Agropecuária do Trópico Semi-Árido (EMBRAPA-CPATSA), em ...
Banco do Nordeste do Brasil. Escritório Técnico de Estudos Econômicos do Nordeste, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASCUDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cascuda w wiadomościach.
1
Dátolo e Luan serão as novidades do time atleticano esta noite, no …
A Ponte é uma equipe cascuda, um pouco chata para jogar contra, mas temos tudo para vencer e continuar com chances. Estaremos jogando em casa e, acima ... «Superesportes, Paz 15»
2
Levir indica time ideal e Luan prevê jogo difícil contra a Ponte Preta
A Ponte é uma equipe cascuda, um pouco chata, mas temos tudo para vencer e dar essa resposta ao torcedor. Com 59 pontos, o Atlético-MG está 8 atrás do ... «Terra Brasil, Paz 15»
3
De volta aos anos 80
Li matéria na internet dizendo que uma cascuda (marmitex) lá na nova serra pelada está valendo R$ 30,00. luis manoel siqueira 5 dias atrás. E agora sem o ... «O Antagonista, Paz 15»
4
A empregada de Dona Martha só falava palavrões em latim
Ela gostava de forró, samba e vanerão. Uma precisava da outra. Martha do trabalho de Zenaide e esta do salário da patroa. Martha era fina e Zenaide cascuda. «Paraná-Online, Paz 15»
5
A mulher busca um homem que não existe
Você quer me mudar demais a cada movimento da terra em torno do sol, não vê que a minha capacidade de metamorfose é igual a de uma barata cascuda ... «EL PAÍS Brasil, Paz 15»
6
A bomba na Paulista e o vale-tudo
Lá vocês ganham “ Reinaldoxxx na cascuda “ . Basta escrever alguma coisa diferente do meu pensamento ou colocar links do Antagonista. Gordo 23 dias atrás. «O Antagonista, Paz 15»
7
Árbitro de Brasil x Chile preocupa Arnaldo Cezar Coelho: "É um …
A torcida vai pressionar muito, e no jogo desses tem que ser um árbitro com histórico, um árbitro com experiência "cascuda", como se diz na gíria. Como ele vai ... «Globo.com, Wrz 15»
8
Suburbagem traz aos palcos: Severe, Intrépida e A Torre
Seja você uma banda nova, ou uma banda cascuda, nosso palco é um foco de luta para que o movimento caminhe. Mas tem algo que é mais importante que ... «Catraca Livre, Kwi 15»
9
Raoni fora do Tour
Na onda de trás, Glenn Hall botou pra dentro de uma fechadeira cascuda e deixou a batalha tensa. Os juízes deram 4.07 ao irlandês e 3.97 ao brasileiro, que ... «Waves, Gru 14»
10
Malhação 2014 - Mais uma bola fora! Com medo de barata, Pedro …
“É que olhando assim a cascuda é até bonitinha”, diz Pedro, morrendo de medo. Pedro se pela de medo da barata e fala em reencarnação. É mole? «Globo.com, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cascuda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cascuda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL