Pobierz aplikację
educalingo
cepilho

Znaczenie słowa "cepilho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CEPILHO

ce · pi · lho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEPILHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEPILHO

Castilho · andarilho · brilho · casquilho · empecilho · estrapilho · filho · maltrapilho · milho · pampilho · papilho · pilho · polvilho · rapilho · serpilho · sipilho · sopilho · tomilho · trapilho · trilho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEPILHO

cenuro · cenurose · ceote · CEP · cepa · cepáceo · cepeira · cepelho · cepilhadura · cepilhar · cepipa · cepirrão · cepo · cepolídeos · cepticamente · cepticismo · ceptrígero · cepudo · ceque · cequim

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEPILHO

Carrilho · amarilho · caixilho · canotilho · caudilho · espartilho · espinilho · fitilho · gatilho · ilho · ladrilho · maravilho · monotrilho · novilho · portilho · rastilho · silho · tejadilho · tordilho · trocadilho

Synonimy i antonimy słowa cepilho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cepilho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CEPILHO

Poznaj tłumaczenie słowa cepilho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cepilho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cepilho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

剃须刀
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cepillo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Brush
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रेज़र
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

صبي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

бритва
278 mln osób
pt

portugalski

cepilho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লোকটা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rasoir
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pencukur
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rasierapparat
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

シェーバー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

면도기
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Shaver
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

dao cạo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஷேவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ब्रश
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tıraş makinesi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rasoio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

golarka
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

бритва
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

aparat de ras electric
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ξυριστική μηχανή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

scheerapparaat
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rakapparat
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

barbermaskin
5 mln osób

Trendy użycia słowa cepilho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEPILHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cepilho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cepilho».

Przykłady użycia słowa cepilho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEPILHO»

Poznaj użycie słowa cepilho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cepilho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Alisado com cepilho. _ Figuradamente : Refinado, apurado. _ (Trazer os sentidos cepilhados.) Jorge Ferreira de Vasconcellos, Aulegraphia, act. x, se. 6. _Homem mal cepilhado, mal feito. GEPILHADÚRA, s. ƒ. Vid. Acepilhadura. CEPILBAR ...
Domingo Vieira, 1873
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Sela do arreio de montaria e suas partes principais. (Kiehl, 1957.) 1 ) suadouros; 2) abas ou basteiras; 3) falsas abas; 4) cepilho ou arção; 5) patilha; 6) assento; 7 ) látegos e contralátegos; 8) barrigueiras; 9) loros; 10) estribos; 1 1) orelhas ou ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cepilladuras , f. f. plur. Aparas tiradas da madeira com o cepilho , ver mira поте maravalhas. Cepilhar , v. ». Alizar com cepilho. Cepilho , f. m. Inftrumento com que o Carpinteiro , e o Marcineiro ali- zaó a madeira.' Lima de efpingar- deiro.
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Aap ihado, [ termo de Carpinteiro] atizado com о cepilho. Poli avec le rabot. [ Minore runcina levigitus. ] Acepilhar, ou cepilhar , lavrar , e alizar a madeira com cepilho. Polir le bois avec le rabot , ou var- lofe. [ Minore renuncina polire, ou ...
Joseph Marques, 1764
5
Por Uma Geografia Dos Camponeses
Outrossim, a expansão da avicultura verificada na última década tem colocado ao setor avícola o problema da aquisição, seja do cepilho, seja da palha de arroz, cada vez mais escassos e caros. Por essa razão, as integradoras têm ...
Eliane Tomiasi Paulino, 2006
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Ace'phalo,» breve: fem cabeça. utcefilhar. alizar madeira cora cepilho. Erro Acepelhar. •□ ^Acerbo , e ^Acervo, faó diver— ios , Acerbo ílgnifica coufa - cruel, aípera &c. ¡Acervo, he o mcfmoquemon- taó de alguma coufa. Sao» palavras.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acepilhar*,v.t.Alisar com cepilho. Aperfeiçoar. (De cepilho) * *Acepipar*,v.t. Dargôsto delicado a (umalimento); tornar saboroso. (De acepipe) *Acepipe*,m. Guloseima. Pitéu. (Cast. acebibe) * *Acepipeiro*, adj. Que gosta de acepipes, guloso.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Plane, 5. (termo geometrico), plano. — Plane (instrumento. 'PLA. de carpinteiro), plaina para alizar madeiras. To plane, v. a. acepilhar, alizar com o cepilho, aplainar,fazer lizo com plaina; item, fazer liso de qualquer sorte que se~ ja ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
O olho do mundo:
O cavalo tinha a maior sela que o Chefe dos tratadores havia sido capaz de encontrar, mas Loial a preenchia do cepilho á patilha. Seus pés pendiam até quase os joelhos do animal. _ Nem um minuto a mais do que o necessário _ murmurou ...
Robert Jordan, 2013
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Lavrado com o cepilho. Arraes , г. 19. §. fig. Do hörnern mal feito dizemos , que " é mal ceptlha- do.» Eufr. i. 6. " trazer os sentidos cepilho- dos.» Aulegr.j. 99. CEPILHAÜURA» , s. f. pl. As aparas , que se tiráo com cepilho , maravalhas.
António de Morais Silva, 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEPILHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cepilho w wiadomościach.
1
Prefeitura emite nota sobre responsabilidade no trecho do Anel Viário
Ainda nesse contexto, solicitou a equipe de obras que se mantivesse de plantão para a realização de limpeza ou colocação de cepilho (pó de serra) na via, ... «Engeplus, Paz 15»
2
Cidade histórica de Paraty é tema de série especial da TV Rio Sul …
A Praia do Cepilho é o ponto de encontro dos surfistas. Quando o mar está agitado, fica perfeito para manobras radicais. O Willian Nascimento dos Santos ... «Globo.com, Lip 15»
3
Mais de 30 cidades já não tem mais água nas torneiras na PB
... de Jandaíra; Cuité; Nova Floresta; Serra Redonda; Remígio, Esperança, Distrito São Miguel, Distrito Lagoa do Mato e Distrito Cepilho; Puxinanã; Riacho Sto. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Cze 15»
4
No Dia da Água, cerca de 200 mil desabastecidos na Paraíba não …
... Sertão; e ainda os distritos de São Miguel(Esperança), Lagoa do Mato (Remígio), Cepilho (Areia), Pindurão (Camalaú) e Gravatá (São João do Rio do Peixe). «Araruna Online, Mar 15»
5
Colírio aos olhos
O melhor lugar é a praia do Cepilho, com cerca de 550 metros de extensão e de ondas fortes e perigosas. A praia que vem em seguida é a de Fora, com sua ... «Diário do Grande ABC, Lut 15»
6
Cidade já teria sido "porto" para piratas
A de Cepilho é a primeira, com ondas que chegam a atingir 4 m. Há ainda as praias dos Ranchos, do Meio e do Cachadaço, essa última com uma grande ... «O Tempo, Sty 15»
7
GSHOW - No embalo do surf: Plugue foi conferir uma tribo que curte …
Eles pegaram algumas ondas na praia do Cepilho em Trindade Paraty e mostraram que mandam bem no surf. Não perca o programa todo o sábado às 11h40 ... «Globo.com, Sty 15»
8
Governo instala usina de produção de concreto e acelera obras da …
... São Sebastião de Lagoa de Roça, Matinhas, Puxinanã, Remígio, Lagoa Seca, Esperança, além de distritos da região como São Tomé, Campinote, Cepilho, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sty 15»
9
Governo avança na reconstrução da barragem Nova Camará
... Roça, Matinhas, Puxinanã, Remígio, Lagoa Seca, Esperança, além de distritos da região como São Tomé, Campinote, Cepilho, entre outras comunidades. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sty 15»
10
O rei de Portugal tinha um sota chamado Adrião
Xairel, coxim, teliz, cabeçada, cepilho, bridão, gualdrapa, sota, xabraque… Nos armários da área dos têxteis são muitas as casacas de abas vermelhas ... «Público.pt, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cepilho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cepilho>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL