Pobierz aplikację
educalingo
chateiro

Znaczenie słowa "chateiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHATEIRO

cha · tei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHATEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHATEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHATEIRO

chassi · chassis · chassídico · chat · chata · chatamente · chateação · chateado · chatear · chateaubriand · chateza · chaté · chatice · chatim · chatinador · chatinagem · chatinar · chatinaria · chato · chatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHATEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonimy i antonimy słowa chateiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chateiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHATEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa chateiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chateiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chateiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chateiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chateo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chateiro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chateiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chateiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chateiro
278 mln osób
pt

portugalski

chateiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chateiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

chateiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

chateiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Chateiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chateiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

차 테이로
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Chateiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Chateiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chateiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chateiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chateiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chateiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chateiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chateiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chateiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chateiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chateiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chateiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chateiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa chateiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHATEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chateiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chateiro».

Przykłady użycia słowa chateiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHATEIRO»

Poznaj użycie słowa chateiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chateiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colectânea de legislac̦ão do trabalho
III, IV Mestres C/Mestres e motoristas Argoleiro Chateiro, poupeiro e guincheiro. Auxiliar motorista Marinheiro 158 113 90 68 54 45 77 55 44 33 26 22 Grupo V 42 30 24 18 14 12 TAXAS DE PRODUÇÃO PARA AS RESTANTES PROVÍNCIAS ...
Angola. Ministério do Trabalho, Administrac̦ão Pública e Segurança Social. Centro de Documentação e Informação, 1991
2
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
... 0 diero 0 0 13 0 prata 0 0 1 0 dinhiro 0 0 1 0 dinhoro 0 0 1 0 dinero 0 0 3 0 derero 0 0 1 0 dolar 0 0 0 1 dinheirio 0 0 0 1 em branco 3 0 1 0 chaleira caneca 2 0 0 0 chalera 1 0 1 1 0 chateiro 1 0 0 0 palavras forma escrita 58 al. 07 al. 59 al. 23.
Maria Tasca, 2002
3
A Alma Encantadora das Ruas
E chateiro-vigia. Passou tOdO O dia ali para guardar a mercadoria dos patrões. Os ladrões são muitos. Então, fica um responsável pOr tudo, tOda a noite, sem dormir, e ganha seis mil réis. As vezes, os ladrões atacam Os vigias acordados e  ...
João do Rio, 2013
4
Crônicas cariocas e ensino de história
É chateiro-vigia. Passou todo o dia ali para guardar a mercadoria dos patrões. Os ladrões são muitos. Então, fica um responsável por tudo, toda a noite, sem dormir, e ganha seis mil réis. As vezes, os ladrões atacam os vigias acordados e o ...
‎2008
5
Administração, fisco e arrecadação: teoria e prática dos ...
... ali permanecer atracada durante a noite, atendidos, porém, os seguintes requisitos: a) terão vigia próprio da Companhia Estivadora no cais, além do chateiro; b) serão fechadas a cadeado; c) não é permitido saveiro aberto durante a noite.
Francisco Queiroz de Carvalho, 1965
6
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
... e muito de conversas com o valido de D. José, antes e depois do sujeito ter escalado o poder. Um tio padre sempre vale mais do que um pai mar- chateiro. Moço ainda, o José Francisco da Cruz emigrou para o Grão-Pará a tentar fortuna .
Manuel Maria Múrias, 1996
7
Anais da Câmara dos Deputados
16 Foguista marítimo — F Foguista marítimo — 19, 20, 21 e 22 Cabo Foguista — 22 Ajudante de maquinista — 17 Observações: Lotados em serviços marítimos. Classe: MARINHEIRO Código: CT — 305 Chateiro — 20 Marinheiro — 392 —
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
8
Revista CEPHS
Ironicamente, o natxzdot-flâneur vai confirmar essa posição ao fazer um comentário sobre um chateiro-vigia, que fica noite e dia guardando as mercadorias dos patrões no porto, para evitar roubos: "Civilizado, tive este comentário frio: _ Deve ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Denominada, pelos antigos romanos, Castram Theodorici. CHATEIRO, s. m. — Chata + eiró — Bros. O que_ possui, dirige ou governa uma chata. CHÃTEL, Fernando Francisco, Biogr. Sacerdote e reformador religioso francês; n. em Gannat, ...
10
Revista Brasileira de Estudos Políticos
adjunto de vara, adutor de líquidos, aerologista balístico, ajudante de capista, alisador de sola de sapato, bandolista, bolseiro, ba- lizeiro, brochurista, cacique, carapina, cartagista, chamador, chateiro, colante, compensador, auxiliar de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHATEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chateiro w wiadomościach.
1
Arrastão afunda traineira no porto
"Se lá estivesse a dormir, morria como um cão", disse ao CM Joaquim Catulo, 51 anos, chateiro da tripulação, que viu ir ao fundo 150 euros ganhos na véspera. «Correio da Manhã, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chateiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chateiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL