Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cingeleiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CINGELEIRO

cin · ge · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CINGELEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CINGELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGELEIRO

cinérea
cinéreo
cinésico
cinética
cinético
Cinfães
cingalá
cingalês
cingel
cingelada
cingente
cingento
cingideira
cingideiras
cingidoiro
cingidouro
cingigola
cingir
cingular
cinicamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonimy i antonimy słowa cingeleiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cingeleiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CINGELEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa cingeleiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cingeleiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cingeleiro».

Tłumacz portugalski - chiński

cingeleiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cera
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cingeleiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

cingeleiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cingeleiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cingeleiro
278 mln osób

portugalski

cingeleiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cingeleiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cingeleiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cingeleiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

cingeleiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

cingeleiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

cingeleiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

cingeleiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cingeleiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cingeleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cingeleiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cingeleiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cingeleiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cingeleiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cingeleiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cingeleiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cingeleiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cingeleiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cingeleiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cingeleiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa cingeleiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CINGELEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cingeleiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cingeleiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cingeleiro».

Przykłady użycia słowa cingeleiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINGELEIRO»

Poznaj użycie słowa cingeleiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cingeleiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
afirmou que cingeleiro é o que trabalha com uma junta de bois (singeleiro não conforme a etimologia) cingules έ um cinto e também pela forma canga ou jugo. Do diminutivo cingellu vem ο português Cingel, junta de bois, e o derivado ...
2
Revista de Guimarães
Se o cingeleiro possuía gado suficiente para fazer a muda, no dia seguinte, ao nascer da manhã, partia para o Porto do Sabugueiro, aonde dava carga, antes do meio- -dia, deixando ceivar o gado no Paul de Magos, até serem horas de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... ou melhor que cingalês. * *Cingalês*, adj. Relativo a Ceilão. M. Habitante de Ceilão. Língua deCeilão. (Do n. p. indígenade Ceilão) *Cingel*,m. Junta de bois. (Lat. hyp. cingellus, dem.de cingulus) *Cingelada*, f. (V. cingel) *Cingeleiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Contrato que o proprietário de herdade faz com o cingeleiro, a quem cede certa cultura de cereais em troca de uma dada porção da colheita. CINGELEIRO, s. m. — Cingel + eiró. O que conduz, aluga ou possui uma junta de bois. / Lus.
5
Obras completas de Alves Redol: Glória
Enquanto o cingeleiro permanece na Glória conduzindo o seu gado e cultivando a sua terra, fechado a influências estranhas, o trabalhador rural vai para as lezírias, para as regiões da grande cultura, e ali entra em contacto com outros ...
Alves Redol
6
A Portuguese-English Dictionary
kinetograph. cinetosc6plo (m.) kinetoscope. cingalfs -lesa (adj.; m.,f.) Singhalese, Ceylonese. Cingapura (/.) Singapore. cingel [-geisj (m.), cingelada (/.) a yoke of oxen. cingeleiro (m.) one who owns, hires, or works, a yoke of oxen. cingento (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Cunha Gonçalves tais como : cingeleiro, morea, deladoiro, cocharro, labarito ; mostrando as variantes quo havia na significação dêsses termos entro a região do Évora e a de Boja. O sr. Fernando Emídio da Silva leu um trecho do um livro ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
8
Mulheres, amor e morte: (novelas romanticas)
E o filho do Sebastião Moleiro, se não se mete tão rápido debaixo do carro do cingeleiro das Malhadas, a estas horas já não tinha vida. Acau- tele-se, pois ! — Se a minha sorte for essa, o toiro pode vir desembestado. A vida, cá p'ra mim, ...
Guilherme Rubim, 1959
9
Boletim da Classe de Letras
Cunha Gonçalves tais como : cingeleiro, morea, deladoiro, cocharro, labarito ; mostrando as variantes que havia na significação desses termos entre a região de Évora e a de Beja. _ O sr. femando Emídio da Silva leu um trecho de um livro  ...
10
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Cinjaleire — s. m. Cingeleiro ; dono de um cingel ou junta de vacas. Fanouque ( = fanouco) — s. m. Grande fatia de pão que os pastores levam no surrão. Gate ( = gato) — s. m. Cantil de barro ou pequena bilha que se transporta com água ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CINGELEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cingeleiro w wiadomościach.
1
Manuel José Moedas é um símbolo vivo da dignidade e do amor à …
O seu avô Simão era cingeleiro – trabalhava com as suas juntas de bois para donos de terras - o seu pai, cujo nome também era Manuel José Moedas, ... «O Mirante, Maj 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cingeleiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cingeleiro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z