Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cingidouro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CINGIDOURO

cin · gi · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CINGIDOURO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CINGIDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGIDOURO

cingalá
cingalês
cingel
cingelada
cingeleiro
cingente
cingento
cingideira
cingideiras
cingidoiro
cingigola
cingir
cingular
cinicamente
cinifólio
cinipídeo
cinira
cinisga
cinismo
cinobasto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGIDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonimy i antonimy słowa cingidouro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cingidouro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CINGIDOURO

Poznaj tłumaczenie słowa cingidouro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cingidouro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cingidouro».

Tłumacz portugalski - chiński

cingidouro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cingidero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Girdler
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

cingidouro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cingidouro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cingidouro
278 mln osób

portugalski

cingidouro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cingidouro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cingidouro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cingidouro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

cingidouro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

cingidouro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

cingidouro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

cingidouro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cingidouro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cingidouro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cingidouro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cingidouro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cingidouro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cingidouro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cingidouro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cingidouro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cingidouro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cingidouro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cingidouro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cingidouro
5 mln osób

Trendy użycia słowa cingidouro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CINGIDOURO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cingidouro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cingidouro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cingidouro».

Przykłady użycia słowa cingidouro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINGIDOURO»

Poznaj użycie słowa cingidouro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cingidouro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
CINGIDOURO. Cimo.Correa/Symboloda pureza, fegundoos Fgypcios. Da donzella, de- pois de molher , diziaô os Poeras que perdera o cingulo virginal. * Antiga in> iignia dos Soldados , novamente al i fta- dos. "lndicio de perpétua amizade.
Rafael Bluteau, 1728
2
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
(Quando duas pessoas se declara vaó amigos para sempre , ambas com hum só cingidouro fe cingiaò, Um'co nos precio - gmm; ángulo, diz Herodoto ao (eu amigo.) * Adorno expressivo da dependencia,que as creaturas tem de \eu Creador.
Rafael Bluteau, 1728
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Cingidouro de creanças. _«Mettendo-lhe o braço pelo cingidouro, que era um camarabando...» Couto, Decada, I, vln, 4. GINGÍR, v. a. (Do latim cingere). Rodear, cercar. _ O rio cinge a cidade. _N'um sentido especial, diz-se das cousas que ...
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
Couro, 4-. 10. 8. 1mm camarabando, que fin/ta sobre a rouca (o deu a um nú. paraque se encaixasse com elle.) Cast. 2. 17. Couto, 5. 8. 4. o cingidouro, que era 1mm camarabando de muitas voltas. CAMARADA , s. f. Vivenda, e conversação ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
6 (a) Ao mesmo tempo appresentou Arão, e seus filhos. E depois de os ter kvado j 7 vestio o Pontífice da sua Camiza de linho, cingio-o com o Cingidouro, lançou- lhe por sima a Tunica de jacin- tho, poz-lhe o Esod sobre a Tunica; 8 e ...
6
A-F
Não só era huma especie de Manópla , entertccida de couro crú, e guarnecida com pelotas de chumbo , arma propria dos antigos Athletas , que com ella maltirar-avão o seu contendor; mas tambem significava o Cinto , ou Cingidouro , que os ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Freiré. CINGIDÔURO , 8. m. Cinto , eu taxa de cingir , envolvedor , ou bolvedor » como diz o vulgo do cingidouro dos mininos, mttttndo-lbe o braco ( a um Mouro ) pelo cingidouro , que era bum camarabando . . . jtz delle rodilla, Couto , 5. 8. 4.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Nome que da6 aos dedos medios da garra das aves de rapiiia. Cingido , adj. part, de Cingir. Fig. Rodeado. / Cingidouro > f. m. Cinto. Cingir , v. a. Pôr ein roda. Cingir-fe, v. a. rctl. Aproximar-fe mui- to. Cingulo , f. m. О mefmo que Cingidouro.
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Difcenteria. Vide Dillcnteria. Difcernir , diftrnguii huma coufa da outra , e co- nhecer a differença que tem. Dt /cerner , faire le difdrnement d'une chofe d'avec une autre. ( Ali- quid ab aliquo difeernere.) Difcingido, que tem tirado o cingidouro, ...
Joseph Marques, 1764
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
nas ganas das aves de rapina , os dedos maioies do meio. C 'mgido , a , p. p, de cingir : fig. rodeado. Cingidouro , s. m. rede de seda com que se cingem Clerigos e Re- ligiozos. Cingir , v. a. cercar , rodear _ a opada a um Cavalleiro , purine a ...
‎1818

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cingidouro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cingidouro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z