Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coalizão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COALIZÃO

co · a · li · zão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COALIZÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COALIZÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coalizão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Koalicja polityczna

Coligação política

Koalicja lub koalicja polityczna jest umową między dwiema lub więcej partii politycznych, zwykle z podobnie myślącymi, aby rządzić kraj, region lub inną jednostkę administracyjną. W większości demokracjach, koalicje są dozwolone i pochodzą gdy jedna ze stron lub grupa polityczna nie ma wystarczającego wsparcia w odpowiedniej komorze ustawodawczą, wskutek wyników wyborów. W ten sposób członkowie grupy, które tworzą koalicję tendencję do głosowania na partię polityczną kandydata, pod warunkiem, że grupy mniejszościowe otrzymać odpowiedniki w ustalony tek ministerialnych lub o określonej orientacji nowego rządu. Koalicje mogą powstać przed lub po wyborach. Mogą udać się do lokalu wyborczego ze swoimi wspólnymi listami lub oddzielić, a następnie połączyć się w czasie, aby utworzyć rząd. Kiedy członkowie kilku partii należą do rządu o tych cechach, mówi się o rządzie koalicyjnym. Uma coligação ou coalizão política é um pacto entre dois ou mais partidos políticos, normalmente de ideias afins, para governar um país, uma região ou outra entidade administrativa. Na maioria dos regimes democráticos, as coligações são permitidas e originam-se quando um só partido ou grupo político não tem apoio suficiente na câmara legislativa correspondente, como consequência dos resultados eleitorais. Deste modo, os deputados dos grupos que irão formar a coligação costumam votar no candidato do partido mais votado, com a condição de que os grupos minoritários recebam contrapartidas no estabelecidas, como pastas ministeriais ou uma orientação determinada das políticas do novo governo. As coligações podem formar-se antes ou depois da celebração das eleições. Podem ir à convocatória eleitoral com as suas listas conjuntas, ou separadas para depois se unirem na hora de formar governo. Quando membros de vários partidos pertencem a um governo com estas características, fala-se de um governo de coligação.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coalizão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COALIZÃO


alazão
a·la·zão
bonzão
bon·zão
codornizão
co·dor·ni·zão
desrazão
des·ra·zão
felizão
fe·li·zão
folgazão
fol·ga·zão
frazão
fra·zão
lambuzão
lam·bu·zão
lazão
la·zão
marzão
mar·zão
mauzão
mau·zão
pazão
pa·zão
rapazão
ra·pa·zão
razão
ra·zão
rezão
re·zão
sazão
sa·zão
sem-razão
sem·ra·zão
tatuzão
ta·tu·zão
vazão
va·zão
vozão
vo·zão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COALIZÃO

coaldeano
coalescente
coalescer
coalescência
coalha-leite
coalhada
coalhadeiro
coalhado
coalhadoiro
coalhadouro
coalhadura
coalhamento
coalhar
coalheira
coalho
coalização
coalizar
coaltar
coaluno
coamatim

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COALIZÃO

João
associação
brincazão
brinzão
caparazão
cinzão
dozão
educação
entremezão
estramazão
gazão
navegação
não
região
sezão
situação
são
televisão
tão
visão

Synonimy i antonimy słowa coalizão w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COALIZÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coalizão» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa coalizão

Tłumaczenie słowa «coalizão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COALIZÃO

Poznaj tłumaczenie słowa coalizão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coalizão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coalizão».

Tłumacz portugalski - chiński

联盟
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

La coalición
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Coalition
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

गठबंधन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التحالف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

коалиция
278 mln osób

portugalski

coalizão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

জোট
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

coalition
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

gabungan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Koalition
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

連立
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

연합
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

koalisi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự liên minh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கூட்டணி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

युती
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

koalisyon
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

coalizione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

koalicja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Коаліція
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

coaliție
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

συνασπισμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

koalisie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

koalition
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

koalisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa coalizão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COALIZÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coalizão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coalizão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coalizão».

Przykłady użycia słowa coalizão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COALIZÃO»

Poznaj użycie słowa coalizão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coalizão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O poder legislativo no presidencialismo de coalizão
Compara o desempenho da Câmara dos Deputados em dois períodos democráticos distintos - 1946-1964 e o período atual - e suas relações com o Poder Executivo.
Fabiano Guilherme Mendes Santos, 2003
2
Política orçamentária no presidencialismo de coalizão
Este livro é um instrumento para avaliar o desempenho das instituições representativas e aprofundar o conhecimento sobre o funcionamento do presidencialismo de coalizão no Brasil.
Argelina Maria Cheibub Figueiredo, 2008
3
Reforma política no Brasil
De uns tempos para cá, referir-se ao sistema político brasileiro nomeando-o como presidencialismo de coalizão se tomou comum. A adjetivação que passou a acompanhar nosso presidencialismo deixa subentendido que este tem algo de  ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
4
Safari da estratégia
Em termos realistas, o que a gerência geral pode alcançar quando confrontada com uma coalizão em oposição a uma alternativa de estratégia que ela considera atraente? Ela tem duas opções principais: Administrar a estrutura da coalizão ...
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009
5
Reforma política: lições da história recente
Em. defesa. do. presidencialismo. de. coalizão. Fabiano Santos ... 2 Esta argumentação foi extraída de Santos (1999). coalizão,3 o presidente organizava sua base de sustentação através da Em defesa do presidencialismo de coalizão  ...
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006
6
O Poder na Administração Pública Brasileira
Isso leva ao surgimento de cinco tipos de coalizões internas: coalizão interna personalizada; coalizão interna burocrática; coalizão interna ideológica; coalizão interna profissional ecoalizão interna politizada. A coalizão interna personalizada ...
Carlos Dias Alves
7
Governabilidade e democracia natural
alternativa de veto ou uma nova coalizão vencedora. 1 03 A decisão sobre que estratégia o partido adotará depende do cálculo dos custos de transação se permanecer na coalizão (custos de externalidades mais custos de participação),  ...
Wanderley Guilherme dos Santos, 2007
8
Globalização, estado e desenvolvimento: dilemas do Brasil no ...
O PL entrou para a coalizão de sustentação do governo Itamar em 1991. 5 Desconsidera o fato de que o PSB saiu da coalizão e o PP entrou na coalizão em 1993. O PP não contava com nenhum governador ou prefeito no período. O PSB ...
Eli Diniz, 2007
9
Ajudando as crianças a conviver com o divórcio
A manipulação pelas crianças da coalizão entre os pais Para entender a segunda fonte de fantasias de reconciliação, precisamos primeiramente voltar- nos para o tema das "relações familiares estruturais" e aprender alguns conceitos da ...
Edward Teyber, 1995
10
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A palavra aliança é tomada como expressão genérica, da qual coalizão e coligação seriam espécies. Conforme o momento em que ocorrem e a finalidade a que se destinam, as definições seguintes são razoavelmente consensuais: ...
Saïd Farhat, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COALIZÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coalizão w wiadomościach.
1
Coalizão de centro-direita vence eleições em Portugal
A coalizão de centro-direita que governa Portugal, chamada Portugal à Frente, venceu as eleições gerais deste domingo e obteve mais um mandato de quatro ... «Estado de Minas, Paz 15»
2
Coalizão nega envolvimento em ataque contra casamento no Iêmen
A coalizão árabe negou nesta terça-feira (29) ser responsável pelo bombardeio contra um casamento que na segunda-feira deixou 131 mortos no sudoeste do ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Bombardeios da coalizão matam 10 civis e 5 rebeldes no Iêmen
Dez civis e cinco rebeldes xiitas morreram na capital do Iêmen, Sanaa, nos bombardeios noturnos da coalizão que respalda o governo iemenita, informaram ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Dez mortos em bombardeios da coalizão árabe na capital do Iêmen
A coalizão árabe sob comando saudita executou nesta terça-feira intensos ataques aéreos contra Sanaa, a capital do Iêmen, o que provocou a morte de pelo ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
5
Turquia participa pela primeira vez de bombardeio da coalizão
A aviação turca uniu-se pela primeira vez aos bombardeios da coalizão comandada pelos Estados Unidos contra posições do grupo Estado Islâmico (EI) na ... «Diário Catarinense, Sie 15»
6
Oposição nacionalista rejeita coalizão com governo turco
A oposição nacionalista na Turquia rejeitou nesta segunda-feira (17/08) formar uma coalizão com o Partido pela Justiça e Desenvolvimento (AKP), ... «Terra Brasil, Sie 15»
7
Aviões da coalizão matam por erro milicianos pró-governo no Iêmen
Aviões da coalizão liderada pela Arábia Saudita bombardearam nesta segunda-feira (27) por engano posições das forças pró-governamentais no sul do Iêmen ... «Globo.com, Lip 15»
8
Ataque da coalizão saudita no Iêmen provoca um massacre em …
Na noite de sábado, o ataque dos caças da coalizão liderada pela Arábia Saudita atingiu um mercado, um posto de gasolina e várias ruas do povoado de ... «EL PAÍS Brasil, Lip 15»
9
Bombardeios de coalizão já mataram 10 mil integrantes do Estado …
Mais de 10 mil integrantes do grupo Estado Islâmico (EI) morreram em nove meses de bombardeios da coalizão internacional contra os jihadistas no Iraque e ... «Globo.com, Cze 15»
10
Coalizão liderada por Arábia Saudita bombardeia o Iêmen
Aviões da coalizão liderada pela Arábia Saudita bombardearam pela primeira vez posições rebeldes na capital do Iêmen nesta terça-feira, após o fim da trégua ... «Zero Hora, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coalizão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/coalizao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z