Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "comerciário" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMERCIÁRIO

co · mer · ci · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMERCIÁRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMERCIÁRIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comerciário» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
comerciário

Biznes

Comércio

Handel opiera się na dobrowolnej wymianie produktów. Wymiana może odbywać się między dwoma partnerami lub między więcej niż dwoma partnerami. W pierwotnej formie handel odbywał się poprzez bezpośrednią wymianę produktów o wartości uznawanej za różną przez obu partnerów, z których każdy wyceniał więcej produktu drugiego. Współcześni handlowcy zazwyczaj handlują za pomocą pośredniego środka wymiany, pieniędzy. Rzadko zdarza się obecnie prowadzić handel bezpośredni, zwłaszcza w krajach uprzemysłowionych. W konsekwencji możemy dziś oddzielić zakup od sprzedaży. Wynalezienie pieniędzy znacznie przyczyniło się do uproszczenia i promocji rozwoju handlu. Większość ekonomistów przyjmuje teorię, że handel przynosi korzyść obojgu partnerom, ponieważ gdyby nie byli oni beneficjentami, nie brałby udziału w wymianie i odrzuciłby pogląd, że jakakolwiek wymiana ma dorozumiane wykorzystanie jednej ze stron. Handel między stronami istnieje głównie dlatego, że istnieją różnice w kosztach wytworzenia konkretnego produktu handlowego w różnych lokalizacjach. W związku z tym wymiana w cenach rynkowych między dwoma stronami przynosi korzyści. O comércio baseia-se na troca voluntária de produtos. As trocas podem ter lugar entre dois parceiros ou entre mais do que dois parceiros. Na sua forma original, o comércio fazia-se por troca direta de produtos de valor reconhecido como diferente pelos dois parceiros, cada um valoriza mais o produto do outro. Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro. É raro fazer-se troca direta hoje em dia, principalmente nos países industrializados. Como consequência, hoje podemos separar a compra da venda. A invenção do dinheiro contribuiu grandemente para a simplificação e promoção do desenvolvimento do comércio. A maioria dos economistas aceita a teoria de que o comércio beneficia ambos os parceiros, porque se um não fosse beneficiado ele não participaria da troca, e rejeitam a noção de que toda a troca tem implícita a exploração de uma das partes. O comércio, entre locais, existe principalmente porque há diferenças no custo de produção de um determinado produto comerciável em locais diferentes. Como tal, uma troca aos preços de mercado entre dois locais beneficia a ambos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comerciário» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMERCIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMERCIÁRIO

comerciais
comercial
comercialista
comercialização
comercializado
comercializar
comercializável
comercialmente
comerciam
comerciamos
comerciante
comerciar
comercias
comerciável
comercie
comercieis
comerciem
comerciemos
comercies
comercio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMERCIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonimy i antonimy słowa comerciário w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «comerciário» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMERCIÁRIO

Poznaj tłumaczenie słowa comerciário na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa comerciário na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comerciário».

Tłumacz portugalski - chiński

商业工人
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Comerciante
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Merchant
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

वाणिज्य कार्यकर्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عامل التجارة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

коммерции работник
278 mln osób

portugalski

comerciário
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বাণিজ্য কর্মী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

travailleur de commerce
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pekerja dagang
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Commerce-Arbeiter
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

コマースワーカー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

상거래 노동자
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

buruh commerce
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhân viên thương mại
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

காமர்ஸ் தொழிலாளி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

वाणिज्य कार्यकर्ता
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ticaret işçisi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

lavoratore commerce
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Kupiec
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

комерції працівник
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

comerț lucrător
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εργαζόμενος εμπόριο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

handel werker
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

handel arbetare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

handel arbeidstaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa comerciário

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMERCIÁRIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «comerciário» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comerciário
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comerciário».

Przykłady użycia słowa comerciário w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMERCIÁRIO»

Poznaj użycie słowa comerciário w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comerciário oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Integralismo e política regional: a ação integralista no ...
Olavo Silveira Leite Comerciário 25. Alvaro Gomes de Castro Comerei ário 26. Ademar de Matos Moreira Comerciário 27. Mateus Antônio de Campos Comerciário 28. Elisiário A. Pinto de Almeida Comerciário 29. Alexandre Pereira Vieira ...
João Ricardo de Castro Caldeira, 1999
2
Placar Magazine
O dinheiro do Comerciário não conseguiu comprar Criciúma, it 11 ti ri w A saudação para o estádio vazio: o Comerciário quer conquistar uma torcida perdida num passado de vitórias do Metropol. UMA LUTA INGLÓRIA Passados dois meses ...
3
Preconceito e discriminação: queixas de ofensas e tratamento ...
... Lojas Americanas, um incidente envolvendo um policial e um comerciário e a manifestação de militantes petistas e pedetistas contra a presença de Collor de Melo na capital, para receber a adesão de Nelson Marchesan e outros políticos.
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2004
4
Placar Magazine
Expulsão: Veneza Avaí: Danilo, Orivaldo, Chico Botelho, Veneza, Cacá, Almir, Balduíno (Geada), Renato Sá, Ademir, Néia e Lico Comerciário: Cabral, Lúcio, Otávio, Deda, Valdeci, Serrano (Jadir), Doriva (Laerte), Zangão, Serginho, Ademir e ...
5
Placar Magazine
18/9/77-F) 0a4(Avaí,21/9/77-F) 0 a 2 (Chapeeoense. 25/9/77-F) 3 a 0(Paissandu. 28/9/77-F) 0 a 2 (Comerciário, 2/10/77-F) Paissandu/SC 2 a 0 (Palmitos. 28/8/77 O 0 a 0 (Joinvilc. 4/9/77 C) 0 a 1 (Comerciário. 13/9/77 F) 0a0(Avai. 15/9/77-C) ...
6
Placar Magazine
Expulsão: Cosme, Silva, Dirceu e Taquito Comerciário: Cabral, Lúcio, Otávio, Deda, Valdeci (Cláudio), Serrano, Taquito, Laerte (Zangão), Serginho, Ademir e Dirceu Chapecoense: Luís Carlos, Silva, Carlos Alberto, Décio, Zé Carlos, Cosme, ...
7
Placar Magazine
Sobrou, apenas, o Comerciário, clube da elite e que nada tinha a ver, evidentemente, com o mineral da terra. Dez anos depois, em plena escassez do diesel, ressurge o carvão para alimentar as indústrias — e o futebol ressurge também.
8
Os reis da voz
Uma fotografia da época, que ilustrava uma matéria sobre o programa “Hora do comerciário”, publicada na recémcriada Revista do Rádio, mostra um Cauby sorridente, extremamente magro, de terno e gravata, lenço branco no bolso ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013
9
Revista E
SESC Ipiranga - Terças e quintas, às 14h30; quartas e sextas, às 14h30, 15h30 e 19h30. R$ 15,00 (comerciário matric.) e R$ 30,00. SESC ConsoIação - Orientação de Odete Santana, Júlio Sérgio Fernandes. Segundas e quartas, às 17h30, ...
Serviço Social do Comércio. Administração Regional no Estado de São Paulo, 1997
10
Placar Magazine
Comerciário: Cabral, Lúcio, Otávio, Cláudio, Valdeci, Zangão (Laerte), Doriva ( Jadir), Ta- quito, Serginho, Ademir e Dirceu Marcílio Dias: Silveira, Aldo, Ari Prudente, Nico, Carlos Alberto, Vadinho, Careca, Chico Samara, Catarina, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMERCIÁRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comerciário w wiadomościach.
1
Lojas do Centro fecham nesta segunda-feira pelo dia do comerciário
O centro comercial, shoppings e supermercados de Teresina estarão fechados nesta segunda-feira (26) em comemoração alusiva ao Dia do Comerciário. «Globo.com, Paz 15»
2
Sesc Ilhotas promove excursão em comemoração ao dia do …
O Turismo Social do Sesc Ilhotas, em comemoração ao Dia do Comerciário, promoveu uma excursão para o Delta do Parnaíba e Sesc Praia, entre os dias 24 e ... «180graus.com, Paz 15»
3
Atrações celebram Dia do Comerciário
Espetáculo Automákina do grupo De Pernas pro Ar será apresentado O Sesc-RS promove neste domingo (24), no Parque Getúlio Vargas, o Capão do Corvo ... «Diário de Canoas, Paz 15»
4
Serial Funkers faz show comerativo ao Dia do Comerciário em …
Os ingressos serão gratuitos para os comerciários, basta apenas apresentar a Credencial Plena válida do Sesc para a retirada. Aos demais interessados os ... «PortalR3, Paz 15»
5
Dia do Comerciário é celebrado com muita festa na capital baiana
Pai da menina, o comerciário Marcos Nunes, destacou a importância de poder passar o dia ao lado da filha. “Dificilmente temos tempo para vir ao Sesc com a ... «Tribuna da Bahia, Paz 15»
6
Em Fortaleza, lojas de shopping e de rua fecharão no Dia do …
As lojas do varejo nas ruas e shoppings de Fortaleza estarão fechadas na segunda-feira (19), Dia do Comerciário. Os supermercados, restaurantes, atacado e ... «Globo.com, Paz 15»
7
Festa » Sesc promove atividades em comemoração ao Dia do …
Para comemorar o Dia do Comerciário, celebrado na próxima segunda-feira, o Serviço Social do Comércio (Sesc) realizará diversas atividades de lazer nas ... «Diário de Pernambuco, Paz 15»
8
Serviço » Confira o abre e fecha do comércio hoje, Dia do …
Hoje, é comemorado o Dia do Comerciário. Por isso, o comércio sofrerá alterações no horário. Para o comércio de rua, o dia será de feriado e não haverá lojas ... «Diário de Pernambuco, Paz 15»
9
Acidente entre duas motos mata comerciário na cidade de Picos
O comerciário Antônio de Pádua morreu no local. Ele trabalhava com o comércio de CDs na Galeria Tininha de Sá. Já José Ribamar quebrou uma das pernas, ... «Cidadeverde.com, Wrz 15»
10
Polícia » Comerciário alega ter disparado contra bar sem intenção …
O comerciário Vítor Tavares Henrique, 22 anos, é o suspeito da autoria dos disparos que feriram o tecladista Jonattas Henrique Alves Fragoso, 25, ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comerciário [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/comerciario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z