Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "miliário" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MILIÁRIO

mi · li · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MILIÁRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MILIÁRIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miliário» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
miliário

Droga rzymska

Estrada romana

Rzymskie drogi tworzyły ważne szlaki komunikacyjne dla Cesarstwa Rzymskiego. Niektóre z nich są dziś zachowane, zazwyczaj chronione jako światowe dziedzictwo lub narodowe. Drogi są zazwyczaj wygładzone, z dużymi kamieniami i obrysowane nasypy. Była to sieć komunikacyjna pochodząca z włoskiego półwyspu, która łączyła Rzym z rozszerzającym się imperium. Droga Appia była głównym odcinkiem prowadzącym do terytorium Samnitów. W kolumnie Trajana w Rzymie znajdują się ilustracyjne płaskorzeźby rzymskich żołnierzy, które otwierają drogę przez lasy Dacji. Wielkie rozszerzenie osłony rzymskich dróg dało początek popularnemu powiedzeniu, że "wszystkie drogi dadzą Rzymowi". Istnieje wiele nowoczesnych dróg, które nadal zachowują pierwotny rzymski układ. As estradas romanas formavam vias de comunicação vitais para o Império Romano. Parte delas conserva-se ainda hoje, tipicamente protegidas como Património Mundial ou nacional. As estradas são tipicamente alisadas, com grandes pedras, e bermas delineadas. Eram uma rede de comunicações originária da península Itálica que ligava Roma a seu império em expansão. A Via Ápia foi o principal trecho, levando ao território samnita. Na coluna de Trajano, em Roma, podem ser encontrados relevos ilustrativos de soldados romanos a abrir uma estrada pelas florestas da Dácia. A grande extensão da cobertura oferecida pelas estradas romanas deu origem ao ditado popular que diz que "todas as estradas vão dar a Roma". Existem muitas estradas modernas que ainda seguem o traçado original romano.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miliário» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MILIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILIÁRIO

miliampere
miliamperímetro
miliamperômetro
miliampère
miliar
miliare
miliarésio
miliáceas
miliáceo
milibar
milicada
miliciano
miliciar
milico
miliequivalente
miligrado
miligrama
miligrana
mililitro
milimetrado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonimy i antonimy słowa miliário w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «miliário» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MILIÁRIO

Poznaj tłumaczenie słowa miliário na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa miliário na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «miliário».

Tłumacz portugalski - chiński

里程碑
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Milestone
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मील का पत्थर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

معلم
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

веха
278 mln osób

portugalski

miliário
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মাইলস্টোন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

étape importante
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pencapaian
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Meilenstein
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

マイルストーン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

이정표
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

milestone
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mốc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மைல்கல்லை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मैलाचा दगड
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kilometre taşı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pietra miliare
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kamień milowy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

віха
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

piatră de hotar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ορόσημο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mylpaal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

milstolpe
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

milepæl
5 mln osób

Trendy użycia słowa miliário

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MILIÁRIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «miliário» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa miliário
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «miliário».

Przykłady użycia słowa miliário w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MILIÁRIO»

Poznaj użycie słowa miliário w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem miliário oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Um miliário de Calígula encontrado um pouco a sul da Mealhada marca a milha XII (ALMEIDA, 1956: 115). Não tendo indicação do ponto de origem da contagem, esse não pode ter sido outro senão Aeminium, dado que esta cidade ficava, ...
Jorge de Alarcão, 2008
2
Aquae Flaviae: pt. 1 . Fontes epigráficas. pt. 2 . Fontes ...
O toco que possui na base parece identificá-lo como miliário. 533.- Outro miliário de Verín. Foi achado também por Jesus Taboada, em Verín (Cfr. Taboada, RG, 62, 286; HAEp., 1-3, 368; Lorenzo, IRG, IV, 58) e encravado numa casa do ...
Antonio Rodríguez Colmenero
3
Brotéria: cultura e informaçao
O simples facto de se propor tal missão constituiu um acontecimento histórico; a sua efectivação tornar-«e-á um marco miliário no caminho da realização da civilização comunista... Elevar os trabalhadores ao nível de criadores conscientes ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Neol. Déz vezes cem milhões. Bilião. (Fr. milliard) *Miliare*,m.A milésima parte do are. (De milli... + are) * *Miliarésio*, m. Moéda romana, o mesmo que denário. Cf. Castilho, Fastos,I,XLIV. *Miliário*,^1 adj.O mesmo que miliar. *Miliário*,^2adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Phoinix
... divisão das províncias nos territórios das cidades Figura 2 Neste modelo gráfico4 a centralização do território se manifesta pela posição de Roma como o núcleo sagrado de poder simbolizado pela presença do Miliário de ouros e rodeada ...
6
Estudos Bracarenses. 4 - Para uma Bibliografia do Cónego ...
«Diário do Minho», Braga, 15.3.1958. 387 Um marco miliário inédito. «Diário do Minho», Braga, 6.8.1958. 388 Nossa Senhora da Paz. «Diário do Minho», Braga, 25.8.1958. 1959 389 O miliário de Asorei (S. Pedro). «Diário do Minho«, Braga, ...
Oliveira, Eduardo Pires de
7
Carlos Santos: uma biografia
Foi a mensagem luminosa dos milênios, impregnados das mutações geradoras do Progresso, repontados de vestígios das grandes e memoráveis civilizações desaparecidas, "deixando em cada túmulo um marco miliário e em cada marco ...
Elvo Clemente, Eni Barbosa, 1994
8
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Lá havia erecto um marco miliário, que o P.e Martins Capela transcreveu. Aliás, havia alguns miliários, como um de Tácito, na Trofa Velha, outro de Constantino e outro de Licínio, sobre o rio Sedões, e outro de Magnêncio289. 5.3.2.
Carvalho Correia, Francisco
9
Ficheiro epigráfico: suplemento de Conimbriga
MILIÁRIO DE FAMALICÃO DA SERRA (GUARDA) Foro 189 O miliário a que dedicamos o presente estudo pertence à via Emerita— Brocara Augusta (J) e foi recolhido nas proximidades de Famalicão da Serra, concelho da Guarda (2).
10
Conimbriga
.]ORA não se compagina com Emerita nem com Abelterium - as duas cidades a partir das quais se poderiam contar as milhas do miliário de Heliogábalo. Talvez André de Resende tenha visto, de facto, um miliário do qual terá dado errada ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MILIÁRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo miliário w wiadomościach.
1
O Penedo ou Ara de Trajano
Ainda que alguns investigadores lhe tenham atribuído uma função viária, como marco miliário da via romana que por aqui passava, o monumento granítico ... «Reflexo Digital, Paz 15»
2
Super Mario Maker passa marca de um milhão de cópias vendidas …
Super Mario Maker (Wii U) acaba de alcançar um novo marco miliário, ou melhor, dois. Foi sem dúvida com imensurável satisfação que a Nintendo deu a ... «Reino do Cogumelo, Wrz 15»
3
Por muito que corramos, nunca correremos tanto quanto eles
... passeando-se por terras do Douro – poderão até um dia cruzar os marcos miliário de Vilar, quem sabe – outro para o Sul de Portugal, numa viagem épica de ... «Jornal de Notícias, Wrz 15»
4
Marco histórico da revolução latino-americana José Reinaldo …
Simplistas e dogmáticos no exercício do pensamento único reacionário, não perceberam que o episódio era o marco miliário de uma nova situação política na ... «Vermelho, Lut 15»
5
Apontamentos sobre a evolução do quadro político-eleitoral José …
O marco miliário desta trajetória, para não retroceder a momentos tão pretéritos, foi a consagração, em outubro do ano passado, de um discurso anti-Dilma, ... «Vermelho, Wrz 14»
6
VNFamalicão: Uma aventura no Parque da Devesa
A Casa do Território, a Pedra Formosa, o Marco Miliário, os Choupos Pintados, o Pórtico, as Hortas, a Ilha dos Amores e o Anfiteatro são só pontos de paragem ... «Correio do Minho, Lip 14»
7
Ministro não comenta presença de condenado na guest list para a …
A LAC é sócia única das sociedades unipessoais Marco Miliário, Jardineiros de Conimbriga e Ulisseia Hospedaria, todas com sede no Museu Monográfico de ... «Notícias de Coimbra, Kwi 14»
8
"Viagem pelas Freguesias" - Viade de Baixo e Fervidelas
Pontos turísticos: Albufeira de Pisões, Solar dos Queridos, Marco Miliário, Igreja (Viade de Baixo), Cascata e Castelo (Fervidelas) . Lugares da Freguesia: (12) ... «Notícias do Município de Montalegre, Mar 14»
9
A Celac e o sonho de José Martí
Por conseguinte, a nova entidade integradora é o marco miliário de um novo pan-americanismo, o da Nossa América, aquele que corresponde à vontade de ... «Vermelho, Sty 14»
10
UE e Celac: objetivos opostos no conceito de união e comunidade
Por conseguinte, a nova entidade integradora é o marco miliário de um novo pan-americanismo, o da Nossa América, aquele que corresponde à vontade de ... «Vermelho, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Miliário [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/miliario>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z