Pobierz aplikację
educalingo
concubinário

Znaczenie słowa "concubinário" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONCUBINÁRIO

con · cu · bi · ná · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCUBINÁRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONCUBINÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCUBINÁRIO

concubina · concubinagem · concubinal · concubinar · concubinariamente · concubinato · concubitata · conculcação · conculcado · conculcador · conculcar · conculha · concunhada · concunhado · concupiscente · concupiscência · concupiscível · concursado · concursar · concurso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCUBINÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Synonimy i antonimy słowa concubinário w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «concubinário» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCUBINÁRIO

Poznaj tłumaczenie słowa concubinário na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa concubinário na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «concubinário».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

concubinário
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Concubinario
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Concubinage
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

concubinário
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

concubinário
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

concubinário
278 mln osób
pt

portugalski

concubinário
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

concubinário
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

concubinário
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

concubinário
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

concubinário
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

concubinário
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

concubinário
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

concubinário
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

concubinário
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

concubinário
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

concubinário
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

concubinário
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

concubinário
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

concubinário
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

concubinário
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

concubinário
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

concubinário
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

concubinário
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

concubinário
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

concubinário
5 mln osób

Trendy użycia słowa concubinário

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCUBINÁRIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa concubinário
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «concubinário».

Przykłady użycia słowa concubinário w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCUBINÁRIO»

Poznaj użycie słowa concubinário w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem concubinário oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
Existe, no Aurélio, a palavra "concubinário" significando "que ou aquele que tem concubina". Veja-se bem: existe, sim, a figura do concubinário, que é um adjetivo , mas não existe a do concubino, que seria um substantivo. A interpretação ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Concubinariamente*, adv. Á maneira de concubinário. *Concubinário*,m.eadj. Oque tem concubina. *Concubinato*, m.Estadodaquelle que temconcubina, ou da mulherque é concubina. Mancebia. (Lat. concubinatus) * *Concubitata*,adj.f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário brasileiro de insultos
Papável. comodista Que procura, sistematicamente, o que possa ser cómodo para si próprio em prejuízo dos outros. Folgado. concho Vaidoso, cheio de si. Ancho. concubinário Homem que mantém concubina. Mesmo sendo um fato comum, ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Jurisprudência do concubinato
Quando o patrimônio adquirido na constância do concubinato resultar de doações do concubinário adúltero, juridicamente impossível o reconhecimento da sociedade de fato, não por causa do adultério, mas por não resultar o mesmo do ...
Rubens Limongi França, 1985
5
Revista CEJ
Sim, porque, por exemplo, se um companheiro vende um bem imóvel do patrimônio concubinário, sem a assinatura de sua consorte, ficará esta prejudicada, caso o terceiro, adquirente, esteja de boa fé. Supon- do-se que esse imóvel esteja ...
6
Direito de família--mudanças
88 DIREITO DE FAMÍLIA MUDANÇAS nar seu concubinário. 195 Contudo, não se vem admitindo a intervenção da concubina no processo, oferecendo embargos de executado em execução movida contra o concubinário 196 ou se opondo, ...
Sérgio Sérvulo da Cunha, 1985
7
O concelho de Vila do Conde e os inquéritos paroquiais de ...
31) solteira 39, filha de João Gonçalves, do lugar da Ponte de Ave, cujo parentesco consiste em ser a mãe da cúmplice tia direita do pai do concubinário, e de sorte que ela tem parido dele três ou quatro vezes sem fama de outro algum  ...
A. Franquelim S. Neiva Soares, 1974
8
Responsabilidade civil à luz da jurisprudência: ...
O concubinato e a vida comum pública e notória noticiada pela autora, que só teve cabo com a morte do concubinário, nem sequer foram discutidas pelo espólio apelante. A tese central da defesa foi, em primeiro lugar, a da prescrição da ...
Humberto Theodoro Júnior, 1986
9
Revista USP.
Existe, no Aurélio, a palavra "concubinário" significando "que ou aquele que tem concubina". Veja-se bem: existe, sim, a figura do concubinário, que é um adjetivo , mas não existe a do concubino, que seria um substantivo. A interpretação ...
10
Joana D'Arc
Ninguém lhe falou de um padre concubinário e ninguém lhe perguntou sobre uma xícara perdida? - Não sei nada sobre isso, e nunca ouvi falar nada disso. - Quando você esteve diante de Paris, foi por alguma revelação? - Não, foi a pedido ...
ERMANCE (ESPIRITO) DUFAUX

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONCUBINÁRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo concubinário w wiadomościach.
1
Amantes têm direito à partilha de bens e pensão, mas Justiça não …
Os relacionamentos concubinários vêm sendo vistos como relações onde pode haver algo mais além de uma aventura amorosa. Porém, os tribunais não ... «Jornal Campos do Jordão & Cia, Lut 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Concubinário [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/concubinario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL