Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "connosco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONNOSCO

con · nos · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONNOSCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONNOSCO


abelmosco
a·bel·mos·co
conosco
co·nos·co
convosco
con·vos·co
cosco
cos·co
enrosco
en·ros·co
fosco
fos·co
hosco
hos·co
mosco
mos·co
nosco
nos·co
osco
os·co
pitosco
pi·tos·co
tosco
tos·co
vosco
vos·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNOSCO

conjuratório
conjuro
conjúgio
conloiar
conloio
conluiadamente
conluiado
conluiar
conluio
Connor
cono
conocárpio
conocer
conocéfalo
conoftalmia
conoftalmo
conoidal
conoide
conomear
conopeu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNOSCO

Francisco
Vasco
asco
carrasco
casco
churrasco
cisco
cusco
disco
fresco
isco
marisco
parentesco
pisco
refresco
risco
tabasco
tasco
tedesco
visco

Synonimy i antonimy słowa connosco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «connosco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONNOSCO

Poznaj tłumaczenie słowa connosco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa connosco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «connosco».

Tłumacz portugalski - chiński

我们
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Con nosotros
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

With us
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

हमें
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لنا
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

нам
278 mln osób

portugalski

connosco
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আমাদের
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

nous
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bersama kami
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

uns
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

米国
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

우리와 함께
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

us
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chúng tôi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

எங்களுக்கு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आम्हाला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

bize
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

noi
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Z nami
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

нам
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ne
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ons
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

oss
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

oss
5 mln osób

Trendy użycia słowa connosco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONNOSCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «connosco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa connosco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «connosco».

Przykłady użycia słowa connosco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONNOSCO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem connosco.
1
Lewis Carrol
Somos tão pacientes connosco mesmos, que nunca nos irritamos com a nossa própria estupidez.
2
Claude Crébillon Fils
Ser tímido em relação a uma pessoa é confessarmos a nossa inferioridade perante ela. Mas tal receio de lhe desagradar, mesmo lisonjeando-a, não a obriga a simpatizar connosco.
3
Ernest Renan
A mulher que se parece connosco é antipática: o que nós buscamos no outro sexo é o oposto de nós mesmos.
4
Jules Romains
O verdadeiro patrão é alguém que intervém apaixonadamente no trabalho que fazemos, que o faz connosco, e através de nós.
5
Marcus Cícero
As letras são o alimento da juventude, a paixão da idade madura e a recreação da velhice; dão-nos brilho na prosperidade, e são uma consolação, um recurso no infortúnio; fazem as delícias do gabinete, e não embaraçam em nenhuma situação da vida; de noite servem-nos de companhia, e vão connosco para o campo e em viagem.
6
François Fénelon
Em todas as idades, o exemplo pode muitíssimo connosco; na infância, então, é omnipotente.
7
Anne Lambert
Vivemos com os nossos defeitos como com os odores do nosso corpo; não os percebemos, e só incomodam aqueles que vivem connosco.
8
Henry Wells
Se não acabarmos com a guerra, a guerra acabará connosco.
9
Stendhal
A verdadeira pátria é aquela onde encontramos o maior número de pessoas que se parecem connosco.
10
Aristóteles
Devemos comportar-nos com os nossos amigos do mesmo modo que gostaríamos que eles se comportassem connosco.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONNOSCO»

Poznaj użycie słowa connosco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem connosco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
connosco,. cresce. connosco. e. morre. connosco. Quando. a. pessoa sorri, são os músculos do rosto que tomam esta forma ou é algo interior que obriga à expressão? Como um espirro ou bocejo, que ninguém consegue evitar, é as-sim com ...
A. Freitas-magalhães, 2013
2
Exortação aos Crocodilos
... Franco connosco, a Guarda Civil connosco, a Guarda Republicana connosco, o Norte connosco, a Igreja connosco, metade do exército, que apesar detudo ainda havia exército, connosco eu a chegarme a medo — Vai baterme — Nãovou ...
António Lobo Antunes, 2012
3
O Pequeno Lorde
connosco. para. o. castelo. Fauntleroy lançou os braços em redor do pescoço da mãe. - Para viver connosco! - gritou ele. - Para viver connosco para sempre! O conde olhou para a Sra. Errol e a Sra. Errol olhou para o conde. Sua senhoria ...
FRANCES HODGSON BURNETT, 2013
4
A Menina que Deus Despertou
Andy e os pais entraram no quarto e permaneceram num silêncio estupefacto connosco. Jennão faziaideiade queestávamos ali.A única coisadeque estavaconsciente eradoseu Pai Celestial. – Devo ir ou devo ficar? – perguntou Jen.
LINDA BARRICK, 2012
5
Relógios Falantes e Escritório Avarento
D. — Se eles fossem tão corteses connosco à saída como à entrada, ninguém se queixaria. C. — Antes o são mais e com mais causas, porque nunca saímos de mãos desta gente que lhe não tragamos o coração connosco. 30 V. — Se assim  ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
6
A Princesa e o Meu Tempo:
Finalmente em março de 2009, disse- lhe que Veronica teria que ficar em Pistoia durante seis meses, para participar a um curso. Podia viver connosco como nossa hóspede, gostaria de viver connosco pelo menos para esse limitado período ...
Riccardo Tesoro, 2013
7
Kurzgrammatik Portugiesisch
Avô, jantas connosco? , jantas connosco? Mamã, emprestas-me o , emprestas- me o telemóvel?telemóvel? Großvater, isst du mit uns? Mama, leihst du mir dein Handy? Als indirekte Anredeform muss das Verb stets in der 3. Person stehen.
Nair Nagamine Sommer, Maria José Peres Herhuth, 2011
8
Conflito e retaliação
Quem poderia competir connosco? Apenas os do outro lado, mas duvidava. Eles davam mais importância, à bondade, honestidade, sacrífico, amizade, amor... Banalidades! Comecei a sentir-me entediado com tanta lamechice! E éramos ...
Maria Fátima Soares, 2009
9
Viva Com Energia
Aprendemos mais nos últimos três anos sobre como funciona o nosso cérebro do que nos anteriores três mil. Quebrámos perspetivas psicológicas seculares sobre a neurose e sobre o que está errado connosco e reorientámos o nosso ...
BRENDON BURCHARD, 2013
10
Leve as Pessoas Consigo
Introdução. Levar. as. pessoas. connosco. Este livro parte de uma premissa básica: todos precisamos das pessoas para nos ajudarem ao longo do caminho. Não chegaremos longe, se o percorrermos sozinhos. Se quiserem começar um ...
DAVID NOVAK, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONNOSCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo connosco w wiadomościach.
1
"Esta coisa que se passa connosco é para já apenas doméstica"
“Esta coisa que se passa connosco, qualquer que ela seja, é para já apenas doméstica”, escreve na sua crónica no Público, “apesar da grande vontade que ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
2
Pinto da Costa e as prendas aos árbitros: "Se fosse connosco, já …
O presidente do FC Porto disse que há situações no futebol português que, se fossem associadas ao emblema portista, teriam um destaque maior, sem se ... «Público.pt, Paz 15»
3
"Se fosse connosco até já estava na CNN", diz Pinto da Costa
Só acho uma coisa interessante: há coisas que se têm passado no futebol português, e que não é preciso individualizar, que se fosse connosco, a esta hora até ... «Jornal de Notícias, Paz 15»
4
Órban sobre fecho de fronteiras: "O povo europeu está connosco"
Presidente do PPE, Joseph Daul, diz que Europa não pode "aceitar toda a miséria do mundo". O primeiro-ministro húngaro, Viktor Órban, mostrou-se hoje ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
5
Projeto "Do Avesso ou Os Países que trazemos connosco"
"Do Avesso ou os países que trazemos connosco" convida os curiosos a explorar o vestuário do nosso dia a dia. A Antena 1 encontrou o projeto numa escola. «RTP, Wrz 15»
6
Nuno Espírito Santo: «O futebol não vinha sendo justo connosco»
O futebol não vinha sendo justo connosco, mas demonstrámos que estamos aqui para lutar. Creio que todos viram que a equipa joga, produz e alcança. «Mais Futebol, Wrz 15»
7
Celebre connosco a semana da Pastelaria Compal
Celebre connosco a semana da Pastelaria Compal. A Semana da Pastelaria Compal é uma iniciativa inovadora que faz parte de uma acção de solidariedade ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
8
“Tenham paciência, connosco não!”
Jerónimo de Sousa deixou claro que a CDU não quer nem pode fazer acordos com PSD, CDS ou PS. Aos socialistas, mais uma vez, foram reservados os ... «Expresso, Wrz 15»
9
Connosco não há risco de uma troika qualquer voltar a Portugal”
"Connosco não há novos resgates, connosco haverá capacidade para melhorar os salários da função pública, garantir a integridade das pensões, eliminar ... «TVI24, Wrz 15»
10
"Belenenses vai querer dividir o jogo connosco"
"Belenenses vai querer dividir o jogo connosco". Publicado em 10 set 2015 às 13:13, por Marco Gonçalves. Por Pedro Rocha / Global Imagens. Treinador do ... «O Jogo, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Connosco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/connosco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z