Pobierz aplikację
educalingo
consulesa

Znaczenie słowa "consulesa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONSULESA

con · su · le · sa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSULESA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSULESA

Konsul

Konstytucja Królestwa konstytucji konstytucji Imperium Późnym Roman Empire Senat Konstytucja legislacyjne konfekcjonowane Sędziów Kierownictwo zwykłych Sędziów konsula Pretor Questor Promagistrado Edil Tribune Cenzor gubernatora niezwykły trybun konsularny sędziów Dyktator Magister equitum Rex triumwir decemwir Tytuły i wyróżnienia Cesarz Legacy Duke Officium Burmistrz praetorian wikariusz vigintisexviri liktor Magister militum Imperator senat Książę Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch Poprzedni Prawo i Prawo rzymskie Imperium Mos maiorum Kolegializm Roman Obywatelstwo auctoritas cursus honorum Senatus consultum Inne kraje · Atlas view • edit konsul był główny sędzia w Republice rzymskiej. Podczas Rzeczypospolitej, w liczbie dwóch, konsulowie byli najważniejszymi sędziowie: dowodził armią, wezwał Senatu przewodniczył usług publicznych i, w czasach „zagrożenia bezpieczeństwa publicznego”, wskazany dyktatora, który zostanie zatwierdzony przez Senat i będzie miał uprawnienia absolutny przez sześć miesięcy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSULESA

Teresa · defesa · empresa · francesa · fresa · holandesa · inglesa · jogralesa · marquesa · mesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · represa · sobremesa · sorpresa · surpresa · terra-inglesa · tirolesa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSULESA

consuetudinarismo · consuetudinário · consulado · consulagem · consular · consularmente · consulente · consulta · consultação · consultador · consultadoria · consultamente · consultante · consultar · consultável · consultivo · consulto · consultor · consultoria · consultório

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSULESA

albanesa · altesa · anesa · aragonesa · artesa · autodefesa · baronesa · despesa · devesa · duquesa · escocesa · framboesa · leonesa · microempresa · milanesa · polonesa · sopresa · tigresa · turquesa · vampiresa

Synonimy i antonimy słowa consulesa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «consulesa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSULESA

Poznaj tłumaczenie słowa consulesa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa consulesa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consulesa».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

领事
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Consular
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Consulate
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कौंसल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قنصل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

консул
278 mln osób
pt

portugalski

consulesa
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দূত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

consul
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

konsul
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Konsul
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

領事館
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

영사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Consul
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lãnh sự
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கன்சுல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

वकील
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

konsolos
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

console
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

konsul
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

консул
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

consul
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πρόξενος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

konsul
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

konsul
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Consul
5 mln osób

Trendy użycia słowa consulesa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSULESA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consulesa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consulesa».

Przykłady użycia słowa consulesa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSULESA»

Poznaj użycie słowa consulesa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consulesa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viagem com o presidente eleito
Durante um largo tempo discutiram os dois, o enorme cônsul e a miúda consulesa, a respeito das paelllas locais, para finalmente concluírem que o mais sábio era me levarem para conhecer todas, nos próximos almoços e jantares. No último ...
Joel Silveira, 1996
2
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
consulado do Brasil em Nova York e através de nossa consulesa, Dora Vasconcellos, agitou o evento e cuidou de todas as providências, antes, durante e depois do show. Uma pessoa maravilhosa e muito ativa. Pena que já tenha falecido.
Walter Silva, 2002
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
cônsul, consulesa coisa contrária aos interesses de outrem", "entrar em uma conspiração", usa-se com complemento iniciado pela preposição contra. ♢ Dois coronéis da Polícia presos na semana passada acusados de CONSPIRAR contra o ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Era uma vez no Mindelo
A consulesa recordou com saudade os anos que viveu em Lisboa, antes de ela e o marido se terem mudado para São Vicente. Depois de uma animada e interessante divagação sobre a moda feminina, a consulesa pede sugestões sobre o ...
Jo o de Deus Gomes (Djunga), 2013
5
Como Peixe na Água
... Embaixada Cônsul-Geral/Cônsul V. S.a Ex.m°(a) Senhor(a) Senhor(a) Cônsul Cônsul-Geral/Cônsul e nome Consulesa (mulher do cônsul-geral /cônsul) Ex.ma Senhora Consulesa e nome Senhora Consulesa Militares Cargo Forma escrita ...
VERA D'OREY SANTIAGO TÂNGER, 2011
6
Os Buddenbrook Declínio de Uma Família
O senhor Grünlich endireitouse um pouco na cadeira, fez um movimento breve e forçado, aindaque elegante,com a mão, dirigindose à consulesa,esussurrou com vivacidade: –Senhora consulesa, porfavor, está a veromesmo que eu?
Thomas Mann, 2013
7
Eq: Trilogia Queirosiana
Consulesa - Roubalheira e sei do que falo. Roubalheira é o termo mais português que vem no dicionário. José Maria - Posso falar com o senhor cônsul? Consulesa - Monsieur le consul c'est moi. José Maria - Et aprés vous, le déluge.
Manuel Córrego, 1999
8
Ernesto de Fiori
Menotti del Picchia). que trata do busto da consulesa Castruccio: "Na cabeça da Consulesa da Itália. obra literalmente magistral. desco- bre-se toda a potência criadora desse artista tão simples e tão surpreendente. Di [sic] Fiori não abusa do ...
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Todavia, já se aceita a distinção, por exemplo, entre a Cônsul (= senhora que dirige um consulado) e a Consulesa (= esposa do Cônsul), a Embaixadora (= senhora que dirige uma Embaixada) e Embaixatriz (= esposa do Embaixador).
Evanildo Bechara
10
Selvagens e incendiários: o discurso anticomunista do ...
Todas as correspondências relativas aos SEI de que tomamos conhecimento levam a assinatura de Odette de Carvalho e Souza, que exercia a função de consulesa de 3a Categoria e era também responsável pelos SEI de Madri.
João Henrique Botteri Negrão, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSULESA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consulesa w wiadomościach.
1
Alagoas abre espaço na parceria entre Brasil e China
A consulesa Li Feiyue destacou que a inauguração da ZTT em Alagoas traduz a força da parceria entre Brasil e China. “A cooperação entre os dois países tem ... «Aqui Acontece, Paz 15»
2
Consulesa Cajías: La participación de Mesa en la televisión chilena …
La consulesa Cajías dijo que las afirmaciones del expresidente Mesa, referidas al planteo jurídico de Bolivia por una salida propia al mar en la Corte ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, Paz 15»
3
Consulesa francesa na Turquia vendia botes para refugiados
O governo francês suspendeu sua consulesa honorária na cidade portuária de Bodrum, na Turquia, depois de uma investigação de uma rede de TV ter ... «BBC Brasil, Wrz 15»
4
Migrações: Suspensa consulesa honorária francesa por venda de …
O anúncio da suspensão, comunicado pelo ministério da tutela, seguiu-se a uma reportagem no canal televisivo France 2. Até porque sua loja em Bodrum tinha ... «Notebook Barato, Wrz 15»
5
À francesa: veja como foi o Le Petit Baile da Bastille, em São Paulo
Na sexta-feira (03), Damien e Alexandra Loras, cônsul e consulesa da França, receberam convidados para uma noite que une boa música, gastronomia, moda ... «Marie Claire, Lip 15»
6
Embaixada da Irlanda visita Uberlândia para futuras parcerias
O embaixador Brian Glynn e a consulesa conferiram a estrutura e o gramado do local. Com bom-humor, eles relembraram o jogo da seleção irlandesa que ... «Globo.com, Cze 15»
7
Ceará realiza convenção de solidariedade a Cuba
A consulesa-geral de Cuba, Laura Ivete Pujol Torres, participará do evento e debaterá o bloqueio econômico imposto pelos EUA ao país. Nos dias 22 e 23 de ... «Vermelho, Maj 15»
8
Ricardo recebe consulesa e discute intercâmbio comercial com Cuba
O governador Ricardo Coutinho recebeu, na tarde desta quarta-feira (22), a consulesa cubana Laura Ivet Pujol Torres, que fez uma palestra para empresários ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Kwi 15»
9
Egito recebeu mais de mil turistas brasileiros em março
Hoje, durante a WTM Latin America, a consulesa do Egito, Gawaher Ali Youssef, falou como anda a visitação de brasileiros no destino. "Só no mês de março ... «PANROTAS, Kwi 15»
10
Projeto oferece atividades de lazer e serviços a população
A Prefeitura vai lançar no próximo sábado na Escola Municipal Consulesa Margarida Macksoud, Bairro Estrela Dalva, região urbana do Prosa, o projeto Ação ... «Correio do Estado, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consulesa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/consulesa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL