Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contagião" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTAGIÃO

con · ta · gi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTAGIÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTAGIÃO


abligião
a·bli·gi·ão
alangião
a·lan·gi·ão
cagião
ca·gi·ão
cirurgião
ci·rur·gi·ão
esturgião
es·tur·gi·ão
fugião
fu·gi·ão
irreligião
ir·re·li·gi·ão
legião
le·gi·ão
mesorregião
me·sor·re·gi·ão
microrregião
mi·cror·re·gi·ão
médico-cirurgião
mé·di·co·ci·rur·gi·ão
neurocirurgião
neu·ro·ci·rur·gi·ão
protocirurgião
pro·to·ci·rur·gi·ão
ragião
ra·gi·ão
região
re·gi·ão
religião
re·li·gi·ão
solorgião
so·lor·gi·ão
surgião
sur·gi·ão
sururgião
su·rur·gi·ão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTAGIÃO

contacto
contactor
contadamente
contado
contador
contadoria
contagem
contagense
contagiante
contagiar
contagional
contagionista
contagiosidade
contagioso
container
contaminabilidade
contaminação
contaminado
contaminador
contaminar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTAGIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Penaguião
Sebastião
Sião
avião
embrião
escorpião
gavião
lampião
ocasião
opinião
pião
rebelião
reunião
tabelião
união
usucapião

Synonimy i antonimy słowa contagião w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contagião» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTAGIÃO

Poznaj tłumaczenie słowa contagião na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contagião na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contagião».

Tłumacz portugalski - chiński

contagião
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Contagio
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Contagion
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

contagião
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

contagião
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

contagião
278 mln osób

portugalski

contagião
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

contagião
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

contagião
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

contagião
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

contagião
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

contagião
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

contagião
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

contagião
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

contagião
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

contagião
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

contagião
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

contagião
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

contagião
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

contagião
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

contagião
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

contagião
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

contagião
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

contagião
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

contagião
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

contagião
5 mln osób

Trendy użycia słowa contagião

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTAGIÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contagião» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contagião
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contagião».

Przykłady użycia słowa contagião w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTAGIÃO»

Poznaj użycie słowa contagião w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contagião oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras completas
O padre Vieira usava maladia, contagião, guarecer, e sucesso (Sermão citado) no sentido de «bom êxito», condenado pelos puristas; Garrett, que é talvez o mais elegante escritor vernáculo português, não hesita em usar de desapontamento ...
Ruy Barbosa, 1969
2
Obras completas de Rui Barbosa
... a negligencia de um exemplo2, contrariado aliás por outros.' 454. — Se VIEIRA usa de contagião, é que esta palavra não é menos nossa que dos franceses. Para um e outro idioma promanou ela do latim contagio, contagionis. BLUTEAU.
Ruy Barbosa, 1988
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. onde se paga e se recebe dinheiro. (De contador) * Contagem*, f. Acto ou effeito de contar. Salário de contador de tribunal. * * Contagião*, f. Des. O mesmo que contágio. Cf. Lucena, S.Franc.Xav.; Camillo, Coisas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quarta parte da historia
Entre os quaes o que mais se esmerou em servir, e trabalhar, e emfim pagou com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. AtIirma-se, que fora contagião tão cruel, juntando-se o pouco resguardo. que então havia na cura, que em grandes ruas ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
5
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
... serviço da cidade. Entre os quaes o que mai* se esmerou em servir, e trabalhar, e emflm pagou com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. Affirma-se, que fôra contagião tão cruel, jun- tando-se o pouco resguardo, que então havia na cura ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
6
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... as chronicas de uma contagião que lavrava pela cidade de Sena, escolheu «> papa ao nosso padre mestre, e mais outro companheiro por nome Pascasio Broeth, e se dix que a contagião parou. Nova missão lhe confiou sua santidade,  ...
7
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
Os que escapavam da espada, iam irremediavelmente à fogueira. Milhares de herejes foram votados ás chammas pelo bom Domingos de Gu.s;uao. futuro S. Domingos. E não era so o fogo que ia extorminondo a contagião, outros supplicios ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
8
By Lucas de Santa Catharina, 1733
Entre os quaes o que mais se esmerou em servir, e trabalhar, e emfim pagou com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. Affirma-se, que fóra contagião tão cruel, juntando-se o pouco resguardo, que então havia na cura, que em grandes ruas ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Projecto de Codigo civil brazileiro
Se Vieira usa de contagião, é quo esta palavra não ('□ menos nossa que dos franceses. Para um e outro idioma promanou ella do latim contagio, conlagionis. Bluteau... Com licença do sr. José Veríssimo : não hei-de citar os vocabulários ...
Ruy Barbosa, Brazil, 1902
10
Revista de língua portuguesa
Se Vieira usa de contagião, é que esta palavra não é menos nossa que dos franceses. Para um e outro idioma promanou ella do latim contagio, contagionis. Bluteau... Com licença do sr. José Veríssimo: não hei de citar os vocabularios ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contagião [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/contagiao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z