Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "irreligião" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IRRELIGIÃO

ir · re · li · gi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRELIGIÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRRELIGIÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irreligião» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Irreligion

Irreligião

Irreligia jest nieobecnością, obojętnością lub nie praktyką religii. Niektóre segmenty mogą przeciwstawiać się, a nawet być wrogo nastawione do religii, takie jak antyklerykalizm, antyteizm i antyreligia. Kiedy charakteryzuje się obojętnością wobec religii, obejmuje apatię. Kiedy określa się go jako odrzucenie przekonań religijnych, obejmuje on ateizm i świecki humanizm. Kiedy scharakteryzowany jest jako brak wiary religijnej, może on obejmować osoby, które zostałyby włączone do agnostycyzmu, ignorancji, nieteizmu, deizmu, pandyzmu, religijnego sceptycyzmu, wolnego myślenia i niewiary. Irreligion może nawet zawierać formy teizmu w zależności od kontekstu religijnego, jak w XVIII-wiecznej Europie, gdzie uosobieniem bezbożności był Deizm. Chociaż ludzie sklasyfikowani jako niereligijni mogą nie stosować się do żadnej religii, nie wszyscy koniecznie nie wierzą w nadprzyrodzone bóstwa; tak jak osoba może być teistą bez religii lub nie być praktykującym. Irreligião é a ausência, indiferença ou não prática de uma religião. Alguns segmentos podem se posicionar contrários e, eventualmente, inclusive serem hostis às religiões, como pode ser o caso do anticlericalismo, do antiteísmo e da antirreligião. Quando caracterizada como indiferença à religião, inclui o apateísmo. Quando caracterizada como a rejeição da crença religiosa, inclui o ateísmo, e o humanismo secular. Quando caracterizada como a ausência de crença religiosa, pode incluir algumas pessoas que seriam incluídas no agnosticismo, ignosticismo, não teísmo, deísmo, pandeísmo, ceticismo religioso, livre-pensamento e a não-crença. A irreligião pode até incluir formas de teísmo dependendo do contexto religioso, como na Europa do século XVIII, onde o epítome da irreligião foi o deísmo. Embora povos classificados como irreligiosos podem não seguir qualquer religião, nem todos necessariamente não acreditam no sobrenatural ou em deidades; assim como uma pessoa pode ser um teísta sem uma religião ou ser um não praticante.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irreligião» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRELIGIÃO


abligião
a·bli·gi·ão
alangião
a·lan·gi·ão
cagião
ca·gi·ão
cirurgião
ci·rur·gi·ão
contagião
con·ta·gi·ão
esturgião
es·tur·gi·ão
fugião
fu·gi·ão
legião
le·gi·ão
mesorregião
me·sor·re·gi·ão
microrregião
mi·cror·re·gi·ão
médico-cirurgião
mé·di·co·ci·rur·gi·ão
neurocirurgião
neu·ro·ci·rur·gi·ão
protocirurgião
pro·to·ci·rur·gi·ão
ragião
ra·gi·ão
região
re·gi·ão
religião
re·li·gi·ão
solorgião
so·lor·gi·ão
surgião
sur·gi·ão
sururgião
su·rur·gi·ão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRELIGIÃO

irregistrável
irregível
irregressivo
irregressível
irregular
irregularidade
irregularmente
irrelevante
irrelevável
irrelevância
irreligiosamente
irreligiosidade
irreligiosismo
irreligioso
irremeável
irremediabilidade
irremediavelmente
irremediável
irremissibilidade
irremissivelmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRELIGIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Penaguião
Sebastião
Sião
avião
embrião
escorpião
gavião
lampião
ocasião
opinião
pião
rebelião
reunião
tabelião
união
usucapião

Synonimy i antonimy słowa irreligião w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRRELIGIÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «irreligião» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa irreligião

Tłumaczenie słowa «irreligião» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRELIGIÃO

Poznaj tłumaczenie słowa irreligião na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa irreligião na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irreligião».

Tłumacz portugalski - chiński

无神论
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Irreligion
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अधर्म
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الكفر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

безбожие
278 mln osób

portugalski

irreligião
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ধর্মদ্রোহিতা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

irréligion
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

batil
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

irreligion
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

無宗教
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

irreligion에
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

irreligion
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

không tôn giáo
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மதமற்றவர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

irreligion
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

dinsizlik
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

irreligione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

niezbożność
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

безбожництво
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

lipsă de religiozitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ασέβεια
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

irreligion
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

irreligion
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

irreligion
5 mln osób

Trendy użycia słowa irreligião

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRELIGIÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «irreligião» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irreligião
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irreligião».

Przykłady użycia słowa irreligião w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRELIGIÃO»

Poznaj użycie słowa irreligião w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irreligião oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pensamentos theologicos proprios para combater os erros dos ...
9 Quasi todos aquelles, diz o famoso Bayle ( 2 ) , que vivem na Irreligião, sempre duvidao , e nunca chegão á certeza. Vendo-se no leito da em fir- , mi- ( 1 ) Deus autem qui dives est in misericórdia. Epbes. c. %. v.A- <ji ï. (a) Ao artigo Bion ...
Nicolas Jamin, 1784
2
A Renovacao Do Coracao
De acordo com ele, nós podemos hoje "ver e distinguir dois caminhos ou avenidas principais pelos quais alguém se retira do cristianismo: a saída para a irreligião e a saída para a religião" (p. 4-5). Ele argumenta de forma muito convincente ...
Dallas Willard
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRRELIGIÃO, s. f. Falta de Religião; i. é, de erença, e pratica da moral Christã. Os cultores dos falsos Deuses também chamão irreligião o desprezo das suas Leis sobre ocul- to: è o Deista chama irreligião a estupidez absurda do Ateismo.
António de Morais Silva, 1831
4
Carta aos Portuguezes sobre a necessidade de se unirem todos ...
Que os serviz ímitadores de leis estrangeiras olhem para essas nações ,` que tomäo Por modelo , sem as conhecerem , e verão os' crimes es`pantosos que a irreligião alli produz , verão suicídios quotidianos, e numerosos, _frenquentissimos ...
‎1829
5
Jornal de Coimbra
CAPITULO VII. Guerra da Hespanha. Eis-aqiri agora um espectáculo ainda mais digno de itten- ção. O Christianismo fez ver á irreligião, que só elle era a fonte, e origem verdadeira, e que unicamente no seu seio podiáo en- contrar-se ...
6
O Delirio de Dawkins
Dawkins, Richards, 1941 — Desilusão de Deus 5. Fé 6. Irreligião 7. Religião I. McGrath, Joanna. II. Título. III. Título: Uma resposta ao fundamentalismo ateísta de Richard Dawkins. 07-6875 CDD-211.8 índice para catálogo sistemático: 1.
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
7
Instituições escolares no Brasil: conceito e reconstrução ...
Explicitando as reflexões de caráter escolar, afirma: A nossa Constituição não " consente que o ensino escolar, os livros escolares, professem a irreligião e a incredulidade" [...]. Não basta, porém, evitar a irreligião, cuja manutenção nas ...
‎2007
8
Breve noticia dos desacatos mais notaveis acontecidos em ...
Assim o deve exigir de nós, ó meu Deos, a vossa Magestade e Divina Presença, offendida e desacatada pela impiedade, e pela irreligião. Ah, Fieis de Jesus Christo, não pôde ver-se sem lagrimas, espanto, e confusão ate' que ponto ha ...
João de São Boaventura, 1825
9
Miguel Bombarda (1851-1910) e singularidades de uma época
... quando procura o médico: é antes a sua autoridade de homem de ciência, « temido na Rua da Misericórdia» por «todas as amigas da casa que, apesar de se escandalizarem com a sua irreligião, dependiam humildemente da sua ciência ...
Ana Leonor Pereira, 2007
10
Pólen
É irreligião, quando não admito nenhum mediador; e nessa medida superstição e idolatria, e descrença ou teísmo, que também se pode chamar judaísmo primitivo, são ambos irreligião. Em contrapartida, ateísmo é apenas negação de toda ...
Novalis, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRRELIGIÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irreligião w wiadomościach.
1
Suster e prevenir a barbárie
1. Repetiu-se, muitas vezes, que tanto a religião como a irreligião dos portugueses eram bastante analfabetas. Basta, porém, um acontecimento relevante para ... «Público.pt, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irreligião [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/irreligiao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z