Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contrafuga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRAFUGA

con · tra · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRAFUGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRAFUGA


centrífuga
cen·trí·fu·ga
cimicífuga
ci·mi·cí·fu·ga
cimífuga
ci·mí·fu·ga
fuga
fu·ga
herífuga
he·rí·fu·ga
transfuga
trans·fu·ga
trânsfuga
trâns·fu·ga
ultracentrífuga
ul·tra·cen·trí·fu·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAFUGA

contrafaixado
contrafazedor
contrafazer
contrafecho
contrafeição
contrafeitiço
contrafeito
contrafé
contrafileira
contrafilé
contrafio
contrafixa
contrafixo
contraflanco
contrafloreado
contrafortar
contraforte
contrafosso
contrafrechal
contrafundo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAFUGA

Vouga
ajuga
aruga
auga
baluga
beluga
berruga
bouga
caluga
enxuga
juga
lampuga
nuga
portuga
ruga
sanguessuga
tartaruga
taruga
uga
verruga

Synonimy i antonimy słowa contrafuga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contrafuga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRAFUGA

Poznaj tłumaczenie słowa contrafuga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contrafuga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrafuga».

Tłumacz portugalski - chiński

counterfugue
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Contrafuga
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Counterfeit
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

counterfugue
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

counterfugue
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

counterfugue
278 mln osób

portugalski

contrafuga
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

counterfugue
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

counterfugue
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

counterfugue
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

counterfugue
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

counterfugue
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

counterfugue
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

counterfugue
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

counterfugue
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

counterfugue
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

counterfugue
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

counterfugue
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

counterfugue
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

counterfugue
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

counterfugue
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

counterfugue
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Παραχάραξη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

counterfugue
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

counterfugue
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

counterfugue
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrafuga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRAFUGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contrafuga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrafuga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrafuga».

Przykłady użycia słowa contrafuga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRAFUGA»

Poznaj użycie słowa contrafuga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrafuga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Mit 15 gestochenen Notentaf Rodrigo F. da Costa. jeito. Quando a proposta sobe , a resposta deve descer: e ás avessas. Assim na contrafuga' o subjeito A | G*, E | F| E : terá resposta E | F, A | G# | A. . . . A,B|C,B|A,G&|A: . . . E, D |C, D | E,F| E. .
Rodrigo F. da Costa, 1824
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decontra... + forte) * *Contrafosso*, (fô) m.Fôsso, aparde outro. (De contra... + fôsso) *Contrafuga*, f. Fugamusical, emsentido contrárioá natural. (De contra... + fuga) * *Contrafundo*, adv. Para baixo. (De contra... + fundo) *Contraguarda*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
... e vem a ser: Fuga Real, Fuga de Imitação Regular, Fuga de Imitação Irregular, Fuga Inversa, que também se chama Contrafuga, Fuga do Tom, e Fuga puramente Irregular. 4o Fuga Real é aquela que atende mais às Cordas do Tom do que ...
André da Silva Gomes, 1998
4
Lisboscópio: representação oficial portuguesa na 10.a ...
Provavelmente, a obra de Duchamp da qual se aproximará mais Cânon e Contrafuga será a que é conhecida por "Le Petit Verre", de 1 9 1 8, que ostenta como título gravado numa tira metálica, A regarder (Vautre cote du verre) d'un oeil, ...
Amancio Guedes, Ricardo Jacinto, 2006
5
Dicionário de termos e expressões da música
... colada na junção das laterais do tampo e do fundo, é geralmente empregada por luthiers alemães e tchecos. contrafuga Em geral, refere-se à exposição invertida do tema, em resposta ao primeiro SUJEITO. contra-ilharga Ver faixa ( acp.
Henrique Autran Dourado, 2004
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
contrafuga f. counterfugue. [contra- + fuga.] contragolpe m. effect produced by a blow in a place other than where the blow struck. [contra- + golpe.] contraguardia f. (fort.) counterguard. [contra- + guardia.] contraguerrilla f. small anti-guerilla ...
Edward A. Roberts, 2014
7
François, italien et anglois
astuzia coniro astu- -.ia, counter- trick .onttefort , J. m. contrafforte, а fpur in ! mbtcâurc fixiiefague, /• / contrafuga, countering* 'oeiregarde, / /. conlragguardia, coun- Contre-potion , /. irrguard • □ - ; . , ) counterpeifon jmnehither , v. n. ...
F. Bottarelli, 1803
8
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
Contrafuga, counterfugc, (in music. Contraggenio, т. antipathy. Contl-aimento,m. contraction. contraire, to oppose, resist. Contralettera, a countermand. Contrallume, m. a false lig/it. Contralto, m. a countertrebie. Contramalìa,f. a countercharm.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818
9
The New Pocket-dictionary of the Italian and English Languages
Contraforte, m. a spur. Contrafuga , f. counterfuge , (in music. Contraggenio, m. antipathy. Contrairuento, m. contraction. Contraire, to oppose, resist Contralettera , f. a countermand. С ont rallume, m. a false light. Contralto, m. a counterlreble.
Giuspanio Graglia, Jacob Gråberg, 1818
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Contrafuga , s. f. counter- fuge [ ter— guars Contraguardia,s.y^ coun- Contrahacer, v. a. to counterfeit |] to ape Contrabacerse, v. r.io disguise one's self Contrahaz , s.f the wrong side [formed Coutraliecho , clia , a. dc- Contraindicar,i>. «. to sheit ...
Claude Marie Gattel, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRAFUGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrafuga w wiadomościach.
1
Mapa da mina: bicampeões analisam a Copa da República de …
Tem curva, contrafuga, tem que arrancar, parar, arrancar de novo... É uma prova de explosão. Diferente de um circuito com subida, que seria uma prova mais ... «globoesporte.com, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrafuga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/contrafuga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z