Pobierz aplikację
educalingo
coxonilho

Znaczenie słowa "coxonilho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COXONILHO

co · xo · ni · lho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COXONILHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COXONILHO

Coxinilho

Coxinilho to koc wykonany na ogół z wełny, bardzo często używany na siodle konia. Wersję wylotową i najbardziej aktualną poduszkę również rejestruje się.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COXONILHO

anilho · asnilho · brilho · cabanilho · cardenilho · centenilho · coronilho · cotanilho · coxinilho · espinilho · filho · fornilho · joanilho · milho · molinilho · penilho · pinilho · tinilho · tonilho · tornilho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COXONILHO

coxete · coxé · coxêndico · coxia · coxicoco · coxiela · coxilgo · coxilha · coxilhão · coxim · coximpim · coxinense · coxinilho · coxite · coxípede · coxo · coxodinia · coxofemoral · coxote · coxovertebral

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COXONILHO

Carrilho · Castilho · andarilho · casquilho · empecilho · espartilho · gatilho · ilho · ladrilho · maravilho · monotrilho · novilho · pilho · polvilho · portilho · rastilho · tomilho · trapilho · trilho · trocadilho

Synonimy i antonimy słowa coxonilho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coxonilho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COXONILHO

Poznaj tłumaczenie słowa coxonilho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coxonilho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coxonilho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

coxonilho
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Amortiguador
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Coxer
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

coxonilho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

coxonilho
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

coxonilho
278 mln osób
pt

portugalski

coxonilho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

coxonilho
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

coxonilho
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

coxonilho
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

coxonilho
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

coxonilho
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

coxonilho
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

coxonilho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

coxonilho
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

coxonilho
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

coxonilho
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

coxonilho
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

coxonilho
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

coxonilho
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

coxonilho
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

coxonilho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

coxonilho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

coxonilho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

coxonilho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

coxonilho
5 mln osób

Trendy użycia słowa coxonilho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COXONILHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coxonilho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coxonilho».

Przykłady użycia słowa coxonilho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COXONILHO»

Poznaj użycie słowa coxonilho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coxonilho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Manta, geralmente de lã, que se põe sobre os arreios para comodidade do cavaleiro. Variação de coxonilho. COXONILHO - Subs. Manta, geralmente de lã, que se põe sobre os arreios para comodidade do cavaleiro. Variação de coxinilho.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
O burrinho pedrês:
Í “Vamos, gente, pessoal, quem vai na frente bebe a água limpal” Voz pomposa, Raymundão, o branco de cabelo de negro: f “Sinoca, larga o que tem dono, que esse coxonilho é o meul” Com Sinoca, das Taquaras, que já teve pai rico: f ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Ecologia não era palavra conhecida em Grajaú: Romance histórico
Para as mulheres, burros ou cavalos, com sela específica, chamada de 'sela de banda' para se sentar com uma das pernas por cima do assento de cima, a sela coberta por um grosso coxonilho de cor, as damas vestidas de roupão comprido  ...
RAMAR DA COSTA NUNES
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Pelle macia, lavrada, quese põeem cima do coxonilho. Pl. Ant. Annexos de vestuário, estreitos e pendentes. (Doár. bitana) * *Badana*,^2 m. Fam. Pacóvio. Homem insignificante, homúnculo. *Badanal*, m. Pop. Confusão; balbúrdia. Azáfama ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Trabalhando o couro: do serigote ao calçado "made in Brazil"
... sobrecinchas — tira de couro usada para apertar os arreios por cima do coxonilho (manta quase sempre de lã) ou da badana (pele macia que se coloca sobre o coxonilho); serigotes — uma espécie aperfeiçoada de lombilho; e louros (ou ...
Lígia Gomes Carneiro, 1986
6
Pé de conversa na boca da noite
O compadre fez o coxonilho? Coçando a cabeça com preocupação, mas com a calma de um padre e a segurança de um bispo, ordenou com voz compassada: - Biguá, mostra aí o coxonilho para as visitas? - Oxente, homem, tu não sabes ...
Luiz Francisco da Rocha, Paulo Moura, 2004
7
Devassa sobre a entrega da villa do Rio Grande ás tropas ...
... Ignacia tambem referida disse que- vindo elle testemunha em uma occasião paar este Povo chegando a Estancia Grande lhe sahira a referente queixando- se de que o Soldado Luiz de Britto lhe havia tirado hum coxonilho e se não lembra ...
‎1937
8
Os barranqueiros: (folclore)
Coxonilho — Almofada branca para montaria feita de linha puba em teares domésticos. O coxonilho é sempre o primeiro presente que a esposa oferece ao marido, sendo, assim, objeto de estimação. Cria — Bezerro novo, bezerro de ano.
Saul Martins, 1969
9
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
... par Buçaletes com cabresto de couro de anta Cabeçada de couro de anta Carona de sola lavrada Carma preta de couro cru com cabello Gilha mestra de couro branco envernizado Coxonilho prelo de retroz Encherga d« lã Enchergão de ...
Brazil, 1895
10
Revista brasileira
peças que os compõem :- basto, lombilho, serígote, xerga, carona, cincha, coxonilho, pelego, badana, baixeiro, socado, etc. Não se limitam, porém, essas desviações e implantações sómente ao vocabulario; estendem-se tambem á ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COXONILHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coxonilho w wiadomościach.
1
Burro não amansa: acostuma
... bem que gostaria de ir num bom cavalo esquipador, forrado com um coxonilho ou um pelego de carneiro cor de abóbora, mas a distância não recomendava: ... «DM.com.br, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coxonilho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/coxonilho>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL