Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cremalheira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CREMALHEIRA

cre · ma · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CREMALHEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CREMALHEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cremalheira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rack

Cremalheira

Rack to część mechaniczna składająca się z pręta lub drążka zębatego, które wraz z dostosowanym do niej kołem zębatym przekształcają ruch prostoliniowy w obrót i odwrotnie. System ten jest używany: ▪ W kolejach, aby pokonać stromy teren, w którym szyna przymocowana do ziemi jest ząbkowana, a lokomotywa drukuje siłę obrotową na przekładni, która przylega do niego, dzięki czemu uzyskuje ruch. ▪ W układach kierowniczych samochodów i innych pojazdów drogowych mechanizm jest nieruchomy, a regał przesuwa się liniowo - co po przymocowaniu do kół zmienia kierunek pojazdu. Jednakże, engenho wymaga większej siły do ​​wykonania manewru w porównaniu z innymi mechanizmami, takimi jak recyrkulacja kulek, ponieważ zwielokrotnienie uzyskanej siły jest mniejsze, chociaż kierunek jest bardziej stabilny. Cremalheira é uma peça mecânica que consiste numa barra ou trilho dentado que em conjunto com uma engrenagem a ele ajustada, converte movimento retilíneo em rotacional e vice-versa. Este sistema é usado: ▪ Em ferrovias para vencer terrenos íngremes, no qual o trilho fixado ao solo é dentado e a locomotiva imprime a força rotacional na engrenagem que a ele adere adquirindo assim movimento. ▪ Nos sistemas de direcção de automóveis e outros veículos rodoviários a engrenagem é fixa e a cremalheira desliza linearmente - que estando ligada às rodas, altera a direcção do veículo. No entanto o engenho requer uma maior força para efectuar uma manobra comparando com outros mecanismos como a recirculaçao de esferas, já que a multiplicação da força que é obtida é menor, embora a direcção seja mais estável.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cremalheira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CREMALHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREMALHEIRA

cremação
cremadeiro
cremado
cremadoiro
cremador
cremadouro
cremar
cremaster
cremastro
crematista
crematística
crematístico
crematologia
crematológico
crematonomia
crematonômico
crematório
cremáster
creme
cremeira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREMALHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonimy i antonimy słowa cremalheira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cremalheira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CREMALHEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa cremalheira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cremalheira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cremalheira».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cremallera
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

rack
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

रैक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

стеллаж
278 mln osób

portugalski

cremalheira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তাক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

étagère
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

rak
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rack
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ラック
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

rak
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giá đỡ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கசக்க
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

रॅक
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

raf
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cremagliera
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

stojak
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Стійка
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

portbagaj
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ράφι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rack
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

stativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa cremalheira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CREMALHEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cremalheira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cremalheira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cremalheira».

Przykłady użycia słowa cremalheira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREMALHEIRA»

Poznaj użycie słowa cremalheira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cremalheira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desenho Tecnico Mecanico
As rodas com denteadura normal, das quais se está falando, ou seja, aquelas sem deslocamento dos círculos podem ser geradas por uma cremalheira cuja linha de referência seja tangente à circunferência primitiva. Da padronização PB -89 ...
2
manual pratico do mecanio
Perfil normalizado da cremalheira Sri Passo circular ou passo da cremalheira Fig . 4.28 = Módulo x Л Onde: M = módulo PC = passo circular Para a fresagem de cremalheiras, precisamos das seguintes fórmulas: Passo circunferencial ou ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
3
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Cremalheira e pinhão Se o diâmetro da circunferência de base de uma engrenagem for aumentado sem limite, a circunferência de base se transformará em uma linha reta. Se a “linha” que foi enrolada ao redor dessas circunferências de ...
Robert L. Norton, 2000
4
A ferrovia de Minas, Rio e São Paulo
João Bosco Setti A MRS Logística S. A é a única concessionária do sistema RFFSA a utilizar regularmente a tração elétrica em suas linhas, limitada porém ao trecho de cremalheira-aderência da antiga EFSJ na serra do Mar, incluída na  ...
José Emílio de Castro Horta Buzelin, Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2002
5
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
A engrenagem A engata em dois cursores de cremalheira C e D, um em cima e outro embaixo. A cremalheira C desliza livremente e é presa pela chapa E. Dois pinos F se sobressaem desta chapa e funcionam como travas. A cremalheira D ...
6
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
Acervo RFFSA Trecho de linha em curva com cremalheira sobre a Ponte da Pedra, no trecho da Serra do Mar (à esquerda), já na época da Leopoldina, e na estação Alto da Serra uma das locomotivas de cremalheira manobrando após a  ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
7
Máquinas ferramenta
Pensamos nessa dependência como: Para a realização desta relação de avanço, temos então câmbios comutativos. b) Mecanismos de Cremalheira (Fig. 2.50) Primeiramente, temos mecanismo de translação de uma cremalheira e uma ...
Horst Witte, 1998
8
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Desenha-sc como involuta: círculo com Cgi ao regor de g2 ; círculo com Clt \ ao redor de /i2, etc. Flanco direito do dente próximo: livolvente através do ponto de interseçao // da linha de ação com o flanco da cremalheira: raio de curvatura em  ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
9
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Para fazer a travessia da Serra de Petrópolis ou da Estrela, num trajeto com seis quilómetros atingindo uma altitude de 841 metros, com forte rampa, foi necessário um sistema de tração po cremalheira, isto é, com um terceiro trilho central no ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
10
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
As ranhuras. Na página 80 apresentamos, na figura A, um corte da chapa de latão em cremalheira que se fixa sobre a viga para receber a garra que é aparafusada na estante. Uma casa especializada em artigos de marcenaria poderá for- ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREMALHEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cremalheira w wiadomościach.
1
A música no rádio. Como antigamente
O cremalheira substituiu o funicular. Este, hoje agoniza, quando poderia se transformar em uma atração internacional sem precedentes. Se querem salvar ... «Diário do Grande ABC, Paz 15»
2
Sistema pioneiro acelera transporte de cargas entre São Paulo e …
No dicionário, cremalheira significa barra dentada. E é justamente uma barra central, entre os trilhos, e cheia de “dentes”, que faz com que toda a composição ... «A Tribuna, Paz 15»
3
Financial Times: "Brasil: Roussef na linha de fogo"
Agora com Dilma "on the rack" (na cremalheira), eles estão abandonando um navio afundado e reivindicando líderes da oposição". Pesquisa negativa. «Blasting News, Wrz 15»
4
A Tribuna On-line lança plataforma com conteúdo alternativo
A cremalheira (que dá nome à serra percorrida pelas composições) é uma barra dentada, instalada ao centro dos trilhos, e que dá segurança durante a subida ... «A Tribuna, Wrz 15»
5
Procedimentos de segurança no canteiro de obras são essenciais …
... por exemplo, precisa de treinamento para operar uma betoneira ou um elevador cremalheira, equipamentos indispensáveis em qualquer canteiro, mas que ... «Jornal da Economia, Lut 15»
6
Humanos: a incrível evolução de caçadores-coletores a detentores …
A cremalheira é uma ferramenta mecânica que, quando acionada em uma direção, não pode voltar atrás. O dispositivo foi usado do título do seu livro para ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Lis 14»
7
Ascensor da Glória comemora 129.º aniversário
À data da sua inauguração o Ascensor da Glória funcionava por meio de um sistema de tracção por cremalheira e cabo por contrapeso de água, em que ... «Publituris, Paz 14»
8
Direção: detecte falhas
Ruídos podem indicar também que há desgaste acentuado em peças do sistema - barra, caixa (que traz os pistões e as cremalheiras) e terminais de direção ... «odiario.com, Wrz 14»
9
O trem que conquistou a montanha proibida
No ano de seu 125° aniversário, subimos a bordo para descobrir os segredos da ferrovia à cremalheira mais íngreme do mundo. Uma viagem entre lenda e ... «swissinfo.ch, Sie 14»
10
Setor de máquinas pede mudanças em norma
“As betoneiras brasileiras não tinham a exigência de cremalheira protegida como agora, além disso, é cobrado um botão de liga e desliga, diferente de uma ... «Jornal do Comércio, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cremalheira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cremalheira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z