Pobierz aplikację
educalingo
defumação

Znaczenie słowa "defumação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DEFUMAÇÃO

de · fu · ma · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEFUMAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEFUMAÇÃO

Palenie

Palenie lub palenie jest procesem wystawiania niektórych rodzajów żywności na dym ze spalania części roślin, w celu ich ratowania i poprawy ich smaku. Żywność, która jest często wędzona, to mięso, zwłaszcza kiełbasy i niektóre ryby, takie jak łosoś. Wędzone produkty są dobrze akceptowane na rynku i są gotowe do spożycia, nie wymagając dalszej formy przygotowania. Istnieją dwa rodzaje tradycyjnego palenia: gorące i zimne. Różnica polega na temperaturze używanej podczas procesu. Mięso wędzone na zimno jest smaczniejsze, jednak ma krótszy okres przydatności do spożycia, podobnie jak w przypadku ryb. Palenie jest procesem ochrony bardziej odpowiednie dla tłustych ryb, ponieważ pomocy tłuszcz zatrzymywania aromatycznych związków z dymu, który oprócz wykonywania funkcji nadawania smaku i przyjemny zapach, przedłużyć żywotność produktu, unikając jełczenia z nich. Dym ma również działanie bakteriobójcze. Paliwem używanym do spalania jest drewno.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEFUMAÇÃO

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFUMAÇÃO

defraudar · defraudo · defrontação · defrontadamente · defrontante · defrontar · defronte · defumadela · defumado · defumadoiro · defumador · defumadouro · defumadura · defumar · defunção · defunta · defuntar · defuntear · defunteiro · defunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFUMAÇÃO

aclamação · aclimação · cremação · declamação · descamação · desinformação · diagramação · difamação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Synonimy i antonimy słowa defumação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «defumação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEFUMAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa defumação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa defumação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «defumação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

养护
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ahumado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Smoking
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

इलाज
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

معالجة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

лечение
278 mln osób
pt

portugalski

defumação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আরোগ্যকরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

guérison
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pengawetan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Heilung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

喫煙
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

경화
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ngruwat
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bảo dưỡng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

குணப்படுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कटिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sertleştirme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

indurimento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

utwardzanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

лікування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

conservare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ωρίμανση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

genesing
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

härdning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

herding
5 mln osób

Trendy użycia słowa defumação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEFUMAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa defumação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «defumação».

Przykłady użycia słowa defumação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEFUMAÇÃO»

Poznaj użycie słowa defumação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem defumação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Princípios de tecnologia de alimentos
7.3 — Defumação É também um processo histórico, pois as carnes defumadas já eram consumidas no ano 1.000 A.C. (12). A defumação também foi originalmente empregada na preservação de alimentos mas, hoje em dia, ela é utilizada ...
Altanir Jaime Gava, 1978
2
Tecnologia de alimentos
A defumação consiste em impregnar nas carnes, embutidos e queijos, a fumaça obtida da combustão incompleta de madeira ou serragem ou carvão. Quimicamente, a fumaça é um sistema de partículas sólidas dispersadas em matéria ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
3
Tecnicas de Cozinha Profissional
Defumado A defumação dos produtos pode ser feita por diversos motivos: manutenção ou preservação, para dar sabor ou aroma, para desenvolver uma cor superficial ou para evitar a oxidação. Existem dois métodos de defumação: a  ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
4
Cartas Ciganas: a Estrada Da Vida
A defumação é feita da porta de casa ou do escritório para dentro, girando o turíbulo, no sentido horário. Observação: Para melhores resultados a defumação deve ser feita três vezes (três quartas-feiras). Não precisa ser seguidamente.
Margarita Fasanella Martinez
5
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Sopra a defumação em cada ponto cardeal, e começa a defumação dos médiuns, inician- do-se pelos médiuns masculinos e terminando nos femininos. A defumação é feita só pela frente dos médiuns. Após os médiuns defumarem-se , ...
F. RIVAS NETO, 2002
6
Alquimia Dos Alimentos
O processo de defumação consiste na aplicação de fumaça, produzida pela combustão incompleta de madeiras selecionadas (não resinosas), aos produtos alimentícios que, após a salga e cura, são submetidos à defumação, conferindo  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
7
Carne & cia
7.4 Defumação A defumação é um processo que consiste em submeter cortes de carne, geralmente salgadas e condimentadas com especiarias, à fumaça de madeiras especiais que conferem sabor, cor e odor muito característicos.
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
8
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
Todavia, com a secagem excessiva, o pescado defumado terá má coloração e não adquirirá o sabor e odor característicos. FIGURA 14S- Defumador artesanal com tilápia do Nilo defumada. e) Defumação Após a secagem parcial, inicia-se a  ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
9
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
A esta receita os santeros denominam Defumação Maravilhosa, porque elimina das casas as influências negativas e atrai as positivas: fajón em pó dissolvido em álcool a 40°C, benjoim em pó, incenso, mirra, estoraque e cânfora. Faz-se uma ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
10
Elaboração e Avaliação de Projetos para Agroindústrias
Geralmente, a defumação é utilizada após o término da fabricação de alimentos aos quais já foram aplicados aditivos e até tratamentos térmicos. O efeito da conservação pela fumaça deve-se à composição desta, que é obtida pela queima ...
Susana Cardoso, Jane Maria Rübensam

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEFUMAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo defumação w wiadomościach.
1
Não somente câncer: carnes processadas podem causar doenças …
Os embutidos defumados são outro produto encontrado nas prateleiras que apresentam o agravante do processo de defumação, que geram substâncias ... «NE10, Paz 15»
2
Embutidos entram na lista negra dos alimentos que causam câncer
Processadas. A definição da Iarc para esse tipo de carne inclui produtos obtidos por salgamento, curagem, fermentação, defumação e outros processos para ... «O Tempo, Paz 15»
3
Rei do pastrami vai ensinar técnicas de cura e defumação de carnes
Aos 38 anos, o empresário Alexandre Flit é um apaixonado por pastrami. Passou por diversos cursos sobre cura de carne, defumação e de boucherie e acabou ... «R7, Wrz 15»
4
Conheça o 'Bacon de Pirarucu' da Amazônia
O principal deles é que o bacon de pirarucu não é frito, apenas passa por um processo artesanal de defumação. Além do mais, o bacon de pirarucu é mais ... «Portal Amazônia, Sie 15»
5
Bacon polui o ambiente
Em janeiro, locais de defumação foram destruídos no município de Dazhou. ... por três dias, eles mediram o impacto no ambiente de 12 locais de defumação. «Planeta Sustentavel, Kwi 15»
6
Ritual para Joinville ter um Carnaval repleto de energias positivas
Afoxé Omilodê fará a abertura da folia, na sexta (13), às 19h, com Roda de Cultura Popular. Após, o grupo passa com a tradicional defumação e lavagem da ... «Notícias do Dia Online, Lut 15»
7
TAMANHO DA LETRA
O ritual começa às 20h. A defumação é o primeiro ato, e limpa o ambiente para a sessão. Os médiuns, vestidos com roupas brancas, ocupam o espaço à frente ... «Diário de Pernambuco, Sty 15»
8
Fátima Oliveira
... eram usadas queimadas na brasa para defumar roupas de recém-nascidos – a prática era chamada de “defumação”, e diziam que roupinhas com cheiro de ... «O Tempo, Paz 14»
9
Curso do Senar-SC ensina como beneficiar e conservar o pescado
Os participantes tiveram a oportuni-dade de aprender todas as fases do pescado, como abate, filetagem, armazenagem, além do beneficiamento na defumação ... «Jornal do Vale do Itapocu, Maj 14»
10
Tosello Frios Especiais aposta em presunto alemão
No processo de defumação da Tosello, a fumaça é produzida em modernos geradores por fricção e conduzida para dentro das estufas, onde o cozimento e ... «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Defumação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/defumacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL