Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "defumadura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEFUMADURA

de · fu · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEFUMADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEFUMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFUMADURA

defraudar
defraudo
defrontação
defrontadamente
defrontante
defrontar
defronte
defumação
defumadela
defumado
defumadoiro
defumador
defumadouro
defumar
defunção
defunta
defuntar
defuntear
defunteiro
defunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFUMADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa defumadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «defumadura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEFUMADURA

Poznaj tłumaczenie słowa defumadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa defumadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «defumadura».

Tłumacz portugalski - chiński

defumadura
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ahumado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Smoked
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

defumadura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

defumadura
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

defumadura
278 mln osób

portugalski

defumadura
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

defumadura
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

defumadura
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

defumadura
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

defumadura
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

スモーク
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

defumadura
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

defumadura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

defumadura
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

defumadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

defumadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

defumadura
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

defumadura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

defumadura
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

defumadura
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

defumadura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

defumadura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

defumadura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

defumadura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

defumadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa defumadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEFUMADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «defumadura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa defumadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «defumadura».

Przykłady użycia słowa defumadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEFUMADURA»

Poznaj użycie słowa defumadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem defumadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Afumadura , defumadura , perfumadura. Afumar, defumar - denegrir, tisnar - escurecer, escurcntai' - estrumar. Aiundar, aiundir ~ mergulhar - fundear. Afundar -se , alegar-se , sossobrarse, submergir~se-profundar-sc. Aiiisilar ou Aiuzilar ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
O Soberbo Orenoco:
Esta noite,cada gomero traráo produto dodiade hoje; emseguida procederá semdemoraà defumadura, que é necessária para obter a coagulação da goma. Depois de se ter estendidoo líquido sobre uma prancha, expõese aofumo espesso ...
Júlio Verne, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Defumadura*, f.Des.Acto dedefumar. *Defumar*, v. t. Expôr aofumo. Tornar negro com fumo. Curar ousecar, com o fumo: defumar chouriços. Perfumar: defumar asala. *Defunção*,f.Óbito,falecimento. Cf.Camillo, Mariada Fonte, p. 101 e 102.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario francez-portuguez
Fumage , s. m. (ramaje) defumadura , fume- gacâo — perfumadura — douradura, composi- çâo, que d;l a prata a cor do ouro. Fumant, в, adj. (fuman , tej fumante, fu- megante, fumífero, fumoso, a— [¡ig.) oole- rico, encolerisado , raivoso, a.
José da Fonseca, 1850
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
De'fiirj) adcuro , f. m. Lugar onde algu- ma coufa fe e>,póe ao fumo. Accaó de expfjr-fe ao fumo. Defumadura , f. f. Accaó de defumar, perfume. Defumar , v. 0. Expúr ío fumo. Fa- zer fun:o. Secar ao fumo. Perfumar. *" Definido, adv. por Debaixo.
6
Egatea
A duração da defumadura depende do tipo de carnes que se devem defumar. O presunto exige de 3 a 4 semanas, o toucinho de 2 a 3; a morcilha branca de 6 a 8 horas,' a de sangue e as outras salsichas, em geral, alguns dias; o queijo de ...
Pôrto Alegre, Brazil. Universidade Técnica do Rio Grande do Sul, 1932
7
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
A defumadura, por contraste, não tinha por escopo o afastamento de espíritos malignos, mas estava a servir para o abrandamento da entidade das trevas que ali se fazia presente, pois tanto servia para afastá-la, abrandá-la e até irritá-la, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Defumadura, о defumar. vide no feu lugar. Vide Perfume. 1 Defumar , denegrir com fumo, tioircir , faire devenir noir. ( Fumo denigrare. ) Defumar, perfumar. Vide no feu lugar. De funto, m orto. Défunt, mort, trépaffé. (Mor« tuus, demortuus, a, ...
Joseph Marques, 1764
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Ausràucherung, Einràuchern, pg. defumação, defumadura. # ~ tafasedu di aruda o di kalipi xeróza, pa dizinfeta káza (inf). (do portug. fumaça). fuminhu [fumijiu] s., dim. de =» fumu. dt. dilnner Rauch, pg. pequena quantidade de fumo.
‎2002
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
SMOKING, f. defumadura, a acção de defumar, &c. Vê To SMOKE. SMOKT, adj. fumofo, que fumega, ou faz fumo ; it. denigrido com fumo, defumado ; it. femclhante a fumo, que parece fumo. SMOLDRT, adj. abafadiço. SMOOTH, adj. lifo, que ...
Antonio Vieyra, 1773

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Defumadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/defumadura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z