Znaczenie słowa "desempolgadura" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DESEMPOLGADURA

de · sem · pol · ga · du · ra

ANTONIMY SŁOWA «DESEMPOLGADURA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «desempolgadura» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

empolgadura

TŁUMACZENIE SŁOWA DESEMPOLGADURA

Poznaj tłumaczenie słowa desempolgadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desempolgadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desempolgadura».

• Tłumacz portugalski - chiński: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Desempolgadura
• Tłumacz portugalski - angielski: Unpolished
• Tłumacz portugalski - hindi: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - arabski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - rosyjski: desempolgadura
• portugalski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - bengalski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - francuski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - malajski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - niemiecki: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - japoński: 未審査
• Tłumacz portugalski - koreański: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - jawajski: Unpolished
• Tłumacz portugalski - wietnamski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - tamilski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - marathi: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - turecki: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - włoski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - polski: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - ukraiński: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - rumuński: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - grecki: Ακατέργαστη
• Tłumacz portugalski - afrikaans: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - szwedzki: desempolgadura
• Tłumacz portugalski - norweski: desempolgadura

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESEMPOLGADURA»

Poznaj użycie słowa desempolgadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desempolgadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

Fig. pop. Abater, fazer descer de posição elevada. (De des... + empoleirar) * Desempolgadura*,f.Actode desempolgar. *Desempolgar*, v. t. Largarda mãoouda garra. (De des... + empolgar) *Desempossar*, v.t.(V. desapossar) * Desempregado* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... desempoeirado. adj. desempoeirar, v. desempoladeira, s. f. desempolado, adj. desempolar, v. desempoleirar, v. desempolgadura, s. f. desempolgar, v. desempossar, v.: privar da posse./ Cf. desempoçar. desempregado, adj. e s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Portugues-Inglês

to expulse from a high position or place; to reduce, lower, desempolgadura s. f. release (as of claws), desempalgar v. to loosen, release, let go, set free, quit, stray. desempossar v. to dispossess, deprive, divest, oust, expropriate, abridge.

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...

DesempolcIdo, л , p. p. de Deicmpoigar. f Desempolgadura , ». fi. l'action de débander, de détendre une arbalète. Desempolgar , v. a. détendre, débander une arbalète ; lâcher ce qu'on avait saisi. □f Desempôr, t>. a. retirer, ôler, enlever ce ...

José Ignacio Roquete, 1845

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Desempoleirar, Desempolgadura, s. f. Desempolgar, v. Desempolhado, adj. Desempolhar, v. Desemossado, adj. Desempossar, v. Desempregado, adj. Desempregar, v. Desemprêgo, s. m Desemprenhar, v. Des em proa do, adj. Desemproar ...