Pobierz aplikację
educalingo
desencarregado

Znaczenie słowa "desencarregado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESENCARREGADO

de · sen · car · re · ga · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENCARREGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENCARREGADO

agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCARREGADO

desencarcerar · desencardideira · desencardimento · desencardir · desencarecer · desencargo · desencarnação · desencarnado · desencarnar · desencarquilhar · desencarrancar · desencarrar · desencarregamento · desencarregar · desencarreirar · desencarretar · desencarrilar · desencarrilhamento · desencarrilhar · desencartar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCARREGADO

abnegado · abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Synonimy i antonimy słowa desencarregado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desencarregado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENCARREGADO

Poznaj tłumaczenie słowa desencarregado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desencarregado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desencarregado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desencarregado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desacoplado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Unloaded
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desencarregado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desencarregado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desencarregado
278 mln osób
pt

portugalski

desencarregado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desencarregado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desencarregado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desencarregado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desencarregado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

アンロードされた
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desencarregado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Unloaded
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desencarregado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desencarregado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desencarregado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desencarregado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desencarregado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desencarregado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desencarregado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desencarregado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Εκφορτωμένο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desencarregado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desencarregado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desencarregado
5 mln osób

Trendy użycia słowa desencarregado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENCARREGADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desencarregado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desencarregado».

Przykłady użycia słowa desencarregado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENCARREGADO»

Poznaj użycie słowa desencarregado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desencarregado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Desencarcerаr, v. a. dé- semprisonner, délivrer ; ôter de prison Desencarcerado, adj. m, da, /". partie. Desencarregar, ,v. a. décharger , soulager , libérer, exempter , délivrer, désobérer Desencarregado , adj. m. da ,fi. partie. Desencasquetar.
‎1812
2
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... de Coimbra , e actual Passante em Lisboa. A QUEM SE LEZAR. PRodigo Leitor , se depois de leres , e construires ao pé da letra o frontespicio deste papel , te deste por tua afta recreação ao logro de o comprares , desencarregado estou  ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
3
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... e vivia muy estreitamente, porem em sy era sempre muyto ledo porque lhe parecia que era desencarregado 10 daquelles que o serviram. 1393? CE Capitulo .Ixii. Como a esta sazom ho meestre d- Alcantara, dom Martim Anes de Barvudo, ...
‎1991
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Teria dezeseis a dezoito annos o irmão Joaquim quando obteve de seu pai esta graça de ser desencarregado da vida commercial, p ara o que de certo não tinha nascido. Vereis agora n'este joven resplandecerem aquellas virtudes, de cuja ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
5
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
PRodigo Leitor , se depois do letes , e construires ao pé da letra o frontespicio deste papel , te des> te por tua alta recreação ao logro de o comprares , desencarregado estou ,por esta parte de restituições; porque lá diz o rifão Castelhano ibi ...
‎1816
6
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
ria fazer da sua jurisdicção na diocese Visense ; agora que a usurpação parte de D. Affonso Henriques, D. Goncalo se some, não ousa reclamar a intervenção do Supremo Pastor para ser desencarregado da jurisdicção que este lhe ...
José de Sousa Amado, 1871
7
O Instituto
... e indisputaveis as vantagens para a iustrucção primaria, e para a instrucção secundaria; se o não forem, restar-me-ha a consolação de ter cumprido o meu dever, e desencarregado a minha consciencia. 0 Cornmíssarío dos Estudos, n.
8
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
... da sua carregação ; pena de responderem por ellas em seu Nome aos Proprietarios , e de castigo corporal. XXVII. Se os eíFeitos assim tirados do Navio se perderem por algum caso fortuito, o Mestre será desencarregado de toda ...
José da S. Lisboa, 1819
9
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Não achou no capitão Constantino de Mello Pereira a mesma modestia ou brandura escusando-se que tinha a naveta Santa Cruz a sua conta por ordem de S. M., que se D. Manuel mandase obedeceria entregando-lha desencarregado ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1859
10
Balidos das Igreias de Portugal: ao supremo pastor summo ...
... igualmente , que das mais couzas, que leuaua â sua conta , do gouerno das Igrcias de Portugal ; e de hum Pre- lado táo zeloso , e Ghristáo iustamente sedeue crer , que terâ satisfeito â esta obrigaçáo , e desencarregado sua con- çjençia.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desencarregado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desencarregado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL