Pobierz aplikację
educalingo
desenlouquecer

Znaczenie słowa "desenlouquecer" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESENLOUQUECER

de · sen · lou · que · cer


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENLOUQUECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESENLOUQUECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenlouqueço
tu desenlouqueces
ele desenlouquece
nós desenlouquecemos
vós desenlouqueceis
eles desenlouquecem
Pretérito imperfeito
eu desenlouquecia
tu desenlouquecias
ele desenlouquecia
nós desenlouquecíamos
vós desenlouquecíeis
eles desenlouqueciam
Pretérito perfeito
eu desenlouqueci
tu desenlouqueceste
ele desenlouqueceu
nós desenlouquecemos
vós desenlouquecestes
eles desenlouqueceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenlouquecera
tu desenlouqueceras
ele desenlouquecera
nós desenlouquecêramos
vós desenlouquecêreis
eles desenlouqueceram
Futuro do Presente
eu desenlouquecerei
tu desenlouquecerás
ele desenlouquecerá
nós desenlouqueceremos
vós desenlouquecereis
eles desenlouquecerão
Futuro do Pretérito
eu desenlouqueceria
tu desenlouquecerias
ele desenlouqueceria
nós desenlouqueceríamos
vós desenlouqueceríeis
eles desenlouqueceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenlouqueça
que tu desenlouqueças
que ele desenlouqueça
que nós desenlouqueçamos
que vós desenlouqueçais
que eles desenlouqueçam
Pretérito imperfeito
se eu desenlouquecesse
se tu desenlouquecesses
se ele desenlouquecesse
se nós desenlouquecêssemos
se vós desenlouquecêsseis
se eles desenlouquecessem
Futuro
quando eu desenlouquecer
quando tu desenlouqueceres
quando ele desenlouquecer
quando nós desenlouquecermos
quando vós desenlouquecerdes
quando eles desenlouquecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenlouquece tu
desenlouqueça ele
desenlouqueçamosnós
desenlouqueceivós
desenlouqueçameles
Negativo
não desenlouqueças tu
não desenlouqueça ele
não desenlouqueçamos nós
não desenlouqueçais vós
não desenlouqueçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenlouquecer eu
desenlouqueceres tu
desenlouquecer ele
desenlouquecermos nós
desenlouquecerdes vós
desenlouquecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenlouquecer
Gerúndio
desenlouquecendo
Particípio
desenlouquecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENLOUQUECER

ablaquecer · aquecer · desaquecer · desenriquecer · embranquecer · emouquecer · enceguecer · encruecer · enfraquecer · enlouquecer · enriquecer · enrouquecer · entanguecer · entronquecer · esquecer · manquecer · preaquecer · reaquecer · sobreaquecer · superaquecer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENLOUQUECER

desenlace · desenlaçamento · desenlaçar · desenlambuzar · desenlamear · desenlapar · desenleado · desenlear · desenleio · desenlevar · desenliçar · desenlodar · desenlutar · desenluvar · desenobrecer · desenodoamento · desenodoar · desenojar · desenovelar · desenquadrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENLOUQUECER

abranquecer · acontecer · agradecer · aparecer · carecer · conhecer · desaparecer · desenrouquecer · entenuecer · esclarecer · estabelecer · fornecer · fortalecer · merecer · obedecer · oferecer · parecer · permanecer · prevalecer · reconhecer

Synonimy i antonimy słowa desenlouquecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desenlouquecer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENLOUQUECER

Poznaj tłumaczenie słowa desenlouquecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desenlouquecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desenlouquecer».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

desenlouquecer
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desenrollar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Unleash
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desenlouquecer
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desenlouquecer
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desenlouquecer
278 mln osób
pt

portugalski

desenlouquecer
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desenlouquecer
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desenlouquecer
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desenlouquecer
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desenlouquecer
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

解き放つ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desenlouquecer
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desenlouquecer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desenlouquecer
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desenlouquecer
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मुक्त करा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desenlouquecer
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desenlouquecer
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

desenlouquecer
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desenlouquecer
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desenlouquecer
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desenlouquecer
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desenlouquecer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desenlouquecer
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desenlouquecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa desenlouquecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENLOUQUECER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desenlouquecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desenlouquecer».

Przykłady użycia słowa desenlouquecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENLOUQUECER»

Poznaj użycie słowa desenlouquecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desenlouquecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desilludir. (De des... + enlevar) *Desenliçar*,v.t.Desenredar; destrinçar. (De des.. . + enliçar) *Desenlodar*, v. t. Limpar do lodo. Tirar o lodo a. Desenlamear. ( Dedes...+ enlodar) *Desenlouquecer*, v. t. Curar a loucura a. V. i. Recuperar o juízo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
disentanglement. desenlevar (v.t.) to disenchant. desenlicar (v.t.) to disentangle (- se, oneself). desenlodar (v.t.) to remove mud from. desenlouquecer (v.t.) to cure of insanity; (v.r.) to regain one's sanity. desenlutar (v.t.) to relieve mourning; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: desenleio, desenleias, desenleamos, desenleais, ele. desenleio, 5. m. desenlevar, ». desenliçar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, p. desenlutar, p. desenluvar, t>. desenobrecer, v. desenodoamento, s. m. desenodoar, v. desenojar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Ф V. p. Desa- tolar-se; desatascar-se. DESENLOUQUECER, w. /. Fazer que o estava enlouquecido deixe de o estar; fazer passar a loucura a. Ф У. i. Curar-se da loucura; recuperar o juízo. Ф Desensandecer. DESENLUTAR, v. t. Privar do luto, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desen- leio, desenleamos, desenleais, etc. desenleio, s. m. desenlevar, v. desenliçar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, v. desenlutar, v. desenluvar, v. desenobrecer, v. desenodoamento, s. m. desenodoar, v. desenojar, v. desenovelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Bundas
... desenlouquecer - e voltar a ser do Brasil? ^ 0 poeta sobrevoa o abismo. Viver de arte é uma graça terrível. 0 pessimismo é a consciência do otimismo. Quem esconde a melancolia morre de tédio. Indivíduos místicos (vivem) na mais pura ...
7
Memórias do presente: 100 entrevistas do Mais!, 1992-2002 : ...
Demorei uns bons anos até desenlouquecer. Depois, a política começou a tomar conta, e desenlouqueci do lado acadêmico e enlouqueci do outro. Folha Em Yale, o que lhe despertou maior interesse? Schwarz A coisa mais interessante ...
Adriano Schwartz, 2003
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desen- teio, descntramor, desenteais, etc. desenleio, s. m. desenlevar, v. desenlicar, v. desenlodar, v. desenlouquecer, v. desenlutar, v. desenluvar, v. desenobrecer, v. descnodoainento, s. m. desenodoar, v. desenojar, v. desenovelar, des ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Portugues-Inglês
1. to unweave, untwine. 2. to disentangle, disencumber, unravel. 3. ~-se to get free, get loose. desenlodar v. = desenlamear. desenlouquecer v. 1 . to cure of madness. 2. ~-s« to recover from insanity, listen to reason. dosenlutar v. 1 . to console ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENLOUQUECER v. a. Curar de la locura. || v. n. Curarse de la locura. DESENLOURAR v. a. Quitar el color rubio a una cosa. || desenloirar, desenroibar . DESENLOUSAR v. a. Desenlosar, deshacer el enlosado levantando las lousas.
Eladio Rodríguez González, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desenlouquecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desenlouquecer>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL