Pobierz aplikację
educalingo
embarramento

Znaczenie słowa "embarramento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EMBARRAMENTO

em · bar · ra · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBARRAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBARRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBARRAMENTO

embarracar · embarração · embarrada · embarrado · embarrador · embarrancado · embarrancar · embarrar · embarrear · embarreirar · embarrelar · embarretado · embarretar · embarricamento · embarricar · embarrigado · embarrigar · embarrilação · embarrilado · embarrilagem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBARRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa embarramento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embarramento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBARRAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa embarramento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa embarramento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embarramento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

embarramento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Embarcación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Shipment
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

embarramento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

embarramento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

embarramento
278 mln osób
pt

portugalski

embarramento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

embarramento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

embarramento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

embarramento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

embarramento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

embarramento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

embarramento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

embarramento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

embarramento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

embarramento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

embarramento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

embarramento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

embarramento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

embarramento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

embarramento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

embarramento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

embarramento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

embarramento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

embarramento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

embarramento
5 mln osób

Trendy użycia słowa embarramento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBARRAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embarramento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embarramento».

Przykłady użycia słowa embarramento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBARRAMENTO»

Poznaj użycie słowa embarramento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embarramento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dados e idéias
A central Rexpac foi desenvolvida pela Politécnica para a rede em anel que está implantando para controle dos trens da Fepasa. A rede da PUC segue outra filosofia: a do embarramento global com protocolo de acesso do tipo Token- Pass.
2
Manual agroflorestal para a Amazônia
Para assegurar melhor pega dos tocos de raízes nuas, é aconselhável tratar as raízes podadas com embarramento (ver "embarramento"). trabalho de difusão - trabalho visando repassar conhecimentos e experiências ao maior número ...
Rede Brasileira Agroflorestal, 1996
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. embargo, s. m. embarque, s. m. embarrada, adj. embarrado, s. m. embarrador (<f), s. m. embarramento, s. m. embarrancar, v. embarrar, v. embarrear, v. Pres. ind.: em- barreio, embarreamos, embar. reais, etc. embarreirar, v. embarrelar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Sociologia da vida rural brasileira: subsídios para o seu estudo
Essas construções rústicas são conhecidas na hinterlândia pela denominação popular de "casa de sopapo", em face da maneira como se processa o embarramento das suas paredes internas e externas . Como a tábua é de custo elevado, ...
Hernani de Carvalho, 1951
5
Alagados, mocambos e mocambeiros
os paus-a-pique e derrubando o embarramento. A horta foi mantida à base da coragem pessoal, do preço de ir até ao derramamento de sangue, a fim de manter a posse ilegal da terra. Quando se tornou necessário estudar o assunto, a fim ...
Daniel Uchôa Cavalcanti Bezerra, 1965
6
Revista portuguesa de filologia
... farinha, pescaria, embarramento. construções, etc, etc.?». Pérez Vidal, José — Influência portuguesa en la toponímia canaria. Sep. da Revista de Dialectologla y Tradiciones Populares, tomo xx, 1964, fasc. 3.° Madrid, 1964, pp. 255-270.
Manuel de Paiva Boléo, 1965
7
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Da folha se faz a cobertura das casas; do caule, cortado em dois, as grades rústicas, antes do embarramento; a corda com que se amarra o barco; o fio do anzol com que se apanha o peixe; o óleo com que se aclara a noite sem lua; a rede ...
8
Informativo
Convoca-se o mutirão para diversas atividades: derrubada de matas, colheita, plantio, limpa de roças, queimada, construção ou embarramento de casas etc. Em algumas ocasiões especiais o auxílio mútuo ocorre para serviços de interesse ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. embargo, s. m. embarque, s. m. embarrada, adj. embarrado, s. m. embarrador (ô), s. m. embarramento, i. m. embarrancar, v. embarrar, v. embarrear , v. Pres. ind.: em barreio, embarreamos. embar reats, etc. embarreirar, v. embarrelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Anais do I.o Encontro Regional do Ouro de Goiás
... a 1982, investiu 4,9 milhões de dólares. Na equipagem das ma nas e em metalurgia, etc....,mais de 15,4 milhões de dólares.No sia tema de defesa ecológica, compra endendo o embarramento e a deposa ção de rejeitos, cerca de 5,9 ma ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo Centro-Oeste, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBARRAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embarramento w wiadomościach.
1
Terceirização da Lei de Cotas
O que vimos acima é uma lei que deveria ser cumprida e não é cumprida por fatores não éticos de embarramento da contratação já no currículo, que se ... «Administradores, Maj 15»
2
Ser Chocalheiro
Da bigorna onde molda os chocalhos, passando pelo embarramento para poderem ser soldados no forno até surgir o produto final, existe todo um conjunto de ... «Guia da Cidade, Lip 13»
3
Paralisação de Belo Monte atingirá também obras menores, diz …
Figueiredo, no entanto, admite que o embarramento da usina causará impactos negativos para a mobilidade dos índios no Rio Xingu, por conta da diminuição ... «Globo Rural, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embarramento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/embarramento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL