Pobierz aplikację
educalingo
embodocado

Znaczenie słowa "embodocado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EMBODOCADO

em · bo · do · ca · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBODOCADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBODOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBODOCADO

embocha · embochechar · emboçador · emboçalador · emboçalar · emboçamento · emboçar · emboço · embodalhar · embodegar · embodocar · emboinado · emboitar · emboizar · embolação · embolada · embolado · emboladura · embolar · emboldrear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBODOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Synonimy i antonimy słowa embodocado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embodocado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBODOCADO

Poznaj tłumaczenie słowa embodocado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa embodocado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embodocado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

embodocado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Relocated
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

embodocado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

embodocado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

embodocado
278 mln osób
pt

portugalski

embodocado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

embodocado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

embodocado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

embodocado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

embodocado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

移転された
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

embodocado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

embodocado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

embodocado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

embodocado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

embodocado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

embodocado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

embodocado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

embodocado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

embodocado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

embodocado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

embodocado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

embodocado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

embodocado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

embodocado
5 mln osób

Trendy użycia słowa embodocado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBODOCADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embodocado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embodocado».

Przykłady użycia słowa embodocado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBODOCADO»

Poznaj użycie słowa embodocado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embodocado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desvendério
Experimentem, ouvintes amigos, vestir os farrapos da minha personagem. O que faz um recém-chegado, embodocado numa mistura de sala e quarto, naquele suspiro sextavado, de butuca na televisão, toda noite, horas e horas, e sem saber ...
Francisco Marques, 2006
2
O homen que zerou
Andar embodocado não é comigo. O momento era de tristeza. Os olhos de Jandira, desesperançados, fitavam o vazio. Um halo de dor desceu do alto naqueles instantes de inquietantes meditações. Os dois auriam as amarguras e o vácuo ...
Alberto Teixeira, 1986
3
Perpetinha: um drama nos babaçuais
Por isso nesses lugares o ataque de carrapato, mosquito e mutuca é uma coisa sem jeito. E tem que andar espiando pro chão, vendo onde pisa, porque cobra tromba umas nas outras. Por isso é que o sertanejo é embodocado, por natureza .
Carmo Bernardes, 1991
4
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
EMBODOCADO - Curvo. EMPINHOCAR - Juntar muito unida, ou estreitamente. EMPREITO - Ato de empreitar uma obra; a própria obra empreitada. EM SER — Em bruto, sem benfeitoria, inculto. ENCABEÇAR A MODA - Cantar um verso (é ...
Valdomiro Silveira, 1974
5
Travessias:
... meio por baixo, na veredagem dessa terra ínvia, pastando bobó de erva-santa, fava de bugio e cuxá de fedegoso, vinham-lhe ganas de se suicidar, enfiando a cabeça dentro da água; e por isso me dizia "que vida", embodocado no pinico, ...
Edward Lopes, 1980
6
A Ressurreição de um caçador de gatos: contos e outras prosas
Primeiro armei a rede, depois tive que descer, aninhei num colchão de palha de milho, porque embodocado não aguentava ficar: estourava dentro de mim catástrofe, os arrotos que me sufocavam e me punham zonzo. A noite maior que em ...
Carmo Bernardes, 1997
7
Rememórias
O médico me receitou uns comprimidos para ir lenindo a dor, e uns outros assim do tamanho de botão de casaco de mulher, dizendo que estes tinham que ser empurrados com leite. Será que por eu ter o espinhaço meio embodocado, andar ...
Carmo Bernardes, 1969
8
Antologia do Conto Goiano:
... chapinhando ainda uns restos de poços, de orelhas arrebitadas. - ô de casa, gritei, colhendo o cabresto do animal, que veio esbarrar, num trotão bruto, bufando forte, na porta do cochicholo embodocado - que por sinal me pareceu palácio ...
Darcy França Denófrio, Vera María Tietzmann Silva, 1992
9
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
Fui andando, fui andando, e só uns minutos despois é que alcancei um rapaz magro e embodocado, um rapaz que ia tocando quatro cabras de ubre cheio. Logo quatro, e a estas horas! — foi o que passou, por então, p'r a cabeça do pobre ...
Valdomiro Silveira, 1975
10
Justiça em Dobro: romance
Retornou embodocado com duas malas de grande porte, uma daquelas malas de carregar mudança para uma viagem sem retorno. — Agora eu acabei acreditando que elas estão pesadas mesmo! — Pode pegá-las para confirmar o que eu ...
Vicente Goulart Tozzi, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embodocado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/embodocado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL