Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encaração" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCARAÇÃO

en · ca · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCARAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCARAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCARAÇÃO

encaracolado
encaracolar
encarado
encaramanchar
encaramelar
encaramonado
encaramonar
encaramujado
encaramujar
encarangação
encarangado
encarangar
encaranguejar
encarantonhado
encarapelar
encarapinhado
encarapinhar
encarapitar
encarapuçado
encarapuçar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCARAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonimy i antonimy słowa encaração w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encaração» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCARAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa encaração na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encaração na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encaração».

Tłumacz portugalski - chiński

encaração
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Juego
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Incarceration
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

encaração
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encaração
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

encaração
278 mln osób

portugalski

encaração
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

encaração
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

encaração
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

encaração
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

encaração
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

encaração
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

encaração
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

encaração
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encaração
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

encaração
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

encaração
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

encaração
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

encaração
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

encaração
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

encaração
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

encaração
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encaração
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encaração
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encaração
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encaração
5 mln osób

Trendy użycia słowa encaração

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCARAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encaração» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encaração
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encaração».

Przykłady użycia słowa encaração w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCARAÇÃO»

Poznaj użycie słowa encaração w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encaração oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. e i. Anuvearse: océuencapotouse. (De capote) *Encapricharse*, v. p. Encherse de brio, do capricho. * *Encapuchar*,v.t.Vestir com capucha. Pôrcapucha em. Cf. Camillo, Brasileira, 339. *Encapuzar*, v.t.Cobrir com capuz. * *Encaração*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Primeiro ato: cadernos, depoimentos, entrevistas, 1958-1974
O Oswald dá força a todos e cada um é o nosso capital, nossa semente da afirmação, a encaração revolucionária. Todos nós nos sentimos ligados por algo maior. Um mesmo gosto, uma mesma química, um jeito de amar gostoso. Loucura ...
José Celso Martinez Corrêa, Ana Helena Camargo de Staal, 1998
3
Será que ele mente pra você
Olho no olho não é o mesmo que um “concurso de encaração” Um dos maiores sinais de sinceridade é olhar nos olhos da pessoa com quem estamos conversando. Contudo, o enganador frequentemente confunde o contato visual com um ...
DAN CRUM
4
Revista do Arquivo Municipal
3 E disse, ouve os conselhos meus. Oh! senhores fariseus prestem bem sua tenção Oiai, que esse que é julgado Deus será o que os lábios meus conseguir beijar na mão. E assim falando pra Deus foi se chegando cOa maior encaração .
5
Revista do arquivo municipal
3 E disse, ouve os conselhos meus. Oh! senhores fariseus prestem bem sua tenção Oial, que esse que é julgado Deus será o que os lábios meus conseguir beijar na mão. E assim falando pra Deus foi se chegando côa maior encaração .
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1947
6
O gênio do crime: uma história em São Paulo
Edmundo aguentou a encaração de modo natural; não piscou e não franziu e não ficou daquele jeito pouco à vontade que muitos ficam quando são olhados sem saber onde olhar e onde mexer as mãos. Ficou ali simples como se estivesse ...
João Carlos Marinho Silva, 1969
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
3 E disse, ouve os conselhos meus. Oh! senhores fariseus prestem bem sua tenção Olai, que esse que ê Julgado Deus será o que os lábios meus conseguir beijar na mão. E assim falando pra Deus foi se chegando coa maior encaração .
8
Um paraiso! Romance
A. lídima encaração do interesse público, fez um gesto de descaso — de quem desfruta a serena paz de ignorar que o dinheiro das emprezas a serviço da população, justamente, provêm do bom emprego do tempo pelos particulares.
H. Panto, 1941
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
E daí dei fé dos seus sassaricos de ofício. Pois era ela. Sei lá o que ela queria! Vinha esgarabulhando. tava vindo me seguindo, mediante muita encaração, entocaiada num vestido espantado, que tomém relampeava, de tanto avelório que ...
Eugênia Sereno, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCARAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encaração w wiadomościach.
1
Anderson Silva usa máscara ao encarar Vítor Belfort na pesagem …
Durante a tradicional encaração dos dois oponentes, eles trocaram palavras duras e xingamentos. Anderson subiu ao palco no Mandalay Bay Resort com a ... «Extra Online, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encaração [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encaracao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z