Pobierz aplikację
educalingo
encornanço

Znaczenie słowa "encornanço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCORNANÇO

en · cor · nan · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCORNANÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCORNANÇO

alcanço · avanço · balanço · entalanço · ervanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · manipanço · mimanço · pescanço · picanço · ranço · rapinanço · relanço · romanço · sobrelanço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORNANÇO

encorajamento · encorajar · encoramento · encorar · encordelar · encordoação · encordoado · encordoadura · encordoamento · encordoar · encornar · encornelhar · encornetar · encoroçado · encoronhado · encoronhar · encorpado · encorpadura · encorpamento · encorpar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORNANÇO

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · escapanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · ningrimanço · palmanço · raspanço · recuanço · ripanço · surripianço

Synonimy i antonimy słowa encornanço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encornanço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCORNANÇO

Poznaj tłumaczenie słowa encornanço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encornanço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encornanço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

encornanço
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Encornaje
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Thrust
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

encornanço
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encornanço
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

encornanço
278 mln osób
pt

portugalski

encornanço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

encornanço
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

encornanço
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

encornanço
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

encornanço
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

推力
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

encornanço
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

encornanço
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encornanço
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

encornanço
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

encornanço
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

encornanço
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

encornanço
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

encornanço
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

encornanço
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

encornanço
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encornanço
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encornanço
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encornanço
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encornanço
5 mln osób

Trendy użycia słowa encornanço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCORNANÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encornanço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encornanço».

Przykłady użycia słowa encornanço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCORNANÇO»

Poznaj użycie słowa encornanço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encornanço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fantasias de Casais
Porque corno, encornanço, encornar, sem aspas, tem a ver com algo (em princípio sexual) que vá contra a vontade de um parceiro fixo. As aspas têma ver com algo sexualcom outra pessoa alémdo parceiro fixo, mas que é consentido ou até ...
Casal Bateira, 2014
2
Mulheres de Ditadores
Desdeentão, Bokassa nunca parou de repetir a quemquisesse ouvilo esta acusação de«encornanço» giscardiano. Nos anos 1980, duranteo seuexílio francês em Hardricourt, pragueja continuamentecontra Giscard. Omer, o seumotorista ...
DIANE DUCRET, 2012
3
A gíria dos estudantes de Coimbra
Muito usado em todas as escolas. Encornanço — s. m. acto de decorar. (« Se não fosse o encornanço, estava perdido »). Sinónimo : empinanço. Morais e C. de F. não registam. Muito usado em todas as escolas. En cornar — v. t. decorar.
Amílcar Ferreira de Castro, 1947
4
Fora do mundo: textos da blogosfera
Nunca mais leremos A Revolução Desfigurada sem nos recordarmos do rosto desfigurado do Tio Leon em encornanço revolucionário com a esposa do camarada Rivera. Uma preciosidade. DAS serras PARA A CIDADE: Houve um tempo ...
Pedro Mexia, 2004
5
Sarmento Pimentel: ou, Uma geração traída : diálogos de ...
Defendíamos a prevalência do raciocínio contra o abuso da memória _ o encornanço. O próprio Sidónio, que era um professor esclarecido, dizia aos alunos que a Matemática não se podia limitar a simples memorizações, a cálculos ...
Norberto Lopes, João Sarmento Pimentel, 1976
6
Primeira pessoa
... Aristóteles reconheceria como sustentável. Mas faço questão no uso das regras regimentais: primeiro manda-se um palhaço à fava e só depois se passa para o palhaço seguinte. Nada de acumulações. Porém, o encornanço acontece.
Pedro Mexia, 2006
7
Revista portuguesa de filologia
Arreata 'auxílio prestado pelo lente' (G.M.). Barbatanas 'queixos'; 'pasta' (G.M.). Búzio 'atestado médico'. Cornos (meter nos...); 'decorar'; encornar, (id.); encornanço; de encorna 'de cor'. Escama 'mortalha do cigarro' (G.M.). Fossar ' estudar'.
Manuel de Paiva Boléo, 1980
8
O senhor comendador: retratos de um Portugal de Abril
O Dr. Faustino, inteligência curta e ainda assim algo empenada - é sabido que o encornanço das sebentas de Coimbra, nunca foi bom tónico para a elasticidade mental... -, ficou baralhado com semelhantes dicas, uma vez mais incapaz de ...
Cândido Ferreira, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCORNANÇO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encornanço w wiadomościach.
1
O que é que isso interessa? Não sai no exame.
Ele apenas decidiu agravar todos os seus vícios: a "examinite" aguda, o domínio absoluto do que a gíria estudantil chama de "encornanço" e o predomínio ... «Expresso, Cze 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encornanço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encornanco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL