Pobierz aplikację
educalingo
entalão

Znaczenie słowa "entalão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENTALÃO

en · ta · lão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTALÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTALÃO

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · escalão · estalão · galão · jalão · pantalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTALÃO

entalação · entalada · entaladamente · entaladela · entalado · entalador · entaladouro · entaladura · entalanço · entalar · entalecer · entaleigar · entaleirar · entalha · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar · entalhe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTALÃO

ambalão · astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · liberalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Synonimy i antonimy słowa entalão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entalão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTALÃO

Poznaj tłumaczenie słowa entalão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa entalão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entalão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

滞留
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Entallado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Trough
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

फंसाने
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

انحباس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

улавливание
278 mln osób
pt

portugalski

entalão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

entrapment
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

piégeage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pemerangkapan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Einschluss
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

エントラップメント
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

함정 수사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

entrapment
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ngậm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

என்ட்ராப்மென்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

यात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tuzak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

intrappolamento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

uwięzienie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

уловлювання
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

entrapment
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παγίδευση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

verstrikking
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

infångning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

entrapment
5 mln osób

Trendy użycia słowa entalão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTALÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entalão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entalão».

Przykłady użycia słowa entalão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTALÃO»

Poznaj użycie słowa entalão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entalão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Attachment
... pregando-a ao vidro, ensanduichando-lhe o peito num entalão doloroso, como se toda aquela pressão tivesse sido concebida, não para tirar uma fotografia que lhe poderia salvar a vida, mas sim para acelerar o processo de decadência ...
Isabel Fonseca, 2010
2
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
«Mas o qu'é isso d'escorregadela e d'entalão, o qu'é isso de trapacice, Franz, negócio é negócio, tem de se ser entendido em fornecimentos.» Franz não queria continuar o passeio, não lhe apetecia, teimava que não. Mas Meck não desistiu, ...
Alfred Döblin, 2010
3
Instrucção pastoral do Bispo de Béja ao clero e ordenandos ...
O Santo estabelece, e guia suas importantes Admoestações , não por indifferenças , ou motivos ligeiros ; mas por Argumentos, que entalão o coração de maneira , que delles se não pôde soltar, sem fazer violencia aos sentimentos internos.
Manuel do Cenáculo Vilas-Boas, 1784
4
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Vede agora fe temos fundamento para dizer , que as partículas de falitre são como humas cunhas , ou prégos , que mettendo-fe pelas mínimas partículas de agua, as entalão. £ ug. Eu , pelo que acabais dc dizer , venho a inferir , que , pelo ...
Theodoro de Almeida, 1803
5
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
... cada Bateria), e quatro homens com Pés de Cabra entalão á huraa as rodas, o que ordinariamente fornece tempo stifficiente para lhe lançarem Seios de Cabos de hum a outro bordo , que lhe quebrem a força do balanço. Era antiga ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
6
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
O desânimo então lhe quebra as forças , , O cabello de horror se lhe arripia, E as vozes na garganta se lhe entalão. 1035 Juturna , asshn que ao longe encara a Fúria , E o sevo ruído conheceu das azas t Arranca desditosa as tranças lindas ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
7
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Verdades que atravessam os seoulos DEDICADAS EM SIGNAL DE ESTIMA AO MEC AMIGO VISCONDE DE OUGUELLA O homem que não casar, E fuja d'este entalão, Deve sair conselheiro, Ou pelo menos barão. Se se livra de um ridiculo  ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
8
Nuclear: o debate sobre o novo modelo energético em Portugal
Quando estamos a viver este «entalão» da factura energética, vendo-a a crescer de uma forma colossal, de exposição e dependência energética do país, tenho a certeza que é uma oportunidade, e interrogo-me se não é o melhor que nos ...
Jorge Nascimento Rodrigues, 2006
9
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Alemquer, e Obidos :-e com Obidos, aquella preciosa garganta que lhe lica na frente onde se entalão na estreitura de uma milha todas as aguas do Amazonas. que acima e baixo dalli se revolvem livremente na largura de uma legua e que ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
10
Diário do governo: 1821
... a perfídia sem habilidade, a arrogância sem força, o machiavelismo sem manha; quando recorro com os olhos essa Europa a qual jmgão sujeitar e corregir porque a entalão e a fazem cal- lar esses discípulos que expulsárão sen mesíre, ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entalão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/entalao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL