Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escabreação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCABREAÇÃO

es · ca · bre · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCABREAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCABREAÇÃO


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
nomeação
no·me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCABREAÇÃO

escabelo
escabichador
escabichar
escabicheira
escabicida
escabino
escabiosa
escabiose
escabioso
escabrar
escabreado
escabrear
escabriçado
escabrir
escabrícia
escabro
escabrosamente
escabrosidade
escabroso
escabujamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCABREAÇÃO

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
careação
denteação
encadeação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
patenteação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação
veação

Synonimy i antonimy słowa escabreação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escabreação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCABREAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa escabreação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escabreação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escabreação».

Tłumacz portugalski - chiński

escabreação
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escabrir
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Recklessness
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

escabreação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

escabreação
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

escabreação
278 mln osób

portugalski

escabreação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

escabreação
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

escabreação
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

escabreação
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

escabreação
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

escabreação
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

escabreação
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

escabreação
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

escabreação
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

escabreação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

escabreação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

escabreação
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

escabreação
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

escabreação
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

escabreação
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

escabreação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

escabreação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

escabreação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

escabreação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

escabreação
5 mln osób

Trendy użycia słowa escabreação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCABREAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escabreação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escabreação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escabreação».

Przykłady użycia słowa escabreação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCABREAÇÃO»

Poznaj użycie słowa escabreação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escabreação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escabreação*, f. Acto ou effeito de escabrear. *Escabrear*, v. t. Levantar nos pés como as cabras. Irritar; enfurecer.*Gír. Denunciar. V. i.Encabritarse. Erguerse comfúria. Zangarse. (De cabra) * *Escabro*,adj.Dizse dos dentes quetêm pedra,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Beira Alta
Geralmente as ameaças, transmitidas com sabida lábia, não passavam disso, limitando-se a mera escabreação ocasional e inconsequente. Afora essas explosões de mau-humor, raríssimas, aliás, mos- trava-se correntemente tratável , ...
3
Os animais na linguagem portuguesa
... mudança rápida de opinião; cabrita, pirraça, choro, amuo; do it. veio-nos capricho, mudança de ideia ou opinião, obstinação; escabreação (de cabra), zangai caçapelho, salto, corrida num só pé ; cacaracá, coisa de pouco valor (Gil Vicente, ...
Delmira Maçãs, 1951
4
A paz enfurecida: romance
Malucar aqueles actos de guerra, só à-toa e sem nenhuma ordem de preparo, formava a escabreação de um piringo-piringo, igual como que ele andasse tchambado, rejeitando de ser um homem sensato? E obedecendo a quê? Homem ...
Ascêncio de Freitas, 2003
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esca- biosas-dos-jardins. escabiose, s. j. escabioso (ô), adj. escabrar, V. escabreação, s. /. escabreado, adj. escabrear, v. Pres. ind.: escabreio, es- cabreias, escabrea- mos, escabreais, ele. escabro, adj. escabrosidade, s. J. escabroso (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Simão Dias: romance
Outras pessoas davam-lhe os mesmos conselhos sem deixar-lhe impressão de mal-estar, de escabreação. Havia coelho na moita. Aos ouvidos de homem coisas chegam ligeiro, sabem do incêndio quando a fumaça vem longe. Cazuza  ...
Alina Paim, 1979
7
O alambique: e Chão de massapê
Tudo isso era escabreação para mim. Tudo isso aumentava a saudade da minha terrinha. E vinha-me a lembrança dos meus banhos no rio. A liberdade, bem longe, fazendo-me feita. . . A cidade e a sua gente conspirando contra o menino  ...
Clóvis Amorim, 1980
8
Corpo molhado
Não gosto de escorjar verdade, pouco soma escabreação. Se interessa o contar, não me aperreiem, que não sou réu; mas sou feito burro: empaco à toinha, à toinha... Bebo, café é bom e adoça, se for temperado a gosto. Por boca alheia ...
Carmen Schneider Guimarães, 1978
9
O tropeção: romance
Não mandou; feito uma vaca virou no pé e numa escabreação doida foi entrando pela casa, quando com um raspado de garganta Hélio a advertiu: — Dorotéia! Outro dia falaremos. — lsto mesmo! — disse ela voltando-se, num suspiro, ...
Reinaldo Gouveia Franco, 1977
10
A medicina baiana nas brumas do passado: séculos XIX e XX : ...
A minha escabreação, deveras acentuada, impediu-me de acompanhar, mais próximo, o augusto mestre. Não importa. Conheci-o, e admirei-o, como, de resto, toda a turma, além dos seis doutorando repetentes, mercê dos rigores do ensino  ...
Antonio Carlos Nogueira Britto, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escabreação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/escabreacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z