Pobierz aplikację
educalingo
esganada

Znaczenie słowa "esganada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESGANADA

es · ga · na · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESGANADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESGANADA

africanada · americanada · baianada · bananada · cabanada · canada · catanada · ciganada · empanada · esplanada · explanada · granada · italianada · lanada · manada · mianada · paisanada · panada · rabanada · semanada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGANADA

esgana · esgana-cão · esgana-cão-preto · esgana-gata · esganação · esganado · esganador · esganadura · esganamento · esganar · esganarelo · esganiçado · esganiçamento · esganiçante · esganiçar · esganiço · esganifrado · esganinho · esganipado · esganir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGANADA

bichanada · castelhanada · chanfanada · esgaravanada · esgravanada · espadanada · franciscanada · franganada · funçanada · germanada · gravanada · jornada · nada · pseudogranada · serafanada · serrafanada · serranada · subordinada · tornada · zarabatanada

Synonimy i antonimy słowa esganada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esganada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESGANADA

Poznaj tłumaczenie słowa esganada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esganada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esganada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

esganada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esganada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Squeezed
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

esganada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esganada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

esganada
278 mln osób
pt

portugalski

esganada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

esganada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

esganada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Squeezed
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

esganada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

esganada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

esganada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esganada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esganada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

esganada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

esganada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

esganada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esganada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

esganada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

esganada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

esganada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esganada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esganada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esganada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esganada
5 mln osób

Trendy użycia słowa esganada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESGANADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esganada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esganada».

Przykłady użycia słowa esganada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESGANADA»

Poznaj użycie słowa esganada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esganada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pecados
Quando comia demais, meus pais diziam para mim: "Como você é esganada!". Eu acho que eles sabiam o que significava esganada. Para mostrar que não precisamos ficar petrificados diante dessa avareza, esperando que ela nos esgane, ...
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2001
2
A Noite das Mulheres Cantoras
A sua figura esganada tornavase mais densa, mais sólida, mais agarrada ao chão. Pensei nele como o carteiro do mundo, um homem com duaspastas, carregando numa delas os libelos contra as mentiras, na outra acorrespondência para ...
Lídia Jorge, 2012
3
O elefante evapora-se
Enquanto ela dispunha a comida nos pratos, fui ao frigorífico buscar uma garrafa de vinho branco. Era quase uma pequena festa improvisada. – Vamos comer, estou a morrer de fome – disse ela, esganada como sempre. A meio do repasto,  ...
Haruki Murakami, 2010
4
O crime do Padre Amaro: Scenas da vida devota
... pesando-lhe os prós e os contras: mas tinha temerariamente diante de si, em logar de dois argumentos, duas visões:-a criança a crescer e a viver nos Poyaes, ou a criança esganada pela Carlota a um canto da estrada da Barrosa.
Eça de Queirós, 1901
5
Viagens na minha terra
Se exceptuarmos o debil clamor da imprensa liberal ja meio-esganada da policia, não se ouve no vasto silencio d'este êrmo senâo a voz dos ba- rôes gritando contos de réis. Dez contos de réis por um eleitor! Mais duzentos contos pelo ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), 1883
6
O dilema da maternidade
Uma mineira disse que era esganada e o marido, fogueteiro. Ele nunca admitia recusa, xingando-a se isso acontecia, e ela o empurrava da cama para o chão. Mineiras e nordestinas acreditavam que a aceitação do ato sexual seria uma ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
7
Dom Casmurro: Texto Integral com comentários
... foram ditas um pouco atropeladamente, e a voz não lhe saía clara, mas velada e esganada. Vi quea emoção dela era outra vez grande, mas não recuava dos seus propósitos, e aventureime a perguntar lhe: – Esemamãe pedisse a Deus ...
Machado de Assis, 2013
8
Ressaibo
... batata madura esverdeando no cesto. O pescoço curto e largo sugeria idiotia. A pele amarela esganada pela correntinha hereditária inspirava cuidados e, talvez por isso, permanecesse escondida por detrás do queixo 7 Um quinze avos ...
Erika Mattos da Veiga, 2007
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esganacão*,m.Umdos nomesda uvacerceal. * *Esganacãopreto*,m. Casta deuva, na região do Doiro. *Esganagata*,f.Peixe acanthopterýgio. *Esganação*,f .Pop. Gana; avidez. *Acto ou effeito de esganar. * *Esganada*,f.Prov.beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Cabeleira:
Nãosei onde estouque não te ponho mole comeste pau parate ensinar aamarrares melhor atuabesta esganada de fome. O rapaz,volvendo avista ao volume humano que lheacabava de falar e cujos olhos pareciam querersaltar das órbitas, ...
Franklin Távora, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESGANADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esganada w wiadomościach.
1
Adolescente é assassinada e corpo é jogado na beira de rio
Até a chegada dos peritos para o laudo de local, havia a suspeita de morte natural, mas confirmaram que se tratava de asfixia – a garota tinha sido esganada. «Midia News, Paz 15»
2
Na Pampulha
Uma mulher foi esganada pelo marido no bairro Braúnas, região da Pampulha, na noite dessa quinta-feira (15). O suspeito alegou sequestro, depois admitiu ... «Super Notícia, Paz 15»
3
Investigação mostra que mulher encontrada em rio em Cuiabá …
Investigação mostra que mulher encontrada em rio em Cuiabá morreu esganada. Em 17 de setembro de 2015 as 11h53. Suspeito é o marido da vítima e ... «ExpressoMT, Wrz 15»
4
Esganada pelo ex-marido
Inválida por erro médico e amputada, sofreu a desdita, divorciou-se, tentou reerguer-se, mas acabou às mãos do ex-marido. Deixa dois órfãos ... «TvMais, Sie 15»
5
Ouro Preto » Filha de comissário aposentado da Polícia Civil é …
De acordo com a polícia, ela pode ter sido esganada ou asfixiada. Ela era filha de um comissário aposentado da Polícia Civil. Casada há 11 anos, deixa três ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»
6
Mulher é encontrada morta com ferimentos no pescoço em Itanhaém
A suspeita é de que ela tenha sido esganada. Porém, a autoria do crime é desconhecida. A vitima, de pele negra, que trajava uma camisa de manga cumprida ... «A Tribuna, Sie 15»
7
Ex-marido é preso suspeito de matar grávida e jogar corpo em lixão …
Segundo o Instituto Médico Legal (IML), a jovem foi esganada e o laudo apontou que ela morreu por asfixia. saiba mais. Polícia busca identificar assassino de ... «Globo.com, Cze 15»
8
Mãe identifica filha grávida achada morta próximo ao lixão de Cuiabá
Ao G1, o IML informou que a jovem foi esganada e que o laudo apontou que ela morreu por asfixia. A Polícia Civil também disse que mulher era moradora do ... «Globo.com, Cze 15»
9
Mulher é esganada e morta a pauladas em VG; corpo continua no IML
O corpo de uma mulher foi encontrado por populares na região de Praia Grande, zona rural de Várzea Grande. Ela estava nua e sem documentos. Conforme ... «Olhar Direto, Kwi 15»
10
Aeromoça foi esganada pelo marido, diz delegado
A aeromoça Michelli Martins Nogueira, 31, morreu após ter sido esganada pelo marido, Julio César Arrabal, afirmou o delegado seccional de Bragança ... «Todo Dia, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esganada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esganada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL