Pobierz aplikację
educalingo
espádua

Znaczenie słowa "espádua" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESPÁDUA

es · pá · dua


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPÁDUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPÁDUA

Łopatka

Łopatka, łopatka lub łopatka to duża, równa, płaska kość umieszczona w górnej części tułowia, która wraz z obojczykiem tworzy obwód ramienia lub bark, umożliwiając przyczepienie każdej kończyny górnej do tułowia. Jest sklasyfikowany jako płaski kość i ma półprzezroczystą część. Na płaszczyźnie czołowej lub czołowej ma kształt trójkąta i ma trzy kąty, dwie ściany i trzy krawędzie. Na jego tylnej powierzchni znajduje się grzbiet łopatki, który można łatwo wyczuć, a kończy się obszernym procesem, czyli akromionem, którego wewnętrzna krawędź ma fasetę połączoną z obojczykiem. Ma również proces kruchego kształtu, który ma kształt wygiętego palca i znajduje się gorszy od akromii i służy do wstawiania mięśni; proces krukowatości można obmacać przy użyciu trylonu klawiozy. Zewnętrzny kąt łopatki pokazuje zagłębienie glenoidowe, znajdujące się z tyłu, które łączy się z głową ramienną. Istnieje również nacięcie szkaplerza i trzy fossae: podskórne, podskórne i nadrdzeniowe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPÁDUA

Pádua · adua · andua · candua · capandua · capendua · decídua · divídua · endua · guadua · indivídua · mandua · índua

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPÁDUA

espavorir · espavoris · espavorizar · espavura · espavurais · espavuram · espavuramos · espavuras · espavuro · espácio · espárrego · espásmico · espástico · espático · espátula · especar · especiação · especial · especialidade · especialismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPÁDUA

Nicarágua · Perpétua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · lua · língua · mua · murua · nua · pua · rua · régua · sua · trégua · tua · ua · água

Synonimy i antonimy słowa espádua w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESPÁDUA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «espádua» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «espádua» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPÁDUA

Poznaj tłumaczenie słowa espádua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espádua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espádua».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Espádula
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

shoulder
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कंधा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كتف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

плечо
278 mln osób
pt

portugalski

espádua
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

অংস
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Épaule
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bahu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schulter
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

어깨
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Pundhak
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vai
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தோள்பட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

खांदा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

omuz
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

spalla
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ramię
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

плече
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

umăr
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ώμος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

skouer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skuldra
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skulder
5 mln osób

Trendy użycia słowa espádua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPÁDUA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espádua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espádua».

Przykłady użycia słowa espádua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPÁDUA»

Poznaj użycie słowa espádua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espádua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Espádua. Região par do corpo animal. justaposta lateralmente ao tórax. entre a cernelha e o braço. limitada em sua parte anterior pelo pescoço e. na posterior. pelo costado. Também chamada de paleta ou pá. a espádua tem por base ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Jogador de espada. Gír. Gatuno de môsco, queabre portas com chave falsa, introduzindoa com o movimentodequem cravaem alguémuma espada mortífera. Cf.Capital,de 22VII912. *Espádoa*, f.(eder.)Omesmo que espádua,etc. *Espádua *, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Giant George - A minha vida com o maior cão do mundo
Tínhamos uma fita e medimo-lo, mas sem sabermos exatamente a partir donde começar - uma «espádua» não tem propriamente muitos pontos precisos - e a única coisa que podíamos afirmar era que parecia ter cerca daquela altura.
DAVE NASSER, 2012
4
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
7-32 Também a espádua direita dareis ao sacerdote por oferta alçada dos vossos sacrifícios pacíficos. 7-33 Aquele dos filhos de Arão que oferecer o sangue do sacrifício pacífico, e a gordura, esse terá a espádua direita para a sua porção; ...
Almeida, Bíblia, 2011
5
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Em seguida as costas, com uma passagem desde o pescoço até por cima e por baixo do braço direito, descendo pelas costas à perna e ao pé do mesmo lado e outra passagem igual ao lado esquerdo; e, finalmente, a espádua, passando ...
6
Caprinocultura
Ouvido Linha superior Base do corno Garupa Lombo Dorso Cernelha Focinho Cauda/ Ponta do ísquio Inserção traseira -"""7 ' do úbere / 1 I f/ k Ponta do ilio Flanco Espádua Anca\ -""^f 7 \ / Ponta da espádua A distância entre a ponta da ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Sistema de Pontuação A pontuação utilizada nos combates é a seguinte: Ippon ou Ponto Completo E consignado para o judoca quando: • o competidor, com controle, projeta o adversário, nitidamente, sobre sua espádua, com força e ...
Eduardo Colli, 2004
8
darwin_pg
A risca da espádua é algumas vezes dupla e varia muito com respeito a cor e a desenho. Tem-se descrito um jumento branco, mas não albino, que não possuía risca alguma nem sobre a espádua nem sobre o dorso; -estas duas riscas são ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
9
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Indicações • bacias estreitas (antes do início ou após o insucesso do trabalho de parto); • apresentações anómalas: pélvica, de espádua; • distocia dinâmica: a dilatação não progride; • sofrimento fetal (observado pela arritmia do foco e pela  ...
Helcye Gonzalez, 1999
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
permite a ponta da espádua o máximo de avanço a cada oscilação, ao úmero o estender-se bastante, e ao antebraço o alcançar maior extensão do terreno. Quando no cavalo de sela a espádua não apresenta o comprimento e a obliquidade ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPÁDUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espádua w wiadomościach.
1
Vidas secas
Boa de marcha, pendia sutil na mão direita. Se testada em cavalgada sem agravamento do suposto problema no tendão ou na espádua, toparia o comércio. «Tribuna do Norte - Natal, Wrz 15»
2
Experiente cavalo de concurso completo morre em queda fatal
Filho de Cavalier Royal e de Mystery Queen, "Cavort" fracturou a articulação da espádua, numa queda fatal no obstáculo nº13 do HSBC Corners. Howe e ... «Equisport Online, Sie 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espádua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/espadua>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL