Pobierz aplikację
educalingo
esparavela

Znaczenie słowa "esparavela" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESPARAVELA

es · pa · ra · ve · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPARAVELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPARAVELA

altavela · alvela · aravela · arvela · bartavela · caravela · cravela · favela · fivela · fotonovela · gavela · gravela · manivela · novela · radionovela · sobrevela · telenovela · travela · trivela · vela

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPARAVELA

esparadrapeiro · esparadrapo · esparadrápico · esparavão · esparaveleiro · esparavonado · esparcel · esparcelada · esparcelar · esparceta · esparceto · esparciata · esparçal · espardeque · esparecer · esparela · esparganose · espargelar · esparger · espargidor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPARAVELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · cela · clientela · dela · ela · helvela · janela · marcela · parcela · parouvela · pela · rela · selvela · sovela · tabela · tutela · varela

Synonimy i antonimy słowa esparavela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esparavela» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPARAVELA

Poznaj tłumaczenie słowa esparavela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esparavela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esparavela».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

esparavela
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esparavela
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sparse
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

esparavela
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esparavela
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

esparavela
278 mln osób
pt

portugalski

esparavela
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

esparavela
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Sparse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

esparavela
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

esparavela
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

esparavela
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

esparavela
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esparavela
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esparavela
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

esparavela
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

esparavela
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

esparavela
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

esparavela
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

esparavela
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

esparavela
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

esparavela
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esparavela
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esparavela
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esparavela
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esparavela
5 mln osób

Trendy użycia słowa esparavela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPARAVELA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esparavela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esparavela».

Przykłady użycia słowa esparavela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPARAVELA»

Poznaj użycie słowa esparavela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esparavela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esparavela*, f. Prov. alent.Estar ou andar á esparavela, estarouandar nu, em pêlo. (Relacionase com esparavél?) *Esparaveleiro*, m.Ant. Aquelle quefazia esparavéis. (De asparavél) *Esparavonado*, adj.Omesmo que esparvonado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catrâmbias!
... croque no cocuruto hã sempre que ele enfermeiro badalhoco surpreende interno andando à esparavela aie nuzinho da silva ixe toe toe toe cascudo nele cocuruto; brocoió ignora que ela moral é autolegiferante; puh mais uma pobre- diaba ...
Evandro Ferreira, 2006
3
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
Sabeis acaso o que significa o inusual dito de procedência alentejana — à esparavela? À esparavela precisamente o mesmo quer dizer que em pelão, em pelicha, em pelota, em pelote. Ah, ah! Não suspeitais nem vagamente sequer?
Haroldo Maranhão, 1982
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Consiste num quadrado de madeira com cerca de 0,40 m. de lado, com um cabo também de. madeira aplicado no centro do quadrado e perpendicularmente a êste, que serve de pega. ESPARAVELA, s. f. Prov. alenl. Estar ou andar à espar  ...
5
Histórias para boi dormir
Agora, preponderava estoutro: com que cara e com que vergonha venceria o longueiro caminho das fartas três léguas, que o separavam da sua residência, assim à esparavela, pelo pino do meio-dia?! Quando estas angústias moía, ...
Valério Bexiga, 2008
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
e pi. espanta -pardais, m. s. e pi. espantar, p. espanta-ratos, m. s. e pi. espanta vel, 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo, m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Enciclopédia caiçara
ARREGANHADO (adj) - Sujeito risonho, debochado. Pessoa sem modos e sem compostura. ARREGANHAR (v) - Abrir-se. Ex- por-se. Estar com tudo aberto. Estar com as pernas abertas. Estar à esparavela. Ex. "Não basta dá, ainda tem que ...
Paulo Fortes Filho, 2006
8
Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ...
Aquí, en esta entrada, está la roca Esparavela, que es un fuerte y pequeño castillo. Era de Musiur de Cendal y estaba fuerte y bien guarnecido de gente y artillería y puesto en lugar muy fuerte. Ansimesmo tiene aquí otras cinco villas. Entre la ...
Martin García Cerezeda, 1874
9
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Era de Musiur de Cendal y estaba fuerte y bien guarnecido de gente y artillería y puesto en lugar muy fuerte. Ansimesmo tiene aquí otras cinco villas. Entre la roca Esparavela y el burgo de Santo Dalmazzo pasa el rio Stura. Hay otro valle que ...
10
Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ...
Aquí, en esta entrada, está la roca Esparavela, que es un fuerte y pequeño castillo. Era de Musiur de Cendal y estaba fuerte y bien guarnecido de gente y artillería y puesto en lugar muy fuerte. Ansimesmo tiene aquí otras cinco villas. Entre la ...
Martín García Cerezeda, Gregorio Cruzada Villaamil, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), 1874

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPARAVELA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esparavela w wiadomościach.
1
Multa de 3.884 euros por pescar 160 tencas con trasmallo
Esta infracción se refiere a pescar con artes ilegales como trasmallos, garlitos, cribas, butrones, esparavelas, remangas, palangres, salbardos, cordelillos, ... «Hoy Digital, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esparavela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esparavela>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL