Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ético" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉTICO

é · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉTICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ético» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ético

Etyka

Ética

Słowo "etyka" pochodzi od greckiego ἠθικός i oznacza to, co należy do ἦθος, co oznacza "dobry zwyczaj", "wyższy zwyczaj" lub "nosiciel postaci". Różni się od moralności, ponieważ, chociaż opiera się na posłuszeństwie przyjętym obyczajom i nawykom, etyka, wręcz przeciwnie, dąży do uzasadniania moralnych działań wyłącznie rozumem. W filozofii klasycznej etyka nie sprowadzała się do moralności, ale poszukiwała podstaw teoretycznych, aby znaleźć najlepszy sposób życia i życia, to znaczy poszukiwania najlepszego stylu życia zarówno w życiu prywatnym, jak i publicznym. Etyka obejmowała większość dziedzin wiedzy, które nie były objęte fizyką, metafizyką, estetyką, logiką, dialektyką ani retoryką. Tak więc etyka obejmowała dziedziny zwane obecnie antropologią, psychologią, socjologią, ekonomią, pedagogiką, czasami polityczną, a nawet fizyczną i dietetyczną, w skrócie, pola bezpośrednio lub pośrednio związane z tym, które wpływają na sposób życia lub styl życia. Przykład tego klasycznego poglądu na etykę można znaleźć w Spisce Spinozy. A palavra "ética" vem do grego ἠθικός, e significa aquilo que pertence ao ἦθος, que significava "bom costume", "costume superior", ou "portador de caráter". Diferencia-se da moral, pois, enquanto esta se fundamenta na obediência a costumes e hábitos recebidos, a ética, ao contrário, busca fundamentar as ações morais exclusivamente pela razão. Na filosofia clássica, a ética não se resumia à moral, mas buscava a fundamentação teórica para encontrar o melhor modo de viver e conviver, isto é, a busca do melhor estilo de vida, tanto na vida privada quanto em público. A ética incluía a maioria dos campos de conhecimento que não eram abrangidos na física, metafísica, estética, na lógica, na dialética e nem na retórica. Assim, a ética abrangia os campos que atualmente são denominados antropologia, psicologia, sociologia, economia, pedagogia, às vezes política, e até mesmo educação física e dietética, em suma, campos direta ou indiretamente ligados ao que influi na maneira de viver ou estilo de vida. Um exemplo desta visão clássica da ética pode ser encontrado na obra Ética, de Spinoza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ético» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉTICO


atlético
a·tlé·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
crítico
crí·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
náutico
náu·ti·co
plástico
plás·ti·co
político
po·lí·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
prático
prá·ti·co
romântico
ro·mân·ti·co
rústico
rús·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
tico
ti·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTICO

és-sueste
ésculo
ésipo
ésoce
éspera
Ésquilo
éssedo
éster
éstimo
ésula
étagère
étego
éter
ética
étigo
étimo
étnico
évano
Évora
éxcitron

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTICO

acústico
alfabético
artístico
asiático
carismático
democrático
doméstico
elástico
energético
erótico
informático
mediático
místico
tico
patético
poético
problemático
programático
turístico
urbanístico

Synonimy i antonimy słowa ético w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ético» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉTICO

Poznaj tłumaczenie słowa ético na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ético na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ético».

Tłumacz portugalski - chiński

合乎道德的
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ético
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

ethical
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

नैतिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أخلاقي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

этический
278 mln osób

portugalski

ético
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নৈতিক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

éthique
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

etika
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ethisch
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

倫理的な
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

윤리적 인
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sopan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đạo đức
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நெறிமுறை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

नैतिक
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ahlâki
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

etico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

etyczny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

етичний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

etic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ηθικός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

etiese
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

etisk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

etisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ético

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉTICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ético» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ético
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ético».

Przykłady użycia słowa ético w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÉTICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ético.
1
Salman Rushdie
Em meu entender, a religião, inclusivamente na sua forma mais sofisticada, infantiliza, sobretudo o nosso eu ético, ao estabelecer uns árbitros morais infalíveis e uns tentadores imorais irredutíveis por cima de nós.
2
Bertrand Russell
O homem não é um animal solitário, e enquanto perdura a vida em sociedade, a realização de si mesmo não pode ser o supremo princípio ético.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉTICO»

Poznaj użycie słowa ético w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ético oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O desafio ético
Hoje, sobre o fio da fronteira entre dois milênios, estamos diante de um novo paradigma civilizatório com o qual não aprendemos a lidar.
‎2000
2
Biotecnologia e suas implicações ético-jurídicas
A Bioética, que podemos qualificar, sem a menor dúvida, como uma ciência jovem - embora cheia de vigor, dinamismo e em plena expansão - se ocupa, desde as multifacetadas óticas das grandes perguntas que se formula a cada dia, o homem ...
‎2005
3
Docência: Uma Construção Ético-profissional
O que é ética docente?
Ilma Passos Alencastro Veiga (org.), 2005
4
Atmosfera moral da escola: A promoção do desenvolvimento ético
Sumário - Prefácio; Introdução; A pessoa em desenvolvimento; A dimensão moral do desenvolvimento; Da educação moral à escola ética; Da atmosfera moral à perspectiva ética; Da problemática inicial às questões de investigação; ...
NAIR RIOS AZEVEDO
5
Contrarreforma Ético Filosófica
Aqui está contido o inexaurível tesouro da democracia, da ética, da racionalidade, do ecletismo de pensamento, sem descurar de uma visão coerente e sistemática. Cléverson Israel Minikovsky
Mariano Soltys E Cléverson Israel Minikovsky, 2011
6
Mercado ético: a força do novo paradigma empresarial
Este livro procura apresentar a proposta de um novo paradigma empresarial.
Henrique Amat Rêgo Monteiro, 2006
7
Marketing social social e ético nas cooperativas
Contém estudo de caso de uma determinada cooperativa de trabalho médico. Orienta ainda, sobre a organização e administração das cooperativas de crédito.
Helnon de Oliveira Crúzio, 2003
8
Dependência e autonomia na velhice - Um modelo ético para o ...
Neste livro, George Agich abandona cômodas abstrações para revelar as ameaças concretas à autonomia das pessoas nessa fase da vida, em que conflitos éticos, dilemas e tragédias são inevitáveis.
George J. Agich, 2008
9
Agamenon, o homem e o minto: memórias de um Picareta Ético
Há mais de dez anos Agamenon Mendes Pedreira assina uma coluna aos domingos no jornal O Globo. Com seu estilo inconfundível, este velho homem de imprensa conquistou leitores de todas as tendências políticas, culturais e sexuais.
‎2002
10
Direito a Vida E a Pesquisa Em Celulas-tronco, O
Paralelamente à pesquisa científica, dilemas jurídicos e éticos giram em torno da aceitabilidade do uso de embriões humanos como fonte de células-tronco.
Renata Da Rocha, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉTICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ético w wiadomościach.
1
Advogados obtêm suspensão de processo ético da OAB-MT
A juíza Vanessa Curti Perenha Gasques, da 2ª Vara Federal em Mato Grosso, suspendeu o julgamento de processo ético-disciplinar em que a Ordem dos ... «Midia News, Paz 15»
2
Em aula inaugural, futuros soldados ouvem noções de …
“Jamais percam de vista os princípios e posturas, rigor ético, compromisso, hierarquia e disciplina”, recomendou o secretário estadual de Segurança, Defesa e ... «Rondoniaovivo, Paz 15»
3
BT lança serviço de hacking ético para segurança de dados em …
O novo serviço tem como base a experiência adquirida pela BT em hacking ético durante as quase duas décadas em instituições financeiras dos EUA. «Computerworld, Wrz 15»
4
Roberto Amaral: 'Não tenho nenhum respeito ético pelas posições …
“Eu não tenho nenhum respeito ético pelas posições do ex-candidato Aécio”, diz Amaral. Em aparente recuo, o senador tucano disse em entrevista a Kennedy ... «Rede Brasil Atual, Sie 15»
5
Legado ético do cerco à corrupção ainda está em aberto
Apesar de o cerco à corrupção na Petrobras alcançar contornos inéditos com a prisão dos presidentes de duas das maiores empreiteiras do país, em mais um ... «Diário Catarinense, Cze 15»
6
Desrespeitar diferentes formas de família não é cristão nem ético
A nostalgia das antigas utopias, da família ideal e patriarcal, as noções de esquerda e direita, gradativamente vêm sendo substituídas pelas noções de público ... «Consultor Jurídico, Cze 15»
7
BT lança hacking ético para testar segurança de carros conectados
A empresa inglesa de telecom, BT, anunciou o lançamento do BT Assure Ethical Hacking for Vehicles (serviço BT Assure de Hacking Ético para Veículos), novo ... «Computerworld, Kwi 15»
8
A política e a perda do discurso ético
Renato Janine Ribeiro é um filósofo em sintonia com o seu tempo. Professor titular de Ética e Filosofia Política da Universidade de São Paulo, ele começou a ... «Brasileiros, Mar 15»
9
Quando é preciso decidir entre o ético e legal
Quando é preciso decidir entre o ético e legal. Recomende ... Qual é o real conceito sobre ética e cumprimento de acordos, ainda que sejam verbais? Este tipo ... «EXAME.com, Mar 15»
10
Cooperativas querem criar Banco Ético em Portugal
As cooperativas portuguesas vão criar um um Banco Ético em Portugal revelou hoje à Lusa Manuel Solla, presidente da COOP 560 -- Cooperativa ... «RTP, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ético [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/etico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z