Pobierz aplikację
educalingo
fidalgaria

Znaczenie słowa "fidalgaria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FIDALGARIA

fi · dal · ga · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIDALGARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIDALGARIA

Maria · albergaria · angaria · açougaria · bugigangaria · drogaria · fragaria · galegaria · jugaria · mandingaria · manteigaria · mendigaria · pirangaria · pragaria · pregaria · secretaria · serigaria · sirgaria · somitegaria · vagaria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDALGARIA

fidagal · fidalga · fidalgaço · fidalgal · fidalgamente · fidalgarrão · fidalgo · fidalgoso · fidalgote · fidalgueiro · fidalguelho · fidalguesco · fidalguete · fidalguia · fidalguice · fidalguinho · fidalguito · fidedignidade · fidedigno · fideicomissário

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDALGARIA

Faria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · montaria · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria

Synonimy i antonimy słowa fidalgaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fidalgaria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FIDALGARIA

Poznaj tłumaczenie słowa fidalgaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fidalgaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fidalgaria».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

fidalgaria
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Fidalgaria
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

fidalgaria
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

fidalgaria
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

fidalgaria
278 mln osób
pt

portugalski

fidalgaria
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

fidalgaria
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

fidalgaria
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Fidalgaria
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fidalgaria
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

fidalgaria
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

fidalgaria
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

fidalgaria
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

fidalgaria
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

fidalgaria
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

fidalgaria
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

fidalgaria
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

fidalgaria
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

fidalgaria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

fidalgaria
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

fidalgaria
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

fidalgaria
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

fidalgaria
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fidalgaria
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fidalgaria
5 mln osób

Trendy użycia słowa fidalgaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIDALGARIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fidalgaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fidalgaria».

Przykłady użycia słowa fidalgaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIDALGARIA»

Poznaj użycie słowa fidalgaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fidalgaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Classe dos fidalgos; chusma de fidalgos. Modos de fidalgo. * *Fidalgarrão*,m. Deprec. Aquelle quealardeia fidalguia. Cf. Castilho,Fausto, 195. (De fidalgo) * Fidalgo*, adj. Relativo a fidalgaria. Nobre. Bizarro; generoso: procedimentofidalgo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os mesteres de Guimarãis
Presunções de fidalgaria nos homens de negócio. — Leis que os abonam. — Figuras e factos. Os mercadores provinham da classe do povo. Como tais, eram da raça dos plebeus. Mas nem porisso lhes estavam vedadas as portas de ...
A. L. de Carvalho, 1946
3
Historias da nossa historia
Quereis ter uma ideia bem nitida do que era aquela fidalgaria espuria e parasita que viera, como bando de corvos, com d. João VI? Apanhai, no Linguas de trapo , aquele tipo do Luiz Marrocos. O Brasil para aquela gente era tudo aquilo que ...
Viriato Corrêa, 1829
4
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
a caldeirinha e o hissope, mais os restantes instrumentos, já se armou a procissão solene que dará a volta à igreja, elrei vai nela, atrás os infantes e a fidalgaria, conforme as suas precedências, mas o principal da festa é o patriarca, benze o ...
Burghard Baltrusch, 2014
5
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
... e do tamanho d'uma laranja; os Reis e Senhores estavam debaixo d'um lindo alpendre, e a fidalgaria atirava ás maçãs, ficando com ellas os que as derribavam, e substituindo-se outras; chegaram a gastar-se dois grandes caixões d'ellas.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas, 1840
6
Nominalia
Fidalgaria sem comedoria é uma gaita que não assobia... 3944. 3939. Fidalguia sem sabedoria é gaita que não assobia 3940. Filho de peixe sabe nadar 3941. Filho de peixe sabe nadar 3942. Filho és, pai serás; conforme fizeres, assim ...
Herminia Herminii
7
Romanceiro português dos Estados Unidos
Agora vais ter madrasta da melhor fidalgaria. 10 — Tocam-se os sinos na aldeia. Oh meu Deus, quem morreria? — Já morreu D. Silvana pelo mal que fazia; 12 descasara dois casados, coisa que Deus não queria. 51. Recitado por Branca ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
8
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
... e do tamanho d'uma laranja ; os Reis e Senhores estavão debaixo d'um lindo alpendre , e a fidalgaria atirava as maçãs , ficando com ellas os que as derribavão, e substitumdo-se outras; chegaram a gastar-se dous grandes caixões d'ellas ...
9
Camões Estudo Historico-Poetico Liberrimamente Fundado Sobre ...
Sempre vos- digo, com licença vossa, que a uns certos respeitos, que eu sei, mais valemos cá nós outros, os da arraia miuda, que toda a fidalgaria de Palacio : aqui mesmo (podeil-o crer, que vol-o digo eu) quando ás vezes ahi vinha ás ...
António Feliciano de Castilho, 1863
10
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Logo te deu o diacho tambem para gostares da filha do Thomé, quando não faltavam raparigas que boa conta te fizessem. Que ella é boa pequena e poucas d'essa fidalgaria que por ahi ha merecem servir-lhe cte criada, mas emfim... é filha ...
Júlio Dinis, 1871
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fidalgaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fidalgaria>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL