Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fossadeira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOSSADEIRA

fos · sa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOSSADEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOSSADEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fossadeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fossadeira

Feudalne obowiązki

Obrigações feudais

Zobowiązania feudalne, czasem nazywane feudalnymi podatkami lub hołdami, były serią obowiązków, które najpierw były sługami, które były związane z ziem feudalnych panów, a następnie z akolitami, a nawet z chłopami i złoczyńcami, którzy posiadali ziemie allodialne, w ciągu wieku Średnia w Europie, musieli płacić panom lub królowi. Początkowo byli zadowoleni, ale stopniowo, wraz z rozwojem produkcji i handlu, wielu z nich zaczęto wymieniać na gotówkę. As obrigações feudais, por vezes chamadas de impostos ou tributos feudais, eram uma série de obrigações que primeiramente os servos, que estavam presos às terras dos senhores feudais, e depois os enfiteutas e mesmo os camponeses e vilãos proprietários de terras alodiais, durante a Idade Média na Europa, tinham que pagar obrigatoriamente aos senhores ou ao rei. De início eram satisfeitas em géneros, mas, pouco a pouco, com o desenvolvimento da produção e do comércio, muitas delas passaram a ser remidas em dinheiro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fossadeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOSSADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSSADEIRA

fossa
fossa-moira
fossada
fossado
fossador
fossadura
fossalista
fossar
fossário
fossão
fosse
fossem
fosses
fosseta
fossetado
fossete
fossilificar
fossilismo
fossilista
fossilização

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOSSADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonimy i antonimy słowa fossadeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fossadeira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOSSADEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa fossadeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fossadeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fossadeira».

Tłumacz portugalski - chiński

fossadeira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Flecos
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Driftwood
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

fossadeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

fossadeira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

fossadeira
278 mln osób

portugalski

fossadeira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

fossadeira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Driftwood
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

fossadeira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

fossadeira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

fossadeira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

유목
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

fossadeira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

fossadeira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

fossadeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

fossadeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

fossadeira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

fossadeira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

fossadeira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

fossadeira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

fossadeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

fossadeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

fossadeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fossadeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fossadeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa fossadeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOSSADEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fossadeira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fossadeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fossadeira».

Przykłady użycia słowa fossadeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOSSADEIRA»

Poznaj użycie słowa fossadeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fossadeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memórias de litteratura portugueza
Vemos a fossadeira (198) , que paga vão em compensação os que não podião hir pessoalmente á guerra : a man- neria ( 109 ) ; o montatico ; o portatico ( 200 ) , os di- rei- ( 197 ) Acha-se esta palavra escripta pot mui diversos modos , que ...
2
Memorias de litteratura portugueza
Vemos a fossadeira (198) , que paga vão em compensação os que não podião hir pessoalmente á gwerra : a man- neria ( 199 ) ; o mont atiço ; o por ta tico (200) , os di- rei- (197) Acha-ie esta palavra escripta poi mui diversos modos , que se ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No de 115-8 se fez huma Doaç. a Grijó , esperando os Doadores , que os Padres daquelle Mosteiro os defendessem , e mantivessem , Et de Fossadeira , &~ de Mortalia, in quantum potueritis , semper libe- retis. Isto he : que não pagasse ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Fossadeira , era a terra obrigada a pagar hum tributo , a que chama^ mos fossadeira, assim como se cha- mavaõ cavai larias as terras pensionadas com hum tributo do mesmo nome. Fossadeira se chamava o tributo Real, que era pago por ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
5
Memorias de litteratura portugueza
Vemos a fossadeira (198) , que paga vão em compensação os que não podião hir pessoalmente á guerra : a man- neria ( 199 ) j o mont atiço ; o porta tico ( 200) , os di- (197) Acha-se esta palavra eicripta poi mui diveuos modos , que te ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
6
A-F
Doc. de Bragança. V. Bastonario, e Sigillar. FOSSADA. V. Fossado. FOSSADEIRA. I. Terra obrigada a pagar hum Tributo , a que chamavão Fossadeira , assim como se chamavão Czrvallarías as que crio pcnsionadas em oTributo do mes_ .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Tributo , a que cha- mavão Fossadeira , assim como se chamavão Cavallarías as que erão pensionadas em o Tributo do mes- mo neme. V. Caxallaría , e Fossadeira II. A Doação, que El-Rei D. Sancho I. fez a Grijó no de 1190 que se acha no ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Anais
FOSSADEIRA - — . II, 2 £ A palavra já é portuguesa, proveniente do b. I. fossadera, ae, ou latina — daquele latim bárbaro do tempo? Cortesão (Subsídios , s. v.) deriva-a do b. 1. fossataria, talvez por desconbecer o b. 1. fossadera, que está ...
Academia Portuguesa da História, 1940
9
Anais - Academia Portuguesa da Historia
FOSSADEIRA i — II, 2 d A palavra já é portuguesa, proveniente do b. 1. jossadera, ae, ou latina — daquele latim bárbaro do tempo ? Cortesao ( Subsídios, s. v.) deriva-a do b. 1. fossataria, talvez por desconhecer o b. 1. fossadera, que está ...
Academia Portuguesa da História, 1940
10
A EVOLUCAO ECONOMICA DE PORTUGAL dos seculos XII a XV Volume III
2 — Em Santa Maria de Borva de Joiores, terra de Celorico, o «casal de Borrega » era «servizario» dando um bragal de fossadeira, outro a titulo de almeitiga ou de vida, uma pele de cordeiro ao funcionário do rico-homem, duas galinhas ao ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fossadeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fossadeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z