Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fradaria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRADARIA

fra · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRADARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRADARIA


alcaidaria
al·cai·da·ri·a
anadaria
a·na·da·ri·a
condaria
con·da·ri·a
daria
da·ri·a
doidaria
doi·da·ri·a
escadaria
es·ca·da·ri·a
espingardaria
es·pin·gar·da·ri·a
estudaria
es·tu·da·ri·a
gadaria
ga·da·ri·a
ganadaria
ga·na·da·ri·a
gradaria
gra·da·ri·a
hospedaria
hos·pe·da·ri·a
judaria
ju·da·ri·a
lapidaria
la·pi·da·ri·a
lavandaria
la·van·da·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
pancadaria
pan·ca·da·ri·a
porradaria
por·ra·da·ri·a
pradaria
pra·da·ri·a
risadaria
ri·sa·da·ri·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRADARIA

fracturar
fração
fradaço
fradalhada
fradalhão
fradalho
fradalhoco
frade
fradegão
fradeiro
fradejar
fradel
fradesco
fradete
fradépio
fradice
fradicida
fradicídio
fradinho
fradisco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRADARIA

bombardaria
camaradaria
capadaria
cevadaria
confradaria
doudaria
drudaria
engomadaria
hemorroidaria
lavadaria
mesnadaria
pescadaria
prebendaria
rebaldaria
rebeldaria
remendaria
rendaria
ribaldaria
tanadaria
toldaria

Synonimy i antonimy słowa fradaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fradaria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRADARIA

Poznaj tłumaczenie słowa fradaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fradaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fradaria».

Tłumacz portugalski - chiński

僧侣
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Fradería
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

monkhood
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

योगीत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الرهبان
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

монашество
278 mln osób

portugalski

fradaria
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সন্ন্যাস
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

monkhood
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Fradaria
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

monkhood
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

monkhood
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

수도사의 신분
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

monkhood
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chế độ của thầy tu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

துறவியின் வாழ்க்கை நெறி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

monkhood
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

keşişlik
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

monkhood
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

monkhood
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

чернецтво
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

monkhood
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μοναχισμού
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

klooster
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

munk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

monkhood
5 mln osób

Trendy użycia słowa fradaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRADARIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fradaria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fradaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fradaria».

Przykłady użycia słowa fradaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRADARIA»

Poznaj użycie słowa fradaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fradaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fractura) * *Fradaço*, m. Omesmo quefradalhão. Cf. Pant.de Aveiro, Itiner., 142, (2.^aed.). *Fradalhada*, f.(V. fradaria) *Fradalhão*, m. Frade corpulento ou pouco escrupuloso. * *Fradarse*,v.p. Tornarse frade oufreira. *Fradaria*, f. Deprec.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Chaveco liberal
Os seus melhores, batalhoens são a fradaria e clergia, porque sSo corpos desde ha muito organizados dentro da sociedade com leis e fins distinctos do fim civil delia. E como nos regulamentos sSo uniformes nos estados que reconhecem o ...
3
Serafim Ponte Grande e as dificuldades da crítica literária
É quando ele diz "veio-nos em seguida o português da governança e da fradaria ". E é infelizmente a visão desse português da "governança e da fradaria" a que Paulo Prado adota no começo de seu livro23. Como se vê, Oswald tinha ...
Pascoal Farinaccio, 2001
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Hcspanhapreceia a instrucção que traz comsigo um Governo livre; e ,que já. as medonhas ,Cavernas da Fradaria retumbaram com 0 grito de alerta quando a luz lhe parecia. vir do novo Mundo: os recursos não lhe faltavam e certamente teria ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRADAÇO, s. m. O mesmo que fradalhão. FRADALHADA, s. /. Grande quantidade de frades; conjunto de frades; fradaria: «Branca suspiía e encara o doutor: a fradalhada ri; Gilvaz redobra de entusiasmo1, Garrett, Dona Branca, II, 13, p. 42.
6
O Brasil
Tornou Portugal definitivamente carola, inteiramente encravado na fradana : "A fradana absorve-nos; a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos". Com elle, a corrupção não mais teve reservas : "Tudo se consegue com quaesquer quatro ...
Manoel José do Bomfim, 1940
7
Brasiliana
Aquelle grito de angustia e desespero de Alexandre Gusmão, de que nos dera conhecimento Oliveira Martins, ao apertar a cabeça com ambas as mãos num gesto de desalento, — "A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria ...
8
A America latina: males de origem
A fradaria enxameava... Só a Patriarchal de Lisboa contava mais de 400 serventuarios... mais de 30 mestres de ceremonias... A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos] » As receitas do thesouro se compõem de ...
Manoel José do Bomfim, 1905
9
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... Proclamação do Duque, o objecto da entrada dos Exercitos Francezes em Espanha não hé, como diziam, o restabelecimento do Monarca absoluto, nem a impunidade das Classes privilegiadas, nem a absurda dominaçaõ da fradaria, nem ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1823
10
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Que Vicentes, oh mãe ! co'as Lettras deram Dentro em vasa-harriz: ó mãe , que Frades! Um so Vicente que nos reste, existem N'elle dous animaes — Pedreiro e Burro — Da Fradaria a jumental Caterva Tam alto não zurrou como os Vicentes:  ...
José Agostinho de Macedo, 1827

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fradaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fradaria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z