Pobierz aplikację
educalingo
franças

Znaczenie słowa "franças" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FRANÇAS

fran · ças


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANÇAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANÇAS

Caneças · barbaças · bicha de sete cabeças · bicho de sete cabeças · bichos-de-sete-cabeças · calças · começas · contenças · duas-peças · endoenças · finanças · fronças · meças · não-te-esqueças · oiças · ouças · peças · roças · suíças · trangalhadanças

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANÇAS

francolátrico · francolim · francoparlante · Francos · francófilo · francófobo · francófono · francólatra · francônio · França · François · Françoise · frande · frandulagem · franduleiro · franduno · franga · frangaiola · frangalhada · frangalhar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANÇAS

Las · Lucas · as · belfaças · bias · bichos de sete cabeças · desimpeças · despeças · dias · esmiúças · expeças · frouças · impeças · induças · lambaças · mas · nas · primariças · saraças · urdimaças

Synonimy i antonimy słowa franças w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franças» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANÇAS

Poznaj tłumaczenie słowa franças na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa franças na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franças».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

弗朗西丝
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Franceses
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

France
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

फ्रांसिस
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فرانسيس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Франческа
278 mln osób
pt

portugalski

franças
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ফ্রান্সেস
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Frances
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Perancis
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Frances
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

フランシス
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

프랜시스
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Frances
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Frances
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பிரான்செஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फ्रॅन्सिस
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Frances
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Frances
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Frances
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Франческа
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Frances
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Φραγκίσκη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Frances
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Frances
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Frances
5 mln osób

Trendy użycia słowa franças

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANÇAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franças
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franças».

Przykłady użycia słowa franças w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANÇAS»

Poznaj użycie słowa franças w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franças oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Frol} es. FROLIDO. V. Florido. FROLYES,~>s. m. pi. ant. Florim, FROLYS, J moedas. • FROLZÍNHA. V. Florzinha. Card. Dicc. Lat. na voz. Flosculus. FRONÇA , s. f. Lenha miúda, franças das árvores, bicadas, ou rama. Elucidar. FRONCÍL, adj.
António de Morais Silva, 1831
2
Na Madrugada das Formas Poéticas
É o que se observa nas expressões: • nem chus, nem bus • alhos e bugalhos • prometer Franças e Araganças (i.é: mundos e fundos). Ladislau Batalha registra, em Gil Braz de Santillana: Faré, Faré Mas vale un toma Que dos te daré68. 66.
Segismundo Spina, 2002
3
Correio do Rio de Janeiro
Logo como há que Collaço foi morto por Franças, ou por alguem, fosse quem fosse, em a noite de Segunda feira 20 de Agosto; e lançado n' aguaimmediatamentc segundo são estas circunstancias asseveradas pela Canalha suggerida pelos ...
4
Biocombustíveis: A Energia Da Controvérsia
Um bilhão de carros (número ainda não alcançado) necessitariam de 200 milhões de hectares, ou seja, dez Franças agrícolas! Porém, como mostrou Amory Lovins, uma nova geração de carros ultraleves consumiria duas vezes menos ...
‎2009
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Boneco, que se moveporcordas de tripa, por arames,etc.; fantoche. *Francalete*, (lê)m. Correiaafivelada. (Cast.francalete) *Francamente*, adv.De modo franco. Com franqueza. *Franças*, f.pl.Osramosmaisaltos das árvores; rama de arvoredo .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Não Levo Saudade:
A viúva arrependeu-se imediatamente do que acabara de dizer, mas eu insisti, insisti novamente uma e outra vez, e ela acabou por me revelar que conhecera os Franças. Por que o fez, não o sei dizer, nem ela própria o saberá dizer também ...
P. Barbosa, 2013
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Andar pelas franças das arvores, §. Cortar as franças. Fénix da Lusit. to. I06. FRANCÊLA , и Betr. V*. Queijeira. FRANCELHlNHO , a, m. dim. de Fraflcelho. Arraes, i. 20. FRANCÈLHO , s. m. Ave de tapiña do rama- hho de um pomboj com rabo ...
António de Morais Silva, 1813
8
Conversas
Pelas franças é que se conhece o vigor e que se perceb'e a decadencia da arvore. Os _povos começam a perecer pelas camadas superiores _ são os aristocratas os lque primeiro sentem o choque das revoluções e, com elles, os chamados ...
Coelho Netto
9
O menino poeta
Henriqueta Lisboa. O tempo é um fio O tempo é um fio bastante frágil. Um fio fino que à toa escapa. O tempo é um fio. Tecei! Tecei! Rendas de bilro com gentileza. Com mais empenho franças espessas. Malhas e redes com mais astúcia.
Henriqueta Lisboa, 2008
10
Política, nação e edição: o lugar dos impressos na ...
Não obstante, não podemos exagerar este consenso, pois a Contra-Revolução nasceu no verão de 1 789, e as forças que vão alimentar a anti-Revolução se desenvolvem entre 1 791 e 1 793, o que significa que pelo menos duas Franças,  ...
Eliana Regina de Freitas Dutra, Jean-Yves Mollier, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANÇAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo franças w wiadomościach.
1
Na França, Jay-z paparica e tira fotos de Blue Ivy
Além disso, os três decidiram desembarcar do iate para poder almoçar na ilha de Sainte-Marguerite, na baía de Cannes, na Franças, onde o papai coruja tirou ... «Ofuxico, Wrz 15»
2
Incêndio atinge aerogerador de usina eólica no litoral Norte do RN
Os moradores do distrito de Baixinho das Franças, na zona rural de São Miguel do Gostoso, informaram que ouviram duas explosões. O fogo destruiu a parte ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Lideranças do Islã incentivaram ataques na França, diz Malafaia
Em seu Twitter o pastor Silas Malafaia comentou os atentados na Franças dizendo que a liderança do Islã no Qatar e Irã teriam incentivado as ações terroristas ... «Gospel Prime, Sty 15»
4
Áreas degradadas no Brasil equivalem a duas Franças
A extensão de áreas degradadas no nosso país corresponde ao dobro do tamanho do território da França e, de acordo com o MMA, está presente em todos os ... «EXAME.com, Sty 14»
5
Brasil tem o equivalente a duas Franças em áreas degradadas, diz …
Rio de Janeiro – Se o Brasil recuperasse suas áreas degradadas – terras abandonadas, em processo de erosão ou mal utilizadas – não seria preciso derrubar ... «Agência Brasil, Lip 12»
6
Quadrilha considerada de alta periculosidade é presa em Manaus
... conhecidos como Irmãos Metralhas foi desarticulado depois da execução de dois deles: Jacob Jessé França Dias, 28, o “Jacozinho” e Joelson Dias Franças, ... «Portal A Crítica, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franças [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/francas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL