Pobierz aplikację
educalingo
gregoriano

Znaczenie słowa "gregoriano" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GREGORIANO

gre · go · ri · a · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GREGORIANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GREGORIANO

Adriano · Cipriano · Floriano · antibacteriano · ariano · asturiano · açoriano · bacteriano · entrerriano · equatoriano · liberiano · mariano · nigeriano · presbiteriano · severiano · siberiano · soriano · transiberiano · vegetariano · vitoriano

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREGORIANO

grega · gregal · gregalada · gregarina · gregarinose · gregarismo · gregarínido · gregário · gregários · grege · grego · gregoge · gregorina · gregotins · Gregório · greguejar · greguês · greguice · greguismo · grei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREGORIANO

acriano · aquariano · cambriano · canceriano · capivariano · cardo-mariano · cesariano · coronariano · elzeviriano · lemuriano · neperiano · ovariano · pretoriano · rotariano · sagitariano · sariano · shakespeariano · umbriano · wagneriano · weberiano

Synonimy i antonimy słowa gregoriano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gregoriano» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GREGORIANO

Poznaj tłumaczenie słowa gregoriano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gregoriano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gregoriano».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

阳历
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gregoriano
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gregorian
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ग्रेगोरियन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التقويم الغريغوري
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

григорианский
278 mln osób
pt

portugalski

gregoriano
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গ্রেগরির
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

grégorien
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Gregorian
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Gregorianischen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

グレゴリオ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

그레고리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Gregorian
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Gregorian
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

கிரிகோரியன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ग्रेगोरियन
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Gregoryen
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gregoriano
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gregoriański
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

григоріанський
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gregorian
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Γρηγοριανό
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Gregoriaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Gregorian
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Gregorian
5 mln osób

Trendy użycia słowa gregoriano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GREGORIANO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gregoriano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gregoriano».

Przykłady użycia słowa gregoriano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GREGORIANO»

Poznaj użycie słowa gregoriano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gregoriano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Música, maestro!: do canto gregoriano ao sintetizador
'Música, maestro! - Do canto gregoriano ao sintetizador', do autor Júlio Medaglia, vai além do próprio subtítulo da 'Antigüidade' até o 'Desafio futuro', títulos do primeiro e do último capítulos.
Júlio Medaglia, 2008
2
Anais da Câmara dos Deputados
Sampaio V'íaíina — Torres -Homem. > \C6MENTO D£ »ЕЛСШЕЯТО AOS PROFESSORES DE CANTO GREGORIANO DOS SEMINARIOS 1)0 IMPERIO. Ье- se, julga-se objecto de deliberacSo, e vai a imprimir para entrar na ordern dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
t n iqll A differença entre os dois annos gregoriano e ju- liano seria de 11 dias desde 1700 visto que este a n- no , bissexto segundo o antigo computo, era cominam no novo, se os protestantes não tivessem emflm tomado a resolução de ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
4
De Madonna al canto gregoriano: una muy breve introducción a ...
Lejos de escribir una introduccion convencional a la musica con un enfasis especial en sus rudimentos tecnicos para los no iniciados, Nicholas Cook aborda este libro desde la perspectiva de los distintos valores --personales, culturales, ...
Nicholas Cook, 2001
5
A Verdadeira América Vol. II
O CALENDÁRIO GREGORIANO “A única coisa que jamais conseguiremos, é, pôr o tempo em uma gaiola” Será que conhecemos bem o sistema de contagem que nos rege? Será que sabemos exatamente o quê é o calendário Gregoriano,  ...
René Haurón
6
O Almanaque Maia
Todos eles com limitações em quanto ao tempo de exatidão. O calendário mais próximo, o atual regente, teve desde a sua verdadeira origem, o calendário árabe, alguns concertos. Correções. E ainda assim, o agora chamado de Gregoriano ...
René Haurón
7
CANTO GREGORIANO, O
Este livro tem o propósito de abrir as portas para a cultura do canto gregoriano.
JOAO ALVES
8
El Canto Gregoriano: Historia, Liturgia, Formas...
El CD-Audio titulado "Octoechos latino" contiene una selección de piezas de canto gregoriano intepretadas por el grupo Schola Antiqua y grabadas en el Monasterio de Santa María del Parral (Segovia) los días 25 y 26 de noviembre de 2000.
Juan Carlos Asensio, Juan Carlos Asensio Palacios, 2003
9
Notação Musical
... =tt= Semibrevis -2Z Breve Semibreve (raramente utilizada) Minima 5£ Seminima —&- Mínima Seminima (até 1900) Fusa Colcheia Sem i fusa J» Semicolcheia- Fusa Sem i fusa Claves que ainda se utilizam em edições de canto gregoriano: ...
José Guilherme Sacramento
10
Melhor Guia Para a Meditação, O
Ouça um disco de canto gregoriano. • Completas. Antes de ir para a cama, medite sobre o lugar que ocupa no universo. Pense que está seguro e é amado. Ponha as crianças na cama com os mesmos pensamentos. Lembre-se dos sonhos ...
Victor N. Davich

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GREGORIANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gregoriano w wiadomościach.
1
Festival Internacional de Música Palmela «Terra de Cultura»
Em Palmela - Concerto Instituto Gregoriano de Lisboa
Festival Internacional de Música O Coro Gregoriano e o Coro Juvenil do Instituto Gregoriano de ... «Rostos, Paz 15»
2
Tradição vocal do Alentejo aliado ao canto gregoriano e à…
Tradição vocal do Alentejo aliado ao canto gregoriano e à polifonia ibérica ... alia a tradição vocal do Alentejo ao riquíssimo legado do canto gregoriano e da ... «LOCAL.PT, Paz 15»
3
Dispensa de licitação em CD de canto gregoriano não configurou …
A fundação assinou convênio no valor de R$ 14.140,00 para que a empresa produzisse e divulgasse o CD Canto Gregoriano com Monges Beneditinos do ... «DireitoNet, Paz 15»
4
Papa Francisco lança álbum de rock progressivo e canto gregoriano
O papa é rock. Em meio à visita de Francisco aos Estados Unidos, a produtora Believe Digital anunciou o lançamento do álbum Wake Up!, com rock ... «Revista Época, Wrz 15»
5
Cerveja e canto gregoriano: como os monges beneditinos …
Nas montanhas da Úmbria, no coração da Itália, onde São Bento nasceu, um grupo de jovens monges beneditinos (sua média de idade é de 33 anos) tem feito ... «Aleteia PT, Lip 15»
6
Veja alguns detalhes do “relógio mais complicado do mundo”
Ele apresenta a data para dois sistemas diferentes de calendário: o gregoriano, que enfatiza os meses e os dias; e o calendário de negócios ISO (Organização ... «EXAME.com, Cze 15»
7
Música contemplativa e canto gregoriano: a oração cantada da Igreja
O texto é a razão de ser do canto gregoriano, com total primazia sobre a melodia. O canto gregoriano, afinal, se baseia no princípio de que "quem canta ora ... «Aleteia PT, Maj 15»
8
Semana Coral traz a Lagoa o Coro Gregoriano de Lisboa
O Coro Gregoriano de Lisboa, o Grupo Coral dos “Loureiros” (Palmela), o Grupo Coral da ... Caberá depois ao Coro Gregoriano de Lisboa abrir o programa de ... «Sul Informacao, Kwi 15»
9
Porque é que o dia de Páscoa está sempre a mudar?
... como sendo a 21 de Março pela Igreja Cristã no Concílio de Niceia, em 325 D.C., e pelo calendário gregoriano, introduzido pelo Papa Gregório XIII, em 1582. «Jornal SOL, Kwi 15»
10
Beatriz Miranda foi uma das vencedoras do concurso de canto dos …
º ano do Curso Secundário de Canto ou Canto Gregoriano, a vencedora foi Beatriz Miranda, da Escola de Música do Conservatório Nacional de Lisboa. «RTP, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gregoriano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gregoriano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL