Pobierz aplikację
educalingo
grunhideira

Znaczenie słowa "grunhideira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GRUNHIDEIRA

gru · nhi · dei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRUNHIDEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRUNHIDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUNHIDEIRA

grumixaba · grumixama · grumixameira · grumixá · grumo · grumoso · grumuxama · gruna · grunha · grunhatá · grunhideiro · grunhidela · grunhido · grunhidor · grunhir · grupa · grupal · grupamento · grupar · grupelho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUNHIDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonimy i antonimy słowa grunhideira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grunhideira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRUNHIDEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa grunhideira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grunhideira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grunhideira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

grunhideira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gruñido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Grunt
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

grunhideira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

grunhideira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

grunhideira
278 mln osób
pt

portugalski

grunhideira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

grunhideira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

grunhideira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

grunhideira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

grunhideira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

grunhideira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

grunhideira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

grunhideira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Grunt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

grunhideira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

grunhideira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

grunhideira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

grunhideira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

grunhideira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

grunhideira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

grunhideira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

grunhideira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

grunhideira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

grunhideira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

grunhideira
5 mln osób

Trendy użycia słowa grunhideira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRUNHIDEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grunhideira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grunhideira».

Przykłady użycia słowa grunhideira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRUNHIDEIRA»

Poznaj użycie słowa grunhideira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grunhideira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.B.C.Rubim, Vocabulário Bras. * *Grunhideira*,f.Gír. A língua.(De grunhir) * * Grunhideiro*, adj. Que grunhe. Cf. Filinto, V, 68. * *Grunhidela*, f. Acto de grunhir . Acto de resmungar. Cf. Castilho, Doentede Scisma, 63. *Grunhido*, m. A voz do  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
grazina (s. m.), 513. gregório, 427. grimpa, 464. grosseirão, 368. grotesco, 291. 402. grunhideira, 475. grunhido, 476. grunhir, 475, 475. H habitante, 487. habitante da torre, 487. há, mas são verdes, 526. hino, 499. histérico, 497, 497. histórias ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
3
Revista brasileira
O nariz será bitácula, pau da bu jarrona, penca, batata, beque, e bicancra; as narinas ƒungões; a bôca buraca; a língua ƒaladeira, grunhideira e badalo; os dentes tacha e cravantes; o cabelo guedelha ou belezas; o pescoço gargalo. Tudo ...
4
Mudança d'ares
... a pregar, a ajustar, no meio da grazinada dos animais, a estridula grunhideira dos leitões, a bulha das galinhas, num alarido de feira que se enche. Quatro vitelas e duas vacas abatidas se esquartejavam. No pateo MUDANÇA D'ARES 44!
Samuel Maia, 1916
5
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
A associação, estabelecendo-se com animais desprezíveis, torna o disfemismo mais intenso: zurrar e grunhir são duas das formas mais vigorosas. O calão conhece, para língua, a designação de «grunhideira» (Pol. Port., N.° 32). Os animais ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
6
A língua portuguesa na revista brasileira
O nariz será bitácula, pau de bujarrona, penca, batata, beque e bicancra, — as narinas, fungões; a boca, buraca; a língua, faladeira, grunhideira, badalo, — os dentes, tacha e cravantes; o cabelo guedelha ou belezas; o pescoço, garga.
7
Vereda íngreme: romance
... culpado, êle e o vinho ! B excomungou o vinho, o vício porco e ruim que não o largava e o dominava, e o embrutecia — acrescentava êle. Falava só para si, numa grunhideira monótona, oomo onda quebrando-se - 97 - 7 VEREDA ÍNGREME.
Noberto Moura e Castro, 1944
8
O Carapuceiro, 1832-1842
Out roa nautorio dundo «oicea na salla a» aooi da» grunhideira» rabeipiinh s. Alguna nemorlo- contando facanhas de »afriilisst onlros namurfo eom ar apar» valhado, e E.-endWae iiuiilo ••impbi к>ь, • шашешЬгоа» airviiido ao chà пае com  ...
Miguel do Sacramento Lopes Gama, 1983
9
A prostituição e a Lisboa boémia: do século XIX a inícios do ...
Grunhideira - A língua. Guita - Barbante; soldado da polícia ou da antiga guarda municipal. Guitarra - A barriga. Ex.: «Nada de atrevimentos, senão abro-te a guitarra.» H Habitante da torre - Piolho. Horar - Fazer horas. Hóspede - Piolho do  ...
José Machado Pais, 2008
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
grumixama, s. j.: gu- rumixama. grumixameira, s. j.: gurumixameira. grumo, i. m. grumoso (ô), adj. grúmulo, s. m. gruna, s. j. grunado, s. m. gruneiro, s. m. grunha, s. J. grunhadeira, ». /. grunhideira, s. }. grunhideiro, adj. grunhidcla, s. j. grunhido,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grunhideira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/grunhideira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL