Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "halloween" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HALLOWEEN

hal · lo · we · en play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALLOWEEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HALLOWEEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halloween» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
halloween

Halloween

Dia das bruxas

Halloween jest wydarzeniem tradycyjnym i kulturalnym, występującym głównie w krajach anglojęzycznych, ale ze szczególnym znaczeniem w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Irlandii i Wielkiej Brytanii, w oparciu o pochodzenie obchodów starożytnych ludów. O Dia das Bruxas é um evento tradicional e cultural, que ocorre basicamente em países de língua inglesa, mas com especial relevância nos Estados Unidos, Canadá, Irlanda e Reino Unido, tendo como base e origem as celebrações dos antigos povos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «halloween» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALLOWEEN


drag queen
drag queen
green
gre·en

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALLOWEEN

halispôngia
halissauro
halissáurio
halisterese
halitose
halígona
halímetro
halístase
Hall
Halle
halmatogênese
halminito
halo
halobionte
halocromia
halocromismo
halocrômico
halogenação
halogenado
halogenar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALLOWEEN

Allen
Andersen
Bergen
Bremen
Chen
Cohen
Debrecen
Glen
Helen
Hessen
Lumen
Owen
Schengen
Taschen
open
pen
ren
sen
soutien
ten

Synonimy i antonimy słowa halloween w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «halloween» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HALLOWEEN

Poznaj tłumaczenie słowa halloween na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa halloween na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «halloween».

Tłumacz portugalski - chiński

万圣节
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De Halloween
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Halloween
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

हेलोवीन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هالوين
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Хэллоуин
278 mln osób

portugalski

halloween
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

হ্যালোইন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Halloween
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

halloween
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Halloween
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ハロウィーン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

할로윈
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

halloween
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

halloween
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஹாலோவீன்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

हॅलोवीनच्या
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cadılar bayramı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

halloween
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

halloween
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Хеллоуїн
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Halloween
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Απόκριες
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Halloween
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

halloween
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

halloween
5 mln osób

Trendy użycia słowa halloween

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALLOWEEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «halloween» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa halloween
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «halloween».

Przykłady użycia słowa halloween w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALLOWEEN»

Poznaj użycie słowa halloween w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem halloween oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
2
DESMASCARANDO O HALLOWEEN
Desde de quando os Druidas (sacerdotes das religiões pagãs do hemisfério norte) trouxeram para a Europa o famoso festival celta de culto aos mortos (Samraim). cresce assustadoramente o gosto popular pelo festival de Halloweem.
PB MANOEL BATISTA
3
Halloween
Filled with tricks and treats, fun and food, Halloween is a day that children look forward to. At one time two separate festivals, the traditions of each gradually blended into the holiday we now celebrate on October 31.
Joyce K. Kessel, 2007
4
Halloween
Introduces the traditions associated with Halloween, from visiting pumpkin patches and bobbing for apples to picking out costumes and trick-or-treating.
Laura Marsh, 2012
5
Halloween
" In his first picture book, comedian and bestselling author Jerry Seinfeld captures on the page his hilarious views on Halloween, from Superman costumes that look like pajamas to the agony of getting bad trick-or-treat candy.
Jerry Seinfeld, 2008
6
Scary, Scary Halloween
"Carefully planned and executed, illustrations and text nicely unified, this is well designed for group use and a fine introduction to Halloween story programs." -- School Library Journal, starred review
Eve Bunting, 1986
7
Halloween Party
The inside showed a coffin with the inscription “Reserved for You”—perfect for an all-night Halloween party in an old house on Fear Street. The party is well under way when the lights go out.
R.L. Stine, 2012
8
Halloween
Simple text and photographs explain the origins of the holiday and describe its symbols and how it is celebrated.
Mari C. Schuh, Gail Saunders-Smith, 2001
9
Halloween: A Grown-up's Guide to Creative Costumes, Devilish ...
Also contains directions for how to set the appropriate atmosphere for a halloween party depending on the theme.
Joanne O'Sullivan, 2003
10
Shake Dem Halloween Bones
It's Halloween night.
W. Nikola-Lisa, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALLOWEEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo halloween w wiadomościach.
1
O Halloween este ano vai ser assustador
O fim-de-semana de Halloween é aguardado por muitos míúdos e graúdos. Dias de brincadeira assustadores! Aproveita para vestir a tua melhor máscara e ... «Visão, Paz 15»
2
Festa chama três mil visitantes a aldeia com 17 moradores
... decidiu revitalizar as tradições locais e transformar um ritual ancestral num espetáculo capaz de atrair visitantes a esta espécie de "Halloween" transmontano. «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
3
'Super mãe' Kourtney Kardashian já festeja o Halloween
Com o Halloween à porta, muitas celebridades norte-americanas já começam a preparar uma das noites mais aguardadas do ano e a escolher os fatos que ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
4
Bruna Marquezine encarna policial sexy em festa de halloween
Bruna Marquezine deu um tempinho nas gravações de "I Love Paraisópolis" e encarnou um outro personagem na noite desse sábado (24): uma policial sexy. «iG Gente, Paz 15»
5
Empresa mexicana cria máscara para Halloween inspirada em Trump
Uma empresa de Cuernavaca, no México, decidiu fabricar uma máscara para o Halloween (Dia das Bruxas, que é comemorado no dia 31 de outubro) ... «Globo.com, Paz 15»
6
Google mostra fantasias de Halloween mais populares e ajuda a …
O Google lançou nesta sexta-feira (23) uma ferramenta para ajudar o usuário a escolher a fantasia perfeita para o Halloween. Usando termos de busca mais ... «Globo.com, Paz 15»
7
Pai é elogiado por deixar filho usar vestido de princesa no Halloween
"Todos que nos conhecem sabem que, geralmente, deixamos Caiden fazer as próprias escolha. Bem, ele decidiu a fantasia de Halloween. Ele quer ser a Elsa", ... «RedeTV!, Paz 15»
8
Airbnb convida-te a passar o Halloween no maior túmulo do mundo …
Na noite de Halloween, duas almas vivas (e corajosas) vão ter a oportunidade de dormir nas Catacumbas de Paris, graças à Airbnb. Sim, a quase 20 metros ... «Shifter, Paz 15»
9
Clientes comem Whopper Halloween e reclamam de fezes verdes …
Neste mês de outubro comemora-se o Halloween nos Estados Unidos. Com o passar do tempo e a influência da globalização, a data festiva também tem sido ... «Blasting News, Paz 15»
10
Provamos o Whopper Halloween, sanduíche de pão preto do …
O Whooper Halloween foi lançado globalmente na última terça (29). A novidade, no entanto, só poderá ser desgutada durante este mês de outubro, em que é ... «Veja São Paulo, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Halloween [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/halloween>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z