Pobierz aplikację
educalingo
hospital

Znaczenie słowa "hospital" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HOSPITAL

hos · pi · tal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOSPITAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOSPITAL

Szpital

Szpital lub szpital to miejsce przeznaczone do opieki nad pacjentami, umożliwiające postawienie diagnozy, która może mieć różne rodzaje i niezbędne leczenie. Portugalskie słowo "szpital" zostało udokumentowane w XVI wieku, być może z powodu wpływu francuskiego "szpitala" z XII wieku, wywodzącego się z kulturowej formy łacińskiego "hospitale" w stosunku do gospodarza, gościnności, neutralnego przymiotnika "hospitalis" denominacja "Hotel-Dieu", która została użyta dla zbioru instytucji francuskich z VII wieku, ma już w sobie pojęcie zakwaterowania i charakteru religijnego który scharakteryzował pochodzenie tej instytucji w Europie. Uważa się, że pierwszy "Hotel-Dieu" powstał w Paryżu w latach 651 lub 829. Rosen Istnieje teraz rozróżnienie pomiędzy dużymi i średnimi szpitalami publicznymi i prywatnymi ich główne ciało i liczba łóżek, które oferują.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOSPITAL

ancipital · atloidoccipital · basioccipital · bicipital · capital · centricipital · digital · esfenoccipital · marital · occipital · orbital · petroccipital · quadricipital · recital · sincipital · suboccipital · temporoccipital · traquelatloidoccipital · traquelossuboccipital · tricipital

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSPITAL

hospedamento · hospedar · hospedaria · hospedavelmente · hospedádigo · hospedável · hospedeira · hospedeiro · hospedoso · hospitação · hospitalar · hospitalariamente · hospitalário · hospitaleira · hospitaleiro · hospitalidade · hospitalismo · hospitalização · hospitalizar · hospício

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSPITAL

barbital · cubital · distrital · edital · extramarital · feital · fenobarbital · genital · interdigital · interdistrital · merital · moital · palmital · pentobarbital · periorbital · proposital · sagital · urogenital · vital · zenital

Synonimy i antonimy słowa hospital w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOSPITAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hospital» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hospital» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HOSPITAL

Poznaj tłumaczenie słowa hospital na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hospital na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hospital».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

医院
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Hospital
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

hospital
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अस्पताल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مستشفى
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

больница
278 mln osób
pt

portugalski

hospital
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

হাসপাতাল
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

hôpital
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

hospital
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Krankenhaus
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

病院
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

병원
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

rumah sakit
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bệnh viện
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மருத்துவமனையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

रुग्णालयात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

hastane
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ospedale
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

szpital
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

лікарня
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

spital
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Νοσοκομείο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hospitaal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sjukhus
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sykehus
5 mln osób

Trendy użycia słowa hospital

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOSPITAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hospital
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hospital».

Przykłady użycia słowa hospital w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOSPITAL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hospital.
1
Thomas Browne
Porque não considero o mundo como uma hospedaria, mas como um hospital; não como um lugar para se viver, mas para morrer.
2
Nicolai Ostrovski
Mais vale consumir-se a trabalhar um ano do que vegetar cinco anos numa cama de hospital.
3
Charles Baudelaire
A vida é um hospital onde cada doente está possuído pelo desejo de mudar de cama.
4
Groucho Marx
Uma cama de hospital é um taxi estacionado com o taximetro a correr.
5
Stendhal
O escritor precisa de quase tanta coragem como o guerreiro; um não deve preocupar-se mais com os jornalistas do que o outro com o hospital.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOSPITAL»

Poznaj użycie słowa hospital w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hospital oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hospital
The book focuses on the many fears that a child might have while in the hospital and offers helpful tips that can make a hospital stay less stressful.
Janine Amos, Howard Davies, 2007
2
Hospital: Man, Woman, Birth, Death, Infinity, Plus Red Tape, ...
Unraveling the financial, ethical, technological, sociological, and cultural challenges encountered every day, bestselling author Julie Salamon tracks the individuals who make this complex hospital run-from doctors, patients, and ...
Julie Salamon, 2008
3
Hospital Sketches
An account of Alcott's experiences as a nurse during the Civil War.
Louisa May Alcott, 1986
4
Hospital
Kids can learn science in a fun and gross way! This series presents fascinating facts about disgusting things found in the backyard, the body, the home, the hospital, at school, and underwater.
Julie Murray, 2010
5
Little Black Book of Hospital Medicine
Key features of The Little Black Book of Hospital Medicine: --
Andrew Dionne, 2010
6
Franklin Goes to the Hospital:
In this Franklin Classic Storybook, our hero goes to the hospital for an operation to repair his broken shell, and everyone thinks he’s being very brave.
Paulette Bourgeois, Brenda Clark, 2011
7
Hospital Pharmacy
This new edition has been completely revised and updated and includes new chapters on: pharmacy in the acute independent sector; controlled drugs in hospital pharmacy; pharmacist prescribing; mental health; consultant pharmacists
Martin Stephens, 2011
8
My First Visit to Hospital
My First Time explores exciting and memorable first events in young children's lives. Each title has been carefully planned to show a child responding to a real life situation exploring both their worries and their excitement.
Rebecca Hunter, 2010
9
Hospital Medicine
The only book geared directly and exclusively to inpatient management, this guide is edited by national leaders in the hospital field.
Robert M. Wachter, Lee Goldman (MD.), Harry Hollander, 2005
10
Critical Care Handbook of the Massachusetts General Hospital
This bestselling handbook is a practical, complete, and current guide to medical and surgical critical care.
Luca M. Bigatello, Hasan Alam, Rae M. Allain, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOSPITAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hospital w wiadomościach.
1
Hospital do Iêmen é destruído por ataque liderado por sauditas, diz …
Um hospital iemenita dirigido pelo grupo de ajuda humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) foi atingido por um ataque aéreo liderado pela Arábia Saudita, ... «Globo.com, Paz 15»
2
Lamar Odom deixa hospital em Las Vegas, segundo a imprensa …
O ex-jogador do Los Angeles Lakers Lamar Odom deixou nesta segunda-feira o Hospital Sunrise de Las Vegas, onde foi internado em estado muito grave na ... «Terra Brasil, Paz 15»
3
Médicos Sem Fronteiras dizem que há desaparecidos em hospital
Molinie acrescentou que 24 dos 465 funcionários que trabalhavam no hospital "não deram sinais de vida". "Tentamos encontrar seu rastro", disse o ... «Globo.com, Paz 15»
4
Hospital do Médico Sem Fronteiras é bombardeado no Afeganistão
Um hospital da organização foi atacado no Afeganistão. Dezenove pessoas morreram, entre elas nove médicos e enfermeiros. Trinta e sete ficaram feridas. «Globo.com, Paz 15»
5
Após sofrer acidente, filho de Nelson Piquet recebe alta do hospital
Pedro Piquet teve alta na manhã desta segunda do Hospital de Urgências de Goiânia (HUGO), onde passou a noite sob observação médica após capotar nove ... «Zero Hora, Wrz 15»
6
Pai de Michael Jackson está internado em hospital de São Paulo
O pai do cantor Michael Jackson, Joe Jackson, está internado no hospital Albert Einstein, em São Paulo, desde a manhã de domingo. Ele chegou à instituição ... «Zero Hora, Lip 15»
7
Pelé segue internado e hospital não informa previsão de alta
SÃO PAULO - O ex-jogador Pelé permanece internado após ser submetido a uma cirurgia na coluna lombar na terça-feira (14), no hospital Albert Einsten, ... «Valor Economico, Lip 15»
8
Vídeo da internet mostra a chegada de Cristiano Araújo a hospital
Imagens divulgadas na internet pelo colunista Léo Dias, do jornal "O Dia', mostram a chegada do cantor em um hospital de Goiânia. O carro em que o cantor ... «Globo.com, Cze 15»
9
Ex-jogador Casagrande sofre infarto e é internado em hospital de SP
Ex-jogador de Corinthians e Flamengo, e atual comentarista da TV Globo , Walter Casagrande Júnior foi internado nesta sexta-feira, no hospital Total Cor, em ... «Terra Brasil, Maj 15»
10
Babás e filhos de Huck e Angélica têm alta de hospital
As duas babás e os três filhos dos apresentadores Angélica e Luciano Huck receberam alta do Hospital Albert Einstein, na zona sul de São Paulo. A família e ... «Diário Catarinense, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hospital [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/hospital>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL