Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ícone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÍCONE

í · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÍCONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÍCONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ícone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ícone

Wyświetl wpis

Ícone

Ikona, termin wywodzący się z greckiego εἰκών, w dziedzinie religijnej sztuki malarskiej określa świętą reprezentację namalowaną na drewnianym panelu. Ikona jest przedstawieniem chrześcijańskiego przesłania opisanego słowami w Ewangeliach. Jest to bizantyjskie dzieło V wieku, kiedy ofiarowuje się Dziewicę, przypisaną tradycją św. Łukaszowi. Po upadku Konstantynopola w 1453 r. Ludność Bałkanów przyczyniła się do rozproszenia i zwiększenia produkcji tej świętej reprezentacji, będąc w Rosji miejscem, w którym nabiera szczególnego znaczenia i wielkiego znaczenia. Symbolizm i tradycja nie obejmują jedynie aspektu malarskiego, ale także duchowego przygotowania i użytych materiałów. Największym rosyjskim malarzem ikon był Andrei Rublev. Ícone, termo derivado do grego εἰκών,, no campo da arte pictórica religiosa identifica uma representação sacra pintada sobre um painel de madeira. O ícone é a representação da mensagem cristã descrita por palavras nos Evangelhos. Se trata de uma criação bizantina do século V, quando da oferta de uma representação da Virgem, atribuída pela tradição a São Lucas. Quando da queda de Constantinopla em 1453, foi a população dos Bálcãs que contribuiu para difundir e incrementar a produção desta representação sacra, sendo na Rússia o local onde assume um significado particular e de grande importância. O simbolismo e a tradição não englobam somente o aspecto pictórico, mas também aquele relativo à preparação espiritual e aos materiais utilizados. O maior pintor russo de ícones foi Andrei Rublev.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ícone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÍCONE


bicone
bi·co·ne
ceratocone
ce·ra·to·co·ne
cone
co·ne
fragmocone
frag·mo·co·ne
macone
ma·co·ne
mancone
man·co·ne
metacone
me·ta·co·ne
paracone
pa·ra·co·ne
silicone
si·li·co·ne
sícone
sí·co·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍCONE

íamos
íase
íbis
ícaro
ícore
íctero
íctis
íctus
ídiche
ídola
ídolo
íeis
ígnea
ígneo
ílaro
íleo
íleon
Ílhavo
ílio
ílion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍCONE

Ivone
Simone
axone
carbone
cicerone
ciclone
clone
fone
interfone
megafone
microfone
mirone
ozone
panetone
saxofone
sone
telefone
tone
trombone
zabaione

Synonimy i antonimy słowa ícone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ícone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÍCONE

Poznaj tłumaczenie słowa ícone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ícone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ícone».

Tłumacz portugalski - chiński

图标
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Icono
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

icon
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

आइकन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أيقونة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

значок
278 mln osób

portugalski

ícone
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আইকন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

icône
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

icon
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Symbol
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

アイコン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

아이콘
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Lambang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

biểu tượng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஐகான்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

चिन्ह
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ikon
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

icona
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ikona
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

значок
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

icoană
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Εικονίδιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

icon
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

icon
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

icon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ícone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÍCONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ícone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ícone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ícone».

Przykłady użycia słowa ícone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÍCONE»

Poznaj użycie słowa ícone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ícone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O ícone
Percorrendo os ícones da tradição cristã, Jean-Yves Leloup busca mostrar que, ao lado das tradicionais leituras estéticas, teológicas, litúrgicas, tradicionais, uma leitura antropológica do ícone é possível.
JEAN-YVES LELOUP
2
Ícone de nós
Do tempo Reacendendo a chama Que queima aqui dentro De desejo, de você.
Vanju, 2012
3
Ícone
Depois disso, nada mais seria igual. 'Icone' tem todos os elementos que consagraram Frederick Forsyth como um dos melhores escritores de 'thrillers' do mundo.
Frederick Forsyth, 1998
4
Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...
função do ícone é remeter o contemplador ao mistério da Encarnação, entrecruzarem-se os olhares do Eterno e da criatura que aspira à plenitude da Vida Trinitária Divina (ver Figura 10). É símbolo vivo da teologia dos Santos Padres, que ...
Antonio José da Silveira
5
Adorar ou venerar imagens?
ícone ensina-nos a descobrir em cada homem a imagem de Deus, pois é uma arte transfigurativa. Num ícone a luz não parte de um foco concreto. Os pintores fazem a luz irradiar do próprio fundo do mesmo. O corpo e as vestes são ...
Urbano Zilles
6
Windows Xp
Data, hora, idioma e opções regionais Pelo ícone Data, hora, idioma e opções regionais, você poderá acessar as configurações de número, moeda, hora e data. Vários programas podem ser configurados para diversos idiomas e países, daí ...
ELAINE BELLINOMINI CASTILLO, ROGERIO MASSARO SURIANI
7
Avenida Paulista: da formação à consolidação de um ícone da ...
A Avenida Paulista é considerada um dos maiores ícones de São Paulo, pois simboliza uma metrópole que se transformou significantemente dentro de um contexto de expansão urbana único, desde o último quartel do século XIX até final ...
Viviane Veiga Shibaki, 2007
8
Parque do Ibirapuera um ícone da paisagem paulistana
A presente tese tem como foco o Parque do Ibirapuera e sua evolução até a consolidação como área de importância paisagística, arquitetônica, cultural e de lazer para a população de São Paulo.
Rosa Itálica Miglionico, 2007
9
Rosário, uma Bíblia do povo (O)
Convidado por várias famílias a participar da oração que rezavam todo sábado à noite - cada encontro comportava a liturgia do perdão, a reza do terço (cada dezena era introduzida por um breve texto) e as liturgias da Palavra (o ...
Jomar Vigneron, 2006
10
Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem
Três dos principais representantes da psicologia soviética - Leontiev, Luria e Vigotskii - estão presentes nesta coletânea, organizada por professores do Instituto de Biomédicas e da Faculdade de Educação da USP.
Lev Semenovich Vygotskiĭ, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÍCONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ícone w wiadomościach.
1
Morre Edwige Belmore, ícone punk dos anos 80
A modelo e cantora Edwige Belmore, ícone punk dos anos 80 e assídua da noite parisiense e nova-iorquina, morreu em um hospital de Miami, confirmou nesta ... «Estado de Minas, Wrz 15»
2
Sophia Loren não é só ícone dos cinemas, mas também para o …
Obrigado por sua beleza, obrigada por ser uma favorita mundial, obrigada por ser um ícone dos cinemas e da beleza italiana, disse Dolce e Gabbana, através ... «Folha Vitória, Wrz 15»
3
Amy Winehouse continua a ser ícone de moda
Com cinco Grammy Awards, 15 centímetros de altura no penteado, estilo inconfundível e extensão vocal de três oitavas e um semitom, a cantora britânica Amy ... «Jornal do Brasil, Wrz 15»
4
Ícone da medicina catarinense, Ernesto Damerau morre aos 83 anos
Ícone da medicina catarinense, Ernesto Francisco Damerau morreu em casa, na manhã desta quarta-feira (19), aos 83 anos. “Ele foi o maior cirurgião de Santa ... «Notícias do Dia Online, Sie 15»
5
Britney Spears ganha como Ícone de Estilo com look de cabaré
Ironicamente, o prêmio de 2015 foi o de Ícone de Estilo. Para a ocasião, porém, usou um vestido da grife Michael D, que lembrava mais um dançarina de ... «Terra Brasil, Sie 15»
6
Facebook muda ícones em combate ao machismo
São Paulo – Talvez você ainda não tenha percebido, mas o Facebook fez algumas mudanças sutis em alguns de seus ícones. As silhuetas femininas, por ... «EXAME.com, Lip 15»
7
Fiéis acompanham carreata de ícone de Nossa Senhora do …
Centenas de fiéis acompanharam uma carreta do ícone de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro na manhã deste domingo (28), em Campo Grande. A carreata ... «Correio do Estado, Cze 15»
8
António Variações eleito maior ícone gay português
O cantor António Variações foi eleito como o maior ícone gay português, logo seguido de Manuel Luís Goucha e Ana Zanatti. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. «Jornal de Notícias, Cze 15»
9
Lady Gaga receberá prêmio de 'ícone' do Hall da Fama dos …
O Contemporary Icon Award pretende homenagear o artista compositor que "alcançou um status de ícone da cultura pop", de acordo com uma nota divulgada ... «Globo.com, Kwi 15»
10
Pharrell Williams receberá prêmio de "Ícone Fashion" em evento de …
O dono do sucesso "Happy" será homenageado com o prêmio de "Ícone Fashion" no CFDA Awards, premiação organizada pelo Conselho de Estilistas de ... «Vagalume, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ícone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/icone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z