Pobierz aplikację
educalingo
inclinação

Znaczenie słowa "inclinação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCLINAÇÃO

in · cli · na · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCLINAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCLINAÇÃO

Nachylenie

Inklinacja jest jednym z sześciu parametrów orbitalnych, które opisują kształt i orientację orbity ciała niebieskiego w stosunku do innego ciała, zwykle o większej masie. Jest to kąt utworzony między płaszczyzną orbity a płaszczyzną odniesienia, będący wartością między 0 a 180 stopni. Jeśli orbitalny moment pędu ciała ma element, który wskazuje na północ od płaszczyzny odniesienia, nachylenie wynosi od 0 do 90 stopni, w przeciwnym razie nachylenie wynosi od 90 do 180 stopni. Nachylenie można obliczyć na podstawie wektora orbitalnego wektora pędu i wektora definiującego oś Z, prostopadłą do płaszczyzny odniesienia: jeśli te wektory tworzą kąt, nachylenie jest. Orbita jest wsteczna, gdy nachylenie jest większe niż 90 stopni. Punkt, w którym mniejszy korpus przecina płaszczyznę odniesienia, przechodząc z półkuli południowej na półkulę północną, nazywany jest węzłem wstępującym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCLINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCLINAÇÃO

inclassificado · inclassificável · inclemente · inclementemente · inclemência · inclinadamente · inclinado · inclinador · inclinar · inclinável · inclitamente · includente · includir · incluente · incluir · inclusa · inclusão · inclusiva · inclusivamente · inclusive

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCLINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · resignação · subordinação · terminação

Synonimy i antonimy słowa inclinação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCLINAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inclinação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «inclinação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCLINAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa inclinação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inclinação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inclinação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

倾斜
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Inclinación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

inclination
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तिरछा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مائل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

скос
278 mln osób
pt

portugalski

inclinação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

তির্যক্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

biais
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

condong
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

schräge
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

傾斜
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

경사
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

slant
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

xiên
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சிலாண்டில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उतार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eğimli
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

inclinazione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

skos
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

скіс
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pantă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κλίση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

inslag
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lutande
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Skrått
5 mln osób

Trendy użycia słowa inclinação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCLINAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inclinação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inclinação».

Przykłady użycia słowa inclinação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INCLINAÇÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem inclinação.
1
Daniel Defoe
O vício chega às portas da necessidade, não às portas da inclinação.
2
Textos Xintoístas
Todos os homens têm coração, e cada coração tem a sua própria inclinação.
3
António Vieira
A inclinação mais natural, mais viva, e que mais fortes e profundas raízes tem lançado na natureza humana é o desejo ou apetite da glória.
4
Arthur Schopenhauer
Em cada indivíduo, o aumento da inclinação para o isolamento e a solidão ocorrerá em conformidade com o seu valor intelectual.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCLINAÇÃO»

Poznaj użycie słowa inclinação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inclinação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
ESCOAMENTO. DAS. ÁGUAS. PLUVIAIS. 2. Inclinação,. perfil. e. seção. das. calhas. Quadro l. - DETERMINAÇÃO DA SEÇÃO DAS CALHAS (1 l O célculo foi feito ã base de pelo menos 3 litros por m1 . Para as calhas de seção retengular ...
A. HUGON
2
grafologia expressiva
O grau de inclinação é um dos aspectos mais fáceis de serem observados na escrita. Para se observá-lo basta traçar uma linha vertical (90 graus) ao lado de certas letras como t, b,fetc. A inclinação reflete a necessidade e o desejo de uma  ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
3
Ferramenteiro
0' l°-54' l°-54' l°-48' r-48' l°-42' l°-36' l°-30' r-24' 3° Ang. de inclinação 0-18' 0°-30' 0°-48' l'- 0' I"-I2' r-is' l°-30' l°-42' I."-54' 2'- 6' Cilindro axial r- o- 3". 0' 2°-54' 2"-48' 2° -48' 2'-42' 2°-36' 2°'30' 2°-24' 2'' 6' 4° Ang. de inclinação 0'-I8' 0"-42' r- o' ...
4
Economia:
A F B G D E H N M J X FIGURA 1A‐5 A tangente como a inclinação de uma linha curva. Ao desenharmos uma tangente, podemos calcular a inclinação de uma curva em um dado ponto. Assim, a linha FBMJé tan‐gente à curva contínua ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Disfunções que ocorrem na amplitude neutra são chamadas pelos osteopatas de disfunções do tipo Í. Segunda lei de Fryette “Quando qualquer parte da coluna estiver em posição de hiperextensão ou hiperflexão, a inclinação lateral da ...
Mark Dutton, 2010
6
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
TABELA 10.20 Comparação entre os Protocolos de Esforço de Bruce e de Naughton Estágio Protoloco de Bruce Protocolo de Naughton 1 2,73 km/h, 10°de inclinação >< 3 min 1,93 km/h, 0° de inclinação >< 2 min 2 4,02 km/h, 12° de ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
7
cal culculo
Cálculo e sua aplicações Propriedade da inclinação 2. Á inclinação de uma linha pode ser calculada conhecendo-se dois pontos da mesma. Se(xt,yí)e(x2,yí) estão na linha, então a inclinação é ...
8
Matemática no Ensino Fundamental
O tópico de inclinação é outra conexão importante entre geometria e álgebra e não precisa esperar até o estudo de equações lineares. Para começar a discussão sobre inclinação, desenhe várias retas diferentes inclinadas no quadro.
John A. Van de Walle, 2009
9
electronica industrial
inclinação 0 + inclinação — l = inclinação — l inclinação — 14- inclinação — l = inclinação — 2 inclinação — l + inclinação + 1 = inclinação 0 e assim por diante. No que se refere aos defasamentos, para toda frequência o defasa- mento total ...
10
Métodos Numéricos para Engenheiros e Cientistas: Uma ...
yi+i I yi-l-Inclinação ~ h (8.12) onde h é a largura do passo de integração e Inclinação é Inclinação \ ls: . d . uma constante que estima o valor de -y no intervalo de xi a Solução ~ _ dx _ _ numérica xi+ i. A soluçao numerica começa no ponto ...
Amos Gilat, Vish Subramaniam

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCLINAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inclinação w wiadomościach.
1
Construtora de Balneário Camboriú compra edifício que teria …
Com rachaduras visíveis, o prédio sofreu inclinação provocada por uma obra da construtora, que fica no terreno vizinho. O empreendimento de 14 andares foi ... «Zero Hora, Paz 15»
2
Festival literário Folio aposta forte na lusofonia, "com inclinação
"Houve a ideia de fazer deste projeto uma proposta lusófona forte e uma inclinação para o Brasil", disse à Lusa um dos curadores da iniciativa, José Eduardo ... «Correio da Manhã, Paz 15»
3
Moro tem inclinação 'indisfarçável' contra Cunha, diz defesa de …
Paraná 247 - Os advogados de Fernando Soares, que está preso pela operação Lava Jato, acusado de ser operador do PMDB no escândalo de corrupção da ... «Brasil 247, Lip 15»
4
Aldo Rebelo minimiza “inclinação oposicionista” de Eduardo Cunha
O ministro Aldo Rebelo minimizou a “inclinação oposicionista” de Eduardo Cunha ao comentar, durante visita à base naval de Mocanguê, o rompimento entre o ... «Vox Notícias, Lip 15»
5
Inclinação do viaduto pode impedir deslocamento do VLT
Estudos apontam que o Viaduto da UFMT, localizado na Avenida Fernando Corrêa da Costa, possui um erro de inclinação que poderá impedir a passagem do ... «Midia News, Lip 15»
6
Inclinação para poupar dinheiro é genética, apontam estudiosos
Se nos tempos do Tio Patinhas os exames genéticos fossem mais comuns, talvez ele não adquirisse a fama de avarento por manter uma piscina repleta de ... «Revista Época Negócios, Maj 15»
7
Moradores processam construtora por inclinação em prédio de SC
Entre os danos, estão uma inclinação e rachaduras na estrutura. ... Dourado do Mar, localizado no bairro Barra Sul, está com uma inclinação de 33 centímetros. «Globo.com, Mar 15»
8
Ucrânia aprova novo governo com inclinação pró-Ocidente
Ucrânia aprova novo governo com inclinação pró-Ocidente. Muitos dos ministros do novo gabinete receberam cidadania ucraniana nesta terça-feira, por ... «Estado de Minas, Gru 14»
9
Inclinar pescoço para olhar celular afeta coluna, diz estudo
São Paulo - Inclinar o pescoço para olhar o celular impacta em até 30 kg a ... De acordo com Hansaraj, a inclinação constante do pescoço pode levar a um ... «EXAME.com, Lis 14»
10
Estudo vincula genes com inclinação a cometer atos violentos
Copenhague - Um estudo divulgado nesta terça-feira pelo Instituto Karolinska de Estocolmo identificou dois genes que podem ser vinculados ao "aumento da ... «EXAME.com, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inclinação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/inclinacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL