Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "indomesticabilidade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INDOMESTICABILIDADE

in · do · mes · ti · ca · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDOMESTICABILIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDOMESTICABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOMESTICABILIDADE

indol
indolatria
indolente
indolentemente
indolência
indolor
indomabilidade
indomado
indomavelmente
indomável
indomesticado
indomesticável
indoméstico
indominável
indona
Indonésia
indonésio
indoor
indormido
indosado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDOMESTICABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonimy i antonimy słowa indomesticabilidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «indomesticabilidade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDOMESTICABILIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa indomesticabilidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa indomesticabilidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indomesticabilidade».

Tłumacz portugalski - chiński

indomesticabilidade
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Indomable
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Indomitable
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

indomesticabilidade
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

indomesticabilidade
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

indomesticabilidade
278 mln osób

portugalski

indomesticabilidade
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

indomesticabilidade
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

indomesticabilidade
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

indomesticabilidade
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

indomesticabilidade
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

indomesticabilidade
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

불굴의
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

indomesticabilidade
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

indomesticabilidade
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

indomesticabilidade
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

indomesticabilidade
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

indomesticabilidade
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

indomesticabilidade
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

indomesticabilidade
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

indomesticabilidade
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

indomesticabilidade
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

indomesticabilidade
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

indomesticabilidade
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

indomesticabilidade
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

indomesticabilidade
5 mln osób

Trendy użycia słowa indomesticabilidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDOMESTICABILIDADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «indomesticabilidade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indomesticabilidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indomesticabilidade».

Przykłady użycia słowa indomesticabilidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDOMESTICABILIDADE»

Poznaj użycie słowa indomesticabilidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indomesticabilidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
... o seu pouco apego às supostas vantagens e atrações oferecidas pela vida sedentária, e portanto a sua “indomesticabilidade” aos esquemas de controle do órgão tutor ou mesmo de regatões, donos de barracões ou fazendeiros e patrões .
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
2
A televisão levada a sério
Na televisão ao vivo, tudo aquilo que era considerado excesso para a produção audiovisual anterior se converte em elemento formador, impregnando o produto final das marcas da incompletude, da indomesticabilidade e, num certo sentido,  ...
Arlindo Machado, 2000
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Indirecta, s. f. Allusao perfida, mais ou menos transparente. « O deputado crivou de ferinas indirectas o seu adversario. » Indomesticabilidade, s. f. Qualidade do que é indomesticavel. « Até hoje é corrente a indomesticabilidade do elephante  ...
4
Retratos do Brasil
Assim é que o índio é notável apenas "pela indolência e indomesticabilidade", enquanto o negro, tão malsinado em tantas outras páginas, aparece como "dócil, operoso, sóbrio e resistente" apenas quando se trata de situá-lo como escravo, ...
Nelson Werneck Sodré, 1965
5
Populações meridionaes do Brasil
Mais tarde, é progressivamente substituído pelo negro. Enquanto o índio, pela sua indolência e indomesticabilidade, é aplicado nas atividades guerreiras do latifúndio, ou na guarda dos currais longínquos, pouco a pouco, sobre o negro dócil ...
Oliveira Viana, 2005
6
Tempo brasileiro
ços que o relegam à condição de anti-social. O componente principal nessa segunda representação é a ferocidade, atributo central do qual derivam a crueldade, rudeza, irresponsabilidade e indomesticabilidade. Cruel e rude com os ...
7
Itaíns: (uma crítica à obra de Bilac e crônicas).
de fantasmagoria para impressionismo aos leitores europeus, escritores que agiam muitas vêzes cheios de part- pris, pois sendo interessados na escravatura , omitiam a docilidade passível para afirmarem a indomesticabilidade, — andaram ...
Bugyja Britto, 1967
8
Brasiliana
Emquahto o indio, pela sua indolencia e indomesticabilidade, é applicado nas actividades guerreiras do latifundio, ou na guarda dos curraes longinquos, pouco a pouco, sobre o negro, docil, operoso, sobrio, resistente, cahe todo o pezo do ...
9
O desaparecimento das tribos indígenas em Minas Gerais e a ...
('36) (34) DesCorÇ0ados, pela tenaz perseguição dos portuguêses de Porto Seguro, emzabe. çados por Inacio Couto, por não poderem vencer a sua indomesticabilidade, refugi.aram-se os índios pelos latihindios. Depois aldeiaram-se na ...
Marcos Magalhães Rubinger, 1963
10
O diabo nos porões das caravelas: mentalidades, colonialismo ...
... do contexto colonial tomava, certamente, caminhos indesejados com feições de indomesticabilidade que não passariam incólumes pelo crivo da lnquisição Portuguesa. Captando e promovendo o cruzamento entre as próprias formulações ...
Iza Gomes da Cunha Chain, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indomesticabilidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/indomesticabilidade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z