Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "juazeiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUAZEIRO

ju · a · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUAZEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUAZEIRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «juazeiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
juazeiro

Juazeiro

Juazeiro

Juazeiro, znany również jako joá, orange-of-cowherd, juá-fruta, juá i juá-espinho, jest typowym drzewem północno-wschodniej Brazylii. Owoce wielkości wiśni są jadalne i służą do wyrobu galaretek, a muszla jest bogata w saponiny. Są również używane do karmienia bydła w porze suchej. Kwiaty juazeiro. Jest członkiem rodziny Rhamnaceae, jest drzewem w naturalnym środowisku caatinga i cerrado, średniej wielkości, z krętymi gałęziami chronionymi przez ciernie. Jednak gatunek dobrze przystosowuje się do bardziej wilgotnych miejsc, gdzie staje się eleganckim drzewem o wysokości około 15 metrów. Jego liście przypominają liście cynamonu, z wyjątkiem jaśniejszego zielonego odcienia i bardziej błoniastej konsystencji. Jej kwiaty są małe, kremowe, co daje kuliste owoce, również małe, żółtawe, słodkie, z nasionami w jego wnętrzu. Drzewo jest znane z wielu właściwości leczniczych. Wśród jego składników chemicznych znajdują się witamina C, juana proszek, kofeina, kwas betulinowy i saponiny. O juazeiro, também conhecido por joá, laranjeira-de-vaqueiro, juá-fruta, juá e juá-espinho, é uma árvore típica do Nordeste do Brasil. Seus frutos, do tamanho de uma cereja, são comestíveis e utilizados para fazer geleias, além de possuírem uma casca rica em saponina. São também utilizados na alimentação do gado na época seca. Flores do juazeiro. Membro da família Rhamnaceae, é uma árvore, em seu ambiente natural de caatinga e cerrado, de médio porte, com ramos tortuosos protegidos por espinhos. Entretanto, a espécie se adapta bem a locais mais úmidos, onde se torna árvore elegante com cerca de 15 metros de altura. Suas folhas assemelham-se às folhas de canela, exceto pelo tom verde mais claro e consistência mais membranácea. Suas flores são pequenas, de cor creme, dando origem a frutos esféricos, também pequenos, de cor amarelada, doces, com uma semente em seu interior. A árvore é reputada por diversas propriedades medicinais. Entre seus componentes químicos, destacam-se vitamina C, pó de juá, cafeína, ácido betulínico e saponinas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «juazeiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUAZEIRO


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
ingazeiro
in·ga·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUAZEIRO

juami
juamis
Juan
juangue
juanuloa
juapecanga
juapoca
juar
juari
juati
juazeirense
juazeirinhense
juá
juba
jubacanga
jubado
jubaí
jubata
jubão
jubeba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUAZEIRO

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

Synonimy i antonimy słowa juazeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «juazeiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUAZEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa juazeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa juazeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «juazeiro».

Tłumacz portugalski - chiński

茹阿泽鲁
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Juez
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Juazeiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Juazeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جوازيرو
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Juazeiro
278 mln osób

portugalski

juazeiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Juazeiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Juazeiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Juazeiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Juazeiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ジュアゼイロ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Juazeiro가
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

juazeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Juazeiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Juazeiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जुझेरो
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Juazeiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Juazeiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

juazeiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Juazeiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Juazeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Juazeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Juazeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

juazeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Juazeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa juazeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUAZEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «juazeiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa juazeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «juazeiro».

Przykłady użycia słowa juazeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUAZEIRO»

Poznaj użycie słowa juazeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem juazeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Padre Cícero do Juazeiro: condenação e exclusão eclesial à ...
O livro conta a história de vida e obra eclesiástica do beato de Juazeiro, desvendando o percurso que levou Padre Cícero a ser venerado por romeiros, perseguido pela Igreja e, posteriormente, reabilitado perante o Santo Ofício.
Manoel Henrique de Melo Santana, 2009
2
Juazeiro: planta nativa : uso na alimentação animal
Como é o juazeiro; Para que serve o juazeiro; Como aproveitar melhor o juazeiro na almentação dos rebanhos.
F. A. (Org.). MACHADO, 2002
3
Imagens da fotografia brasileira 2
Créditos/títulos das fotos Claudia Andujar: p. 19: índios Ianomâmi, 1976; p. 20: índios Ianomâmi, 1976; p. 21: índios Ianomâmi, 1976; p. 22: índios Ianomâmi, 1976 / Celso Oliveira: p. 28: Col. "Quem Somos Nós", Juazeiro do Norte-CE, 1995; p.
Simonetta Persichetti, Claudia Andujar, 2000
4
Petrolina - Juazeiro: centro regional do Baixo Medio Sao ...
Aborda tambem aspectos geomorfologicos, fitogeograficos, geologicos, solos, hidrografia e hidrologia. Situacao de Petrolina-Juazeiro dentro da rede de viacao do Nordeste. Aspectos sociais, estrutura fundiaria e desenvolvimento regional.
BA). COMISSAO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DO SAO FRANCISCO (Juazeiro, 1968
5
Convenio IICA/MINTER (SUDENE) RELATORIO ANNUAL - 1978
Tabela N° 1. Relação dos alunos do curso Alunos Inscritos Entidade de Origem Profissao Cargo Atual 01. Alberto Rodrigues Piaui 02. Amadeu Soglia Filho 03. Arnaldo de Carvalho Nunes *4. David Alexandre de Souza 05. Erinaldo Neri ...
6
Petrolina-Juazeiro: aspectos socioeconomicos e area de ...
Sao descritas as principais caracteristicas socioeconomicas do aglomerado urbano e dos municipios de Petrolina e Juazeiro.
BANCO DO NORDESTE DO BRASIL (Fortaleza, CE)., 1968
7
Power and the Ruling Classes in Northeast Brazil: Juazeiro ...
Bank fapitalflows in juøzeiro and Petrolina, 1966 (millions of cruzeiros) Deposits Loans juazeiro Banco do Brasil 1,000 4,000 Banco do Fomento 394 357 Banco Econômico da Bahia 45 1 255 Banco da Bahia 4 3o 3 1 7 Banco Comercial do ...
Ronald H. Chilcote, 2006
8
Juazeiro (Ziziphus joazeiro Mart.): símbolo da resistência ...
Estudou-se o juazeiro (Ziziphus joazeiro Mart.), arvore do Nordeste brasileiro a mais tipicamente sertaneja, sua area de distribuicao, descricao, especies e usos.
B. V. Mendes, 1996
9
Juazeiro ano 2.000
O documento procura enfocar os seguintes aspectos: retratar o municipio de Juazeiro em sua situacao politica, socioeconomica e fisico-urbanista no momento presente; resgatar, consolidar e atualizar informacoes essenciais para tornar ...
BA). PREFEITURA MUNICIPAL DE JUAZEIRO (Juazeiro, 1988
10
Juazeiro
Traz dados historicos da cidade de Juazeiro, BA, na comemoracao do seu centenario.
BANCO DO NORDESTE DO BRASIL (Fortaleza, CE)., 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUAZEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo juazeiro w wiadomościach.
1
Dilma entrega 1.480 unidades do 'Minha Casa, Minha Vida' em …
A presidente Dilma Rousseff (PT) fez a entrega de 1.480 unidades do programa "Minha Casa Minha Vida", em Juazeiro, norte do estado, nesta sexta-feira (14). «Globo.com, Sie 15»
2
River volta ao Albertão para enfrentar o Guarani de Juazeiro
O River Atlético Clube realizará o seu segundo jogo no Albertão, na atual Série D, recebendo o Guarani de Juazeiro do Norte, às 18h00 deste domingol(26). «Cidadeverde.com, Lip 15»
3
Icasa 1 x 4 Cuiabá - Sobrou vaia pra todo mundo em Juazeiro
Juazeiro do Norte, CE, 26 (AFI) – A fase do Icasa é péssima no Grupo A da Série C do Campeonato Brasileiro. Neste domingo, jogando em casa, no estádio ... «Futebolinterior, Lip 15»
4
Princípio de rebelião deixa um ferido em Juazeiro, diz diretor da …
Os internos do presídio de Juazeiro, no norte da Bahia, realizaram um princípio de rebelião na manhã desta quinta-feira (16) e um preso ficou ferido, segundo ... «Globo.com, Lip 15»
5
Voo é cancelado após turbina pegar fogo na decolagem
Um voo que saía de Juazeiro do Norte com destino a São Paulo foi cancelado na manhã deste sábado, 23. Os passageiros já estavam a bordo e a aeronave ... «O POVO Online, Maj 15»
6
Antes de viajar para Juazeiro do Norte, jogadores do Fla se …
Como parte da preparação para o início do Campeonato Brasileiro, o Rubro-Negro enfrentará o Icasa, no próximo sábado, às 19h30, em Juazeiro do Norte, ... «O Dia Online, Maj 15»
7
Flamengo fará amistoso contra o Icasa em Juazeiro do Norte, no …
Como parte da preparação para o Campeonato Brasileiro, o Flamengo fará um amistoso contra o Icasa no próximo sábado, no Romeirão, em Juazeiro do Norte ... «Notícias do Dia Online, Kwi 15»
8
Data de Ceará x Guarani de Juazeiro é novamente alterada e volta …
A partida passou para as 16 horas do domingo, 19, após reunião dos clubes envolvidos e FCF na sede da entidade. O motivo da mudança foi para atender a ... «O POVO Online, Kwi 15»
9
Ceará vence bloqueio do Guarani de Juazeiro em 1ª semifinal
O empate até ameaçou persistir, mas a vitória magra do Ceará sobre o Guarani de Juazeiro, por 1 a 0, neste sábado, fora de casa, pelo jogo de ida das ... «Terra Brasil, Kwi 15»
10
Técnico define jogadores que viajam para Juazeiro
As jogadas de bola parada, como falta e escanteio, também tiveram a atenção especial do treinador. A equipe embarcou para Juazeiro neste sábado em voo ... «A Tarde On Line, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Juazeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/juazeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z