Pobierz aplikację
educalingo
laçada

Znaczenie słowa "laçada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LAÇADA

la · ça · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAÇADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAÇADA

abraçada · arregaçada · bagaçada · berraçada · braçada · cabaçada · calhamaçada · camaçada · caçada · embaraçada · esmamaçada · fumaçada · malaçada · malhaçada · maçada · palhaçada · raçada · regaçada · tarraçada · taçada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAÇADA

lacunar · lacunari · lacunário · lacunosidade · lacunoso · lacustral · lacustre · lacuteio · laça · laçaço · laçador · laçar · laçarada · laçaria · laçarote · laçarotes · laçarrão · laço · lada · ladainha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAÇADA

alçada · anspeçada · avançada · bagunçada · cabeçada · calçada · caniçada · chouriçada · cortiçada · criançada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · lançada · moçada · orçada · paliçada · pançada · roçada · tropeçada

Synonimy i antonimy słowa laçada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAÇADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «laçada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «laçada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAÇADA

Poznaj tłumaczenie słowa laçada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa laçada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laçada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lazo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

loop
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पाश
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أنشوطة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

петля
278 mln osób
pt

portugalski

laçada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লুপ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

boucle
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gelung
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schleife
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ループ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

고리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

daur ulang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vòng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

லூப்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पळवाट
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

döngü
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cappio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pętla
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

петля
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

buclă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βρόχος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lus
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

loop
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sløyfe
5 mln osób

Trendy użycia słowa laçada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAÇADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laçada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laçada».

Przykłady użycia słowa laçada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAÇADA»

Poznaj użycie słowa laçada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laçada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artroscopia Do Ombro
Uma habilidade adicional que é fundamental é aprender a deslizar a segunda laçada. Geralmente o tendão ou o ligamento a ser suturado está sob tensão e retrai levemente após a primeira laçada do nó. Um método para lidar com esse ...
Gary Gartsman,, 2011
2
Cirurgia Plástica Estética
Figura 12.1, linha preta tracejada. A segunda sutura origina-se no mesmo ponto da fáscia temporal profunda. Forma laçada mais larga, direcionada às bochechas, em ângulo de 30° com a linha imaginária vertical. Esta tem a forma mais em ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
3
Tudo o Que Você Faz, Eu Faço Melhor
rQZAf V ') Empate, sangue, único e laçada simples. O que será isso? Não é nada esquisito. Na verdade, são alguns dos termos mais comuns para nós. Você poderia gastar a vida inteira, ou, ao menos, o tempo de pagar uma sentença na ...
JENNIFER AXEN, LEIGH PHILLIPS
4
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Então, realiza-se a laçada intradérmica paralela â borda até voltar ao leito cirúrgico, e então outra laçada na borda contralateral alguns milímetros â frente do ponto de saída prévio, e assim até o final da lesão, onde a agulha se exterioriza 5 ...
VARIOS AUTORES
5
Surfistas Do Zuvuya, Os
Isto quer dizer que a sua localização no presente, em qualquer momento do agora, está no centro de uma laçada do infinito: o número 8 na horizontal. O futuro é um lado da laçada; o passado é o outro lado. Visto que essas laçadas estão ...
Jose Arguelles, Zilda Hutchinson Schild Silva, 2005
6
Poesia e prosa
Maiacovski CABRA-CEGA Um por cima, um por baixo, uma laçada. Um por cima , um por baixo, uma laçada. Apesar da cegueira e dos setenta anos, Dona Santinha era conhecida na vizinhança pelos seus trabalhos de agulha. Tricotava da ...
Carlos Carvalho, 1994
7
Karatê-do
Cada corda tem uma laçada grande numa extremidade, e depois que uma laçada é passada pela outra, usa-se um galho pesado de carvalho para apertar as duas peças. Da corda principal pendem numerosas cordas menores, tendo- se ...
Gichin Funokoshi
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
52, pequeno cesto entrançado com flores que caem aos lados; p. 85, vinheta com ramos unidos por laçada repete-se p. 370, 40 1 ; p. 1 25, raminhos unidos por laçada; p. 146, arabesco repete-se p. 241; p. 183, vinheta com ramos unidos por ...
José Pedro Paiva, 1999
9
Bases Técnicas De Cirurgia
DLevea pinça da direita parabaixo mantendo a laçada dofio ao redorda pinça da esquerda, comaqualvocê apreende a extremidadecurta dofio à direita. EPuxe o fio curto através do laço da extremidade longae aperte o seminó com o ...
R.M. Kirk,, 2011
10
Metodologia de Pesquisa, 2E
Para isso fez medições de re- sistência ao puxamento (variável resposta) em função de quatro variáveis independentes: • Comprimento do fio (X) • Altura da garra (Z) • Altura da coluna (T) • Comprimento da laçada(W) Deseja-se analisar a  ...
Cauchick,paulo/costa,sergio/fleury,afonso/

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAÇADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laçada w wiadomościach.
1
Defesa Civil de São Sebastião é chamada para capturar cobra …
No momento em que foi laçada, demonstrou muita agressividade, uma de suas características. Logo após ser capturado pelo agente Pedro Paulo dos Passos, ... «Agora Vale, Paz 15»
2
As calças à boca de sino estão de volta. Saiba como usá-las em 2015
'Bora lá trocar o PREC pelo glamour de umas camisas de laçada, fitas de veludo, rendas e lenços de seda? As calças à boca de sino não foram inventadas no ... «Observador, Paz 15»
3
Polícia Civil indicia quatro mulheres por morte de bebê em Santana …
Quando ela sentiu as dores do parto, não procurou ajuda, teve a criança em casa e afirmava que o bebê havia nascido morto, com duas laçadas no pescoço”, ... «Tribuna do Norte - Natal, Cze 15»
4
Moradores resgatam cachorra laçada por 'carrocinha' no interior de …
Sorocaba, 22 - Revoltados com o tratamento dispensado a uma cadela de rua, laçada por funcionários do Centro de Zoonoses, moradores intervieram e ... «Estado de Minas, Cze 15»
5
Cientistas desenvolvem robô capaz de laçar formiga sem machucá-la
Na imagem mais abaixo, ele "captura" o ovo de um pequeno peixe sem esmagá-lo. Para se ter uma ideia de quão leve deve ser a laçada do robô, quando se ... «Revista Época, Cze 15»
6
Justiça determina que rodeio de Jaguariúna (SP) não pode ter …
A Justiça de São Paulo proibiu, de forma liminar, a realização das provas “laçadas de bezerro” e “laço em dupla” no evento Horse Week, que acontece desde a ... «RedeTV!, Maj 15»
7
Um herói contra a Legislação
A laçada, de tão perfeita, permitiu que o motociclista conseguisse arrastar o radar por cerca de 300 metros até a portaria do Serviço de Atendimento Móvel com ... «O Popular Digital, Mar 15»
8
Motoqueiro laça e arrasta radar móvel por quase 300 metros
A laçada, no entanto, foi perfeita. Tanto que o motociclista saiu arrastando o radar móvel com sua moto preta, de guidão alto na cor dourada. O emplacamento ... «O Popular Digital, Mar 15»
9
Vereadora entrará com ação contra maus tratos em rodeios
Enquanto um fica responsável por laçar a cabeça, o outro laça os pés do animal”, ... pois, durante a laçada, o bezerro pode até mesmo ter o pescoço quebrado. «Jornal de Uberaba, Gru 14»
10
Vereadora pede ação contra maus tratos nos rodeios
... dois peões laçam um bezerro, enquanto um fica responsável por laçar a cabeça, ... pois durante a laçada o bezerro pode até mesmo ter o pescoço quebrado. «Jornal de Uberaba, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laçada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lacada-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL