Pobierz aplikację
educalingo
leiteiro

Znaczenie słowa "leiteiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LEITEIRO

lei · tei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEITEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEITEIRO

Nabiał

Mleczarz jest osobą, tradycyjnie człowiekiem, który dostarcza mleko w butelkach po mleku lub w kartonach. Dostarczanie mleka często występuje rano i nierzadko zdarza się, że dostarczają inne rodzaje produktów poza mlekiem, takie jak jaja, śmietana, ser, napój gazowany i jogurt lub masło. Termin "mleczarz" używany jest w odniesieniu do mężczyzny lub kobiety wykonującej ten zawód. Pierwotnie mleko musiało być dostarczane do domów każdego dnia, ponieważ złe chłodzenie oznaczało jego szybkie pogorszenie. Obecność wydajnych chłodziarek dla gospodarstw domowych w krajach rozwiniętych zmniejszyła potrzebę częstego dostarczania mleka w ciągu ostatniego półwiecza i sprawiła, że ​​zawód ten czasami kurczył się w wielu miejscach tylko 3 dni w tygodniu od dostawy i zniknął całkowicie w innych lokalizacje. Ponadto dostawa mleka wiąże się z niewielkimi kosztami w cenie produktów mlecznych, które są coraz trudniejsze do uzasadnienia i pozostawiają dostarczone mleko w pozycji, w której jest ono podatne na kradzież.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEITEIRO

Monteiro · besteiro · canteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEITEIRO

leitado · leital · leitar · leitara · leitaria · leitazona · leitão · leite · leitegada · leiteira · leitelho · leitento · leiteria · leitiga · leitigada · leitmotiv · leito · leitoa · leitoada · leitoado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEITEIRO

arteiro · basteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · festeiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonimy i antonimy słowa leiteiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «leiteiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEITEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa leiteiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa leiteiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leiteiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

送奶工
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lechero
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Milkman
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

दूधवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حلاب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

молочник
278 mln osób
pt

portugalski

leiteiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গোপাল
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

laitier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penjual susu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Milchmann
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

牛乳屋
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

우유 장수
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

milkman
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

anh bán sữa
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பால்காரர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दूधबाज
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sütçü
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

lattaio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

mleczarz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

молочник
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

lăptar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γαλατάς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

melkman
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mjölkbud
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

milkman
5 mln osób

Trendy użycia słowa leiteiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEITEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leiteiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leiteiro».

Przykłady użycia słowa leiteiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEITEIRO»

Poznaj użycie słowa leiteiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leiteiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Trata-se. pois. de um registro zootécnico particular. feito pelo próprio criador. ou encomendado a uma firma de consultoria. e não deve ser confundido com o registro genealógico. ou o controle leiteiro oficial. em geral efetuados por uma ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Venenosas: plantas que matam também curam
... 199 larica, 197 lavanda, 148 leiteira, 190 leiteira-do-sol, 190 leiteira-folhosa, 190 leiteiro, 183, 191 leiteiro-branco, 139, 159 leiteiro-comum, 183 leiteiro-grego , 183 leiteiro-labriforme, 183 leiteiro-rabo-de-cavalo, 183 leiteiro-vermelho, 139,  ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
3
David Copperfield:
A conversaçãoaque assisti, ao chegar àporta queseacabava de abrirao leiteiro, mais veio acrescentar à vivacidade das minhasreminiscências. — Então—dizia o leiteiro a uma criada muito nova— já pensaram na continhaque deixei?
Charles Dickens, 2013
4
Gir - o grande trunfo nossa pecuária leiteira
Como resultado de todo esse trabalho, em 1999 foi realizada em Brasília a Ia Exposição Nacional de Gir Leiteiro, com julgamento em pista dos animais. Além do "tipo racial", foram observados proporções, simetria e equilíbrio, com destaque ...
Ivan Luz Ledic, 2000
5
Maneira pratica de se fazer controle leiteiro e reprodutivo ...
Introducao; Controle reprodutivo; Coberturas e paricoes; Vantagens de um controle reprodutivo; Como anotar na ficha de controle reprodutivo; Previsao de partos; Controle leiteiro; Controle mensal; Preenchimento da ficha de controle leiteiro ...
A. de M. FERREIRA, 1985
6
Estudo de Administracao Rural em Pelotas Rs Brasil
15) Nos estabelecimentos mais rendáveis contribuem com mais de 10 % da produção bruta total às emprêsas: batatinha, pessegueiros, gado leiteiro e suinos, ao passo que nos menos rendáveis: suínos, batatinha, pessegueiros, gado ...
7
O romance da urbanização
Dorso redondo de passageiro descendo do bonde - traço claro de dorso riscando o ar na 'escadinha': o leiteiro! A placa (a conhecida placa) no consultório do entroncamento - 'Tu ainda não pagaste o doutor, Naziazeno' - o leiteiro! Idéia de ...
Fernando Cerisara Gil, 1999
8
Grandezas do Gir leiteiro: o milagre zootécnico do século XX.
Melhoramento genético; Seleção; Sistemas de acasalamento; Utilização de marcadores moleculares no melhoramento de bovinos; Utilização das biotecnologias reprodutivas embovnos; O gir leiteiro nade in Brazil; Associação brasileira ...
I. L. Ledic, 2008
9
Gir leiteiro: manual do criador
Objetivos e metas; um pouco de história do Gir leiteiro no Brasil; Seleção e melhoramento; Composição do rebanho, taxas de reposição e descarte; Reprodução; Bezerro de 0 a 10-12 meses de idade; Tourinhos de 10-14 meses de idade; ...
I. L. Ledic, 2005
10
Alimentos e alimentação do rebanho leiteiro
Alimentos e alimentação: noções básicas; O aparelho digestivo dos ruminantes; Requerimentos nutritivos do rebanho leiteiro; Alimentos volumosos; Alimentos concentrados; mineralização do rebanho leiteiro; Manejo alimentar da terneira ...
Otaliz de Vargas Montardo, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEITEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leiteiro w wiadomościach.
1
Luiz Ronaldo de Paula morre em acidente de carro
Médico veterinário, juiz da ABCZ (Associação Brasileira dos Criadores de Zebu), criador e especialista no programa de melhoramento genético do gir leiteiro, ... «Canal Rural, Paz 15»
2
Setor leiteiro debate uso de benefício fiscal para capacitar produtores
A Lei nº 13.137/2015, que entrará em vigor no próximo dia 1º de outubro, garante que as agroindústrias leiteiras recuperem 50% da contribuição de 9,25% do ... «Olhar Direto, Wrz 15»
3
Mato Grosso tem bezerra da raça Gir Leiteiro campeã do Brasil
Mato Grosso teve uma bezerra da raça Gir Leiteiro campeã na Exposição Nacional do Gir Leiteiro (Expogil 2015). O evento é realizado em Uberaba (MG) e ... «Olhar Direto, Wrz 15»
4
Governo dos Açores insatisfeito após encontro com Assunção …
"Nós reivindicávamos cerca de 45% dessas ajudas, com base não apenas no peso do setor leiteiro açoriano, mas também nos custos acrescidos da ... «RTP, Wrz 15»
5
Setor leiteiro vai receber verbas europeias
Partilhar o artigo Setor leiteiro vai receber verbas europeias Imprimir o artigo Setor leiteiro vai receber verbas europeias Enviar por email o artigo Setor leiteiro ... «RTP, Wrz 15»
6
Cristas quer ouvir setor leiteiro sobre destino a dar aos 4,8 ME
A ministra da Agricultura afirmou hoje que os 4,8 milhões de euros destinados a Portugal no âmbito dos apoios europeus ao setor do leite são "positivos" e quer ... «RTP, Wrz 15»
7
Governo aprova Plano de Ação para Apoio ao Setor Leiteiro
O Governo aprovou um plano de ação para apoio ao setor leiteiro que inclui a isenção contributiva para a Segurança Social, durante três meses, a criação de ... «TSF Online, Wrz 15»
8
Reichembach inicia debates para apoiar o fortalecimento do setor …
Na manhã de hoje, 09, o deputado Reichembach (PSC) fez a primeira reunião para promover ações de fortalecimento do setor leiteiro na Região Sudoeste do ... «RBJ, Wrz 15»
9
Setor leiteiro gaúcho precisa de apoio
A base do setor leiteiro do Rio Grande do Sul é constituída por empreendimentos familiares e elas precisam receber apoio governamental e das entidades de ... «Canal Rural, Wrz 15»
10
Torneio Leiteiro na Exposerra e Festa do Peão visa fomentar …
Além de grandes shows nacionais, os eventos contarão com leilões, rodeios, julgamento de gado de elite e torneio leiteiro. Neste ano serão sorteados dois ... «Olhar Direto, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leiteiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/leiteiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL