Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guardoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUARDOSO

guar · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDOSO


Cardoso
Car·do·so
ardoso
ar·do·so
bondoso
bon·do·so
caldoso
cal·do·so
cerdoso
cer·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
estrondoso
es·tron·do·so
idoso
i·do·so
liberdoso
li·ber·do·so
manuel-cardoso
ma·nu·el·car·do·so
nodoso
no·do·so
pardoso
par·do·so
pau-cardoso
pau·car·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
sardoso
sar·do·so
saudoso
sau·do·so
sedoso
se·do·so
vaidoso
vai·do·so
verdoso
ver·do·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDOSO

guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar
guardeamento
guardear
guardense
guardiania
guardião
guardim
guardinfante
guardinvão
guardo
guardonho
guarecedor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDOSO

ardidoso
bondadoso
caridoso
cuidoso
descuidoso
enfadoso
enredoso
frondoso
gredoso
habilidoso
impiedoso
lapidoso
lodoso
maldoso
paludoso
perdidoso
piedoso
rendoso
undoso
veleidoso

Synonimy i antonimy słowa guardoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDOSO

Poznaj tłumaczenie słowa guardoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guardoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardoso».

Tłumacz portugalski - chiński

guardoso
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Guardián
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Vigilant
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

guardoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

guardoso
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

guardoso
278 mln osób

portugalski

guardoso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

guardoso
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

guardoso
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

guardoso
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

guardoso
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

guardoso
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

guardoso
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

guardoso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

guardoso
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

guardoso
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

guardoso
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

guardoso
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

guardoso
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

guardoso
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

guardoso
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

guardoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

guardoso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

guardoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

guardoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

guardoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guardoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardoso».

Przykłady użycia słowa guardoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDOSO»

Poznaj użycie słowa guardoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guardo*, m.Des.Omesmo que guarda; acto de guardar: «...e lhe deu a guardo o castello de prôa.» Filinto, D. Man., II, 47. *Guardonho*, adj.Pop. ant. Queémuito económico, sovina. (De guardar) * *Guardoso*,adj.Des.O mesmo queguardonho  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fabulas: Traduzidas da lingua grega. Com applicações moraes ...
Traduzidas da lingua grega. Com applicações moraes a cada fabula Aesop. MORALIDADE. « Notorio he significar-se pela » Formiga o homem trabalhador , ?> diligente , e guardoso. Por tanto »j nos ensina esta Fabula que sejamos » como ...
Aesop, 1791
3
Comedias famosas portuguesas dos doctores Francisco de Saa ...
E la g* aísi mefmoda outra parte a dita Guifcarda em feu nome,& de Aurelia fua filhaiLÄNao guardoso decoro. M.7.Como? F^,Nam vestuque he ella rniaha Senhora^NMSao во caboiem feu nome,&da fenhora, a fenhora Aurelia Bolhonefa fuá ...
Francisco Saa de Miranda, Antonio Ferreira, 1622
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Guardoso , adj. m. sa Guarecedor , s. m. ra ,J. guérisseur Guarecer , v. n. guérir Guarecer-se , v. r. se ga- ran tir, se réfngier Guarecido , adj. m. da , f. partie. Guarida , s. f. refnge , guérite Guarita. V. Corita Guarnecer , -v. a. garnir Guarnecido ...
‎1812
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... são quatro encruzados no topo do mastro. GUARDINFANTE. Vid. Guarda- infante. GUARDINVÃO, s. m. Jogo infantil, em que se dão certos saltos. › GUARDONHO,A, adj. Economico, pou` pado, guardador. Vid. Parco. GUARDOSO, A, adj.
Domingo Vieira, 1873
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GUAKDONHO , GUARDOSO , goardador — ecooomo, parco, poo pad o. GUARECER , corar, sorar — coo- vaiescer — remediar abroqoelar , defeoder , escodar — mooter-se , viver. GUAliECE-SER , goardar-se— -al var— r. GUARIDA, rova ...
José da Fonseca, 1836
7
Fabulas de Esopo, com applicações moraes a cada fabula
Notorio he significar-se pela Formiga o homem trabalhador, diligente e guardoso . Por tanto nos ensina esta Fabula que sejamos como a Formiga, e não confiemos no que outrem nos ha de dar ou emprestar ; que com razão se pôde negar ...
Aesopus, 1848
8
An Essay on the Origin and Formation of the Romance ...
... as noioso, neghittoso5, ritroso, pensieroso, schizzinoso Ital., guardoso, hastioso, presagioso, primoroso Span., chanceux, fdcheux, heureux, oiseux, nuageux French. H "*Hr There are some other terminations of nouns which do not appear ...
Sir George Cornewall Lewis, 1839
9
Compound Words in Spanish: Theory and history
Envié apedir un macho prestado cierto caballero a otro que era anciano y demasiado de guardoso, y como no se le diese, enviandole a decir que no era a propésito para camino por ser muy nuevo ypasicorto, respondio: “No es (1596, ] uan ...
María Irene Moyna, 2011
10
Portuguese & English
Guardoso. adj. the same. Guareef r, v. n. to re over after a sickness ; *,'«> to make a fi gure, to look, to he of value. Guarecdr-se, t. r. to keep from, to avoid, to escape . Guaiecido, participle of Guare- cer, which fee. Guarida, s. f. a place of refuge.
Antonio Vieyra, 1813

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/guardoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z