Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maridança" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARIDANÇA

ma · ri · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARIDANÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARIDANÇA


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desandança
de·san·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
duvidança
du·vi·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
mudança
mu·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
retardança
re·tar·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIDANÇA

marica
maricaense
maricas
maricaua
maricão
marichal
maricota
maridado
maridagem
maridal
maridar
maridedia
marido
marido-é-dia
Marie
marifusa
marigué
marijuana
marilha
marilho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARIDANÇA

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

Synonimy i antonimy słowa maridança w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maridança» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARIDANÇA

Poznaj tłumaczenie słowa maridança na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maridança na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maridança».

Tłumacz portugalski - chiński

maridança
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Maridancia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Marity
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

maridança
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

maridança
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

maridança
278 mln osób

portugalski

maridança
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

maridança
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

maridança
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

maridança
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

maridança
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

maridança
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

maridança
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

maridança
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

maridança
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

maridança
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

maridança
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

maridança
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

maridança
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

maridança
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

maridança
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

maridança
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

maridança
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

maridança
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

maridança
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maridança
5 mln osób

Trendy użycia słowa maridança

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARIDANÇA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maridança» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maridança
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maridança».

Przykłady użycia słowa maridança w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARIDANÇA»

Poznaj użycie słowa maridança w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maridança oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
MARÉ. Mãi . 'Mha maré», minha mâi. MAREJADA. Fúria ou ímpeto do mar. He de Barros. MARIDANÇA. Fazer maridança: portar-se como casado, ou casada, cumprir exactamente as obrigações todas, que ao Matrimonio estão annexas.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Fazer maridança ; frase antiq, viver em com- inunicaçào do corpo, e bens, como marido, e mulher devem. Elucidar, "requereu á ré, que lhe fizesse maridança do corpo, e do haver» §. Vida de casados. MARIDAR, v. at. Casar dando marido ...
António de Morais Silva, 1831
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Fazer maridança: portar-se como casado, ou casada. cumprir exactamente as obrigações todas, que ao Matrimonio estão annexas. «Bequereo o dito Autor d dieta lleea per vezes, que lhe fezesse, e [aço maridança do corpo, e do aver, como ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Requereo odito Autor d dicta Reea per vezes, que lhe fezesse , e ƒaƒa maridança do corpo , e do aver , como sua molber. Doc. de S. Thiago de Coimbra do Sec. XV. MARIDO Conuçudo. Marido público , e notorio, e que todos reconhecem ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... crença o acto, ou a fé do crente ; offensa, a obra, ou a palavra do que offende; presença, o acto do que está presente, etc. Maridança, por extensão, significa tambem vida de casados : Toda m'ora eu arrebato Pela tua maridança. Gil Vic.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
6
Lusitania sacra
E sse passadas estas amocstações esses barregueeyros e barregueeyras se partir de pecado nom quiserem nem o dicto Joham Azeyteyro nom quiser fazer maridança a ssa molher poemos naqueles que contra ffezerem pela guisa que ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar, 'requereu à ré , que Ihe ßzesse maridança do corpo , e do haver : vida de casados. MARIDAR , л at. Casar dando marido: y. g. maridar umä piba. §. Tomar marido, adagio; quem mal marida , sempre tem quem diga: \,'t i quem mal  ...
António de Morais Silva, 1813
8
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... e que depois do dito reçebimento a tevera fempre por fua molher ataa o tempo de íua morte , vivemdo ambos de confuum , e fazemdoíTe maridança quai deviam. E diffe eftomçe elRei Dom Pedro , que por quamto efte reçebimento nom fora ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Requereo o dito Autor d dieta Reea per vezes , que lhe fe- zesse , e faça maridança do corpo , e do aver , como sua molher. Doe. de S. Thiago de Coimbra do Sec. XV. MARIDO Conuçudo. Marido público , e notório, e que todos reconhecem ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
... recebera a elle por seu marido por femelhzantes palavras, 'ect-que .depois do dito recebimento a tivera sempre por sua mulher ate o tempo de fua morte , vivendo ambos de commum, e de consuum, e-fazetìdo-se maridança qual devião.
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARIDANÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maridança w wiadomościach.
1
Parque em Fortaleza recebe ações contra trabalho infantil neste …
... espera a presença de cem crianças, ligadas ao Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti) e do Maridança, ambos executados pelo Município. «G1.com.br, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maridança [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/maridanca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z