Pobierz aplikację
educalingo
marzão

Znaczenie słowa "marzão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MARZÃO

mar · zão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARZÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARZÃO

alazão · bonzão · coalizão · desrazão · felizão · folgazão · frazão · lambuzão · lazão · mauzão · pazão · rapazão · razão · rezão · sazão · sem-razão · sezão · tatuzão · vazão · vozão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZÃO

marumimi · maruorana · marupama · marupapiranga · marupaúba · marupá · marupá-mirim · maruru · maruta · maruvané · marúmia · Marvão · Marx · marxismo · marxismo-leninismo · marxista · Mary · marzagonense · marzapo · marzoco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZÃO

João · associação · brincazão · brinzão · caparazão · cinzão · codornizão · dozão · educação · entremezão · estramazão · gazão · navegação · não · região · situação · são · televisão · tão · visão

Synonimy i antonimy słowa marzão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marzão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MARZÃO

Poznaj tłumaczenie słowa marzão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marzão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marzão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

marzão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Marzón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Marzão
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

marzão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

marzão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

marzão
278 mln osób
pt

portugalski

marzão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

marzão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

marzão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

marzão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

marzão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

マルザン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

marzão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

marzão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

marzão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

marzão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

marzão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

marzão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

marzão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

marzão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

marzão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

marzão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

marzão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

marzão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

marzão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

marzão
5 mln osób

Trendy użycia słowa marzão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARZÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marzão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marzão».

Przykłady użycia słowa marzão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARZÃO»

Poznaj użycie słowa marzão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marzão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marzão
Quem diria que uma garrafa de água salgada pudesse virar um 'marzão' daqueles, onde Olga e seus amigos se divertiram tanto?
Teresa Noronha, 1988
2
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas , e authores. Apenas rompeu a alva, appareceu o Rei de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «que ...
José Maria de Sousa Monteiro, 1850
3
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rey da India
Eu fama , que o Marzão esperava de. Baçorá em breve importantes soc- cortos ; e:que se o deixassem engrossar o poder , cometeria a Cidade com força descuberta; .polo que ElRey de Campar mostrando-se no discurso , & no valor sol ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
4
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas , e authores. Apenas rompeu a alva, nppareceu o Rei de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «rque ...
5
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania, 5-7: ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas, e authores. Apenas rompeu a alva, appareceu o Rei ' de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «que ...
6
Vida de D. Joaõ de Castro, quarto Viso-Rei da India ... Nova ...
Marzão, com quinhentos Turcos, se fez forte nos paços, mais certo do perigo, que das causas e authores d'elle. Com a primeira luz do dia appareceo el-llei capitaneando os seus e logo enviou a Marzão hum trombeta, dizendo que aquella ...
Jacinto Freire de Andrade, 1869
7
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
Marzão com quinhentos Tyrcos se fez forte nos paços , mais certo do perigo , que das causas , e autores delle. Com a primeira luz do dia appareceo EIRei capitaneando os seus , e logo enviou a Marzão hum trombeta dizendo , que aquella ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
8
Vida de Dom João de Castro quarto viso-rei da India
Marzão, com quinhentos Turcos , se fez forte nos paços, mais certo do perigo, que das causas e au- thores d'elle. Com a primeira luz do dia appareceo el Rei capiteneando os seus e logo enviou a Marzão um trombeta, dizendo que aquella  ...
Jacinto Freire de Andrade, 1861
9
Tpm
Marzão-televisão Há 70 anos, ela conta, viviam na ilha dois casais. Depois de semanas de mar ruim e muita chuva, os dois maridos foram buscar fogo em Búzios, outra ilha vizinha. Só que demoraram demais. "Quando chegaram de volta, ...
10
Muita sorte e pouco juízo
71 filharada, colocação para a patroa, lazer de graça no marzão, saúde nem sonhada no grotão e, finda a obra, outro trampo: caseiro, barqueiro, garçom, barbeiro. Em 1971, carro já ia pelo litoral, de Santos até o Rio (parte pela praia).
José Roberto de Alencar, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARZÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marzão w wiadomościach.
1
Família encontra mina da 2a Guerra e confunde com bóia
De boas, curtindo fim de semana, solzão, marzão, tudo lindão. Aí seus filhos encontram um “brinquedo” novo, algo que os mantém totalmente entretidos. «Boa Informação, Sie 15»
2
'Os Gonzagas' animam São João de Cabedelo neste sábado na …
Com a banda "Os Gonzagas", termina neste sábado (27) a programação do “Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa. O festejo ... «Globo.com, Cze 15»
3
Começa a programação musical do São João de Cabedelo, na …
Começa nesta quarta-feira (24) a programação musical do "Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa. Estão entre as atrações Ton ... «Globo.com, Cze 15»
4
Cidade cenográfica é montada para o São João 2015 de Cabedelo …
Comidas típicas, barracas e uma cidade cenográfica estarão preparadas para forrozeiros que visitarem o 'Marzão de Forró' do São João 2015 de Cabedelo, ... «Globo.com, Cze 15»
5
Divulgada a programação do São João 2015 de Cabedelo, PB
A programação do “Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa, foi divulgada com atrações para diferentes estilos, como Ton Oliveira, ... «Globo.com, Cze 15»
6
Crônicas de viagem – Chile
Para encurtar o assunto, este pedaço de terra no meio daquele marzão passou a ser meu refúgio e desde então volto lá sempre. Algo inexplicável me prende ... «Portal Embarque na Viagem, Kwi 15»
7
GSHOW - Se Liga VM grava no Morro Santa Teresinha, em Fortaleza
Assista! Morro de Santa Terezinha em Fortaleza-CE (Foto: Se Liga VM) Morro Santa Terezinha, em Fortaleza, fica de frente para o marzão da Praia de Iracema. «Globo.com, Mar 15»
8
Carnaval Tradição 2015 de Cabedelo, PB, começa com desfile de …
A decoração do Carnaval Tradição de Cabedelo ficará a cargo de Diana Coutinho, que também assinou a ornamentação de “Um Marzão de Forró”, no São ... «Globo.com, Lut 15»
9
GSHOW - Sábado (24) tem os agitos de verão de Pontal do Ipiranga …
Para a criançada a diversão preferida é dar um mergulho no marzão de águas rasas e claras. "Eu trouxe até uma boia pra curtir com a criançada e ficar o dia ... «Globo.com, Sty 15»
10
GSHOW - No Em Movimento acompanhamos uma remada pela Lua …
O funcionário público José Carlos Pilon estava animado "é a minha primeira vez nessa marzão com a minha filhona". Até Lorena Fafá aproveitou para remar ... «Globo.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marzão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/marzao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL